Kema - Todo de tí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kema - Todo de tí




Todo de tí
Tout de toi
Una noche de estas
Une nuit comme celles-ci
Voy a contar las estrellas
Je vais compter les étoiles
Y enredarlas en tu pelo y yo
Et les emmêler dans tes cheveux et moi
Como si fuera una de ellas
Comme si j'étais l'une d'elles
Tengo tantas cosas
J'ai tellement de choses
Que decirte quiero y
Que je veux te dire et
Aun siendo dueño del tiempo
Même si j'étais le maître du temps
No lo podría lograr
Je ne pourrais pas le faire
Por qué cuando más te necesito estás
Pourquoi quand j'ai le plus besoin de toi tu es
Por qué amas lo que amo y mucho más
Pourquoi tu aimes ce que j'aime et bien plus encore
Por guardar mis secretos sin dudar
Pour garder mes secrets sans hésiter
Yo amo todo de ti
J'aime tout de toi
Sin reparar
Sans me soucier
Por qué sabes entregarte
Parce que tu sais te donner
Como yo total
Comme moi, totalement
Por llevarme hasta la cima del umbral
Pour m'emmener au sommet du seuil
Por qué hablamos el mismo idioma a la hora de amar
Parce que nous parlons la même langue quand il s'agit d'aimer
Todo de ti, todo de ti
Tout de toi, tout de toi
Yo amo todo de ti
J'aime tout de toi
Y mucho más
Et bien plus encore
Amo sumergirme en tu cuerpo
J'aime plonger dans ton corps
Navegar en tus adentros
Naviguer dans tes profondeurs
Que con mirarnos sabemos
Que rien qu'en nous regardant, nous savons
Que nos devoraremos completos
Que nous nous dévorerons complètement
Tengo tantas cosas
J'ai tellement de choses
Que decirte quiero y
Que je veux te dire et
Aun siendo dueño del tiempo
Même si j'étais le maître du temps
No lo podría lograr
Je ne pourrais pas le faire
Porque cuando más te necesito estás
Parce que quand j'ai le plus besoin de toi tu es
Por qué amas lo que amo
Pourquoi tu aimes ce que j'aime
Y mucho más
Et bien plus encore
Por guardar mis secretos sin dudar
Pour garder mes secrets sans hésiter
Yo amo todo de ti sin reparar
J'aime tout de toi sans me soucier
Por qué sabes entregarte como yo total
Parce que tu sais te donner comme moi, totalement
Por llevarme hasta la cima del umbral
Pour m'emmener au sommet du seuil
Por qué hablamos el mismo idioma a la hora de amar
Parce que nous parlons la même langue quand il s'agit d'aimer
Todo de ti, todo de ti
Tout de toi, tout de toi
Yo amo todo de ti
J'aime tout de toi
Y mucho más
Et bien plus encore
Por qué cuando más te necesito estás
Parce que quand j'ai le plus besoin de toi tu es
Por qué amas lo que amo y mucho más
Pourquoi tu aimes ce que j'aime et bien plus encore
Por guardar mis secretos sin dudar
Pour garder mes secrets sans hésiter
Yo amo todo de ti,
J'aime tout de toi,
Todo de ti
Tout de toi
Yo amo todo de ti
J'aime tout de toi
Y mucho más.
Et bien plus encore.





Авторы: Jose Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.