Текст и перевод песни Kelvyn Boy - Black Lives Matter

Black Lives Matter

Stop killing our people
Black lives matter (arh yeah)
We want equality
What you doing is not fair (arh)
Stop killing our people
Black lives matter (arh yeah)
We want equality
What you doing is not fair (arh)

Colour is not a threat
Unofi know that race is not the answer unofi know that
And if you love me like yourself better show that
Them never told us that, black is beautiful, black is never sad
Bright colors allwa depress me, their so empty
Black is poetic, how do you imagine a poet in a bright yellow jacket
Africa unite, make the world know say we stronger inner might
We no go watch them create more darkness in our light
Equal right and justice, our fight we our go fight
Everybody know (them know 2x)
My mother dem know (them know 2x)
My father dem know (them know 2x)
Even the children know (them know 2x)

Stop killing our people
Black lives matter (arh yeah)
We want equality
What you doing is not fair (mmh)
Stop killing our people
Black lives matter (arh yeah)
We want equality
What you doing is not fair ...

Black Lives Matter

Arrête de tuer notre peuple
Les vies noires comptent (arh yeah)
On veut l'égalité
Ce que tu fais n'est pas juste (arh)
Arrête de tuer notre peuple
Les vies noires comptent (arh yeah)
On veut l'égalité
Ce que tu fais n'est pas juste (arh)

La couleur n'est pas une menace
Unofi sait que la race n'est pas la solution unofi sait ça
Et si tu m'aimes comme toi-même, montre-le
Ils ne nous ont jamais dit ça, le noir est beau, le noir n'est jamais triste
Les couleurs vives me dépriment toujours, elles sont si vides
Le noir est poétique, comment imagines-tu un poète dans une veste jaune vif ?
L'Afrique s'unit, fais savoir au monde que nous sommes plus forts intérieurement
Nous n'allons pas les laisser créer plus d'obscurité dans notre lumière
Égalité des droits et justice, notre combat, nous allons nous battre
Tout le monde sait (ils savent 2x)
Ma mère le sait (ils savent 2x)
Mon père le sait (ils savent 2x)
Même les enfants le savent (ils savent 2x)

Arrête de tuer notre peuple
Les vies noires comptent (arh yeah)
On veut l'égalité
Ce que tu fais n'est pas juste (mmh)
Arrête de tuer notre peuple
Les vies noires comptent (arh yeah)
On veut l'égalité
Ce que tu fais n'est pas juste ...