Kelvyn Colt - EYE4EYE - перевод текста песни на французский

EYE4EYE - Kelvyn Coltперевод на французский




EYE4EYE
ŒIL POUR ŒIL
I sip on holy water hope it gonna take the pain away
Je sirote de l'eau bénite en espérant que ça apaisera ma douleur, ma belle.
My brother robbed some motherfucker I pray he gone get away
Mon frère a volé un enfoiré, je prie pour qu'il s'en sorte.
And if they did the same to us tonight they ain't seeing light of day
Et s'ils nous faisaient la même chose ce soir, ils ne reverraient jamais le jour.
Roll the windows down arms go out its a rainy day
On baisse les vitres, on sort les bras, c'est un jour pluvieux.
Brrr brr brr br brrr
Brrr brr brr br brrr
It's a rainy day
C'est un jour pluvieux.
Brrr brr brr or brrr
Brrr brr brr ou brrr
It's a rainy day
C'est un jour pluvieux.
Yes I took that chain but I had to give it back
Oui, j'ai pris cette chaîne, mais j'ai la rendre.
Mama raised a stand up guy this thievery
Maman m'a élevé pour être un homme droit, ce vol...
I can't sit on that neither lie
Je ne peux pas laisser passer ça, ni mentir.
But if I find out who took mine bet he gone get crucified
Mais si je découvre qui a pris la mienne, je te jure qu'il sera crucifié.
Talk to God, might change mind
Je parle à Dieu, je pourrais changer d'avis.
Talk to my boys, we rob em blind,
Je parle à mes gars, on les dépouille.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil, ma chérie.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
I can't turn the other cheek
Je ne peux pas tendre l'autre joue.
Gang banging I'm in too deep
Gang banging, je suis trop impliqué.
Ye' slanging, I'm in the street
On deale, je suis dans la rue.
Toxic masculinity
Masculinité toxique.
Pride, all that validity
Fierté, toute cette légitimité.
We ride until infinity
On roule jusqu'à l'infini.
Money or the industry, tear us apart
L'argent ou l'industrie, ça nous déchire.
Loss of heart
Perte de cœur.
Rich the Kidd stole 3 thousand dollars from me for a feature
Rich the Kidd m'a volé 3 000 dollars pour un featuring.
That was right before he popped off with K.Dot of off new freezer
C'était juste avant qu'il explose avec K.Dot sur "New Freezer".
My brother hit my phone, I was at home, in Walthamstow
Mon frère m'a appelé, j'étais à la maison, à Walthamstow.
He said: "I know where this nigga hotel at"
Il a dit : "Je sais est l'hôtel de ce type."
We should all just go
On devrait y aller.
Intercept before the show, get back your dough
L'intercepter avant le concert, récupérer ton argent.
And maybe more
Et peut-être plus.
I said no, he said, yeah, I said hold on
J'ai dit non, il a dit oui, j'ai dit attends.
He said my bro, this shit gonna give you clout
Il a dit mon frère, ça va te donner de la notoriété.
And money, what would you want more?
Et de l'argent, que voudrais-tu de plus ?
And I replied, peace when I'm overseas on tour
Et j'ai répondu, la paix quand je suis en tournée à l'étranger.
Eye, eye, eye for an eye
Œil pour œil, ma douce.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
Eye
Œil.
Let's go
Allons-y.
Let's go
Allons-y.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
Eye, eye for an eye
Œil pour œil.
Eye
Œil.





Авторы: Kelvyn Ajala, Liam Stuart Callan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.