Kem - Set You Free - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kem - Set You Free




Set You Free
Je te libérerai
I'll give you all my heart all the time
Je te donnerai tout mon cœur, tout le temps
Through the rays of the sun, through the darkness of night
À travers les rayons du soleil, à travers les ténèbres de la nuit
I'll sing you melody that will make you see
Je te chanterai une mélodie qui te fera voir
Through the windows of time, heal all your heart aches
À travers les fenêtres du temps, guérir tous les maux de ton cœur
And while you're strong enough to let love
Et tant que tu seras assez forte pour laisser l'amour
Let it set you free, oh girl, yeah
Te libérer, oh mon amour, oui
I'll heed your every word, feel every phrase
Je prêterai attention à chaque mot que tu diras, je ressentirai chaque phrase
I'll remember what you say, all your memories will be mine
Je me souviendrai de ce que tu dis, tous tes souvenirs seront miens
You will never have to roam, you are always home
Tu n'auras jamais à errer, tu es toujours à la maison
Have you refuge in my heart, our love is sacred
Trouve refuge dans mon cœur, notre amour est sacré
And while you're strong enough to let love
Et tant que tu seras assez forte pour laisser l'amour
Let it set you free, let it set you free, yeah hey
Te libérer, te libérer, oui hey
You've gotten over breaking your heart
Tu as surmonté la douleur de ton cœur brisé
There's no better place to be
Il n'y a pas de meilleur endroit être
So open it up come go with me and let love set you free, hey
Alors ouvre-le, viens, pars avec moi et laisse l'amour te libérer, hey
Let it set you free, girl, oh hey yeah, let it set you free
Laisse-le te libérer, mon amour, oh hey oui, laisse-le te libérer
(Through the rays of the sun)
travers les rayons du soleil)
Come on babe
Allez mon cœur
(Through the darkness of night)
travers les ténèbres de la nuit)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(I'll remember what you say)
(Je me souviendrai de ce que tu dis)
(All your memories will be mine)
(Tous tes souvenirs seront miens)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(You will never have to roam)
(Tu n'auras jamais à errer)
Never have to roam
Jamais à errer
(Have you refuge in my heart)
(Trouve refuge dans mon cœur)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(I will never leave your side)
(Je ne quitterai jamais ton côté)
I will never leave your side
Je ne quitterai jamais ton côté
(We can make it)
(On peut y arriver)
(Done it)
(On l'a fait)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(You will never have to roam)
(Tu n'auras jamais à errer)
(Have you refuge in my heart)
(Trouve refuge dans mon cœur)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(I will never leave your side)
(Je ne quitterai jamais ton côté)
Come on
Allez
(We can make it)
(On peut y arriver)
Let it set you free, girl
Laisse-le te libérer, mon amour
(You will never have to roam)
(Tu n'auras jamais à errer)
Roam, baby
Errer, mon cœur
(Have you refuge in my heart)
(Trouve refuge dans mon cœur)
Let it set you free, baby
Laisse-le te libérer, mon cœur
(I will never leave your side)
(Je ne quitterai jamais ton côté)
Come on don't you want to go girl, yeah
Allez, tu ne veux pas y aller, mon amour, oui
(We can make it)
(On peut y arriver)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(You will never have to roam, girl)
(Tu n'auras jamais à errer, mon amour)
Come on
Allez
(Have you refuge in my heart)
(Trouve refuge dans mon cœur)
Let it set you free
Laisse-le te libérer
(I will never leave your side)
(Je ne quitterai jamais ton côté)
(We can make it)
(On peut y arriver)





Авторы: Kim Lamont Owens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.