Mi Ideologia - Kema перевод на немецкий

Mi Ideologia

Quisiera que el tiempo todo borrara
No sufrir mas por tu ausencia
Que mi pena terminara.
Quisiera que el viento no dejara huellas que te recordaran que esta herida se cerrara.
Pero el tiempo pasa lento y no me alcanza pa sentir que olvido y el frio me abraza, que olvidas mis esperanzas.

Sigo dando tumbos pa sentir que vivo como una hoja al viento no se si respiro sin dirección sin punto fijo
Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Que quieres que haga si ya te di mi vida mis noches, mis besos, mi cancion mas sentida mis sueños, mis remos, mi canto mis ruegos, mi voz echa trizas mi calma, mi prisa
Ya te di mi llanto y mi risa y hasta mi ideologia.
Que mas quieres tu que haga que mas quieres que yo te diga que mas quiere que yo invente si te he dado hasta mi vida ya no tengo nada mas que darte mas que darte corazón.
Quisiera pensar que fuiste un sueño
Una historia libretiada que esta escena ya es pasada o cerrar los ojos y sentir que todavia tu estas en mi y que no ha pasado nada.
Pero el tiempo pasa lento y no me alcanza pa sentir que olvido y el frio me abrazavque olvidas mis esperanzasvsigo dando tumbos pa sentir que vivo como una hoja al viento no se si respiro sin direccion sin punto fijo.
Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Que quieres que haga si ya te di mi vida mis noches, mis besos, mi cancion mas sentida, mis sueños, mis remos, mi canto, mis ruegos, mi voz echa trizas, mi calma, mi prisa, ya te di mi llanto y mi risa y hasta mi ideologia.
Y como puedo hacer
Que debo hacer para vivir sin tu amor si las cosas mas bonitas

Las pase contigo amor contigooooooo

Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Ya te di mis noches ya te di mi vida, ya te di mis sueños que mas quieres vida mia.
Ya ye di mis noches ya te di mi vida, ya te di mis sueños que mas quieres vida mia.
Ya te di mis noches ya te di mi vida, ya te di mis sueños que mas quieres vida mia.
Ya te di mis sueños ya te di mi vida, ya te di mis sueños que mas quieres vida mia.

Meine Ideologie

Ich wünschte, die Zeit würde alles auslöschen
Nicht mehr unter deiner Abwesenheit leiden
Dass mein Schmerz enden würde.
Ich wünschte, der Wind würde keine Spuren hinterlassen, die mich an dich erinnern, dass diese Wunde sich schließen würde.
Aber die Zeit vergeht langsam und es reicht mir nicht, um zu fühlen, dass ich vergesse, und die Kälte umarmt mich, dass du meine Hoffnungen vergisst.

Ich stolpere weiter, um zu fühlen, dass ich lebe, wie ein Blatt im Wind, ich weiß nicht, ob ich atme, ohne Richtung, ohne festen Punkt
Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Was soll ich tun, wenn ich dir schon mein Leben gegeben habe, meine Nächte, meine Küsse, mein gefühlvollstes Lied, meine Träume, meine Ruder, meinen Gesang, meine Bitten, meine zerbrochene Stimme, meine Ruhe, meine Eile
Ich habe dir schon meine Tränen und mein Lachen gegeben und sogar meine Ideologie.
Was willst du noch, dass ich tue, was willst du noch, dass ich dir sage, was willst du noch, dass ich erfinde, wenn ich dir sogar mein Leben gegeben habe, ich habe nichts mehr, was ich dir geben kann, als dir mein Herz zu geben.
Ich möchte denken, dass du ein Traum warst
Eine ausgedachte Geschichte, dass diese Szene schon vorbei ist, oder die Augen schließen und fühlen, dass du immer noch bei mir bist und dass nichts passiert ist.
Aber die Zeit vergeht langsam und es reicht mir nicht, um zu fühlen, dass ich vergesse, und die Kälte umarmt mich, dass du meine Hoffnungen vergisst. Ich stolpere weiter, um zu fühlen, dass ich lebe, wie ein Blatt im Wind, ich weiß nicht, ob ich atme, ohne Richtung, ohne festen Punkt.
Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Was soll ich tun, wenn ich dir schon mein Leben gegeben habe, meine Nächte, meine Küsse, mein gefühlvollstes Lied, meine Träume, meine Ruder, meinen Gesang, meine Bitten, meine zerbrochene Stimme, meine Ruhe, meine Eile, ich habe dir schon meine Tränen und mein Lachen gegeben und sogar meine Ideologie.
Und wie kann ich es machen
Was soll ich tun, um ohne deine Liebe zu leben, wenn ich die schönsten Dinge

mit dir erlebt habe, mein Geliebter, mit diiiiiiiir

Ay Ay Ay Ay Ay Ay
Ich habe dir schon meine Nächte gegeben, ich habe dir mein Leben gegeben, ich habe dir meine Träume gegeben, was willst du noch, mein Leben.
Ich habe dir schon meine Nächte gegeben, ich habe dir mein Leben gegeben, ich habe dir meine Träume gegeben, was willst du noch, mein Leben.
Ich habe dir schon meine Nächte gegeben, ich habe dir mein Leben gegeben, ich habe dir meine Träume gegeben, was willst du noch, mein Leben.
Ich habe dir schon meine Träume gegeben, ich habe dir mein Leben gegeben, ich habe dir meine Träume gegeben, was willst du noch, mein Leben.