Текст и перевод песни Kemal Dogulu - Uzgunum (Akustik Versiyon)

Uzgunum (Akustik Versiyon)

Üzgünüm ama cevap vermem duygularına
Sen sevdiğini sanıyorsun (sanıyorsun)

Küskünüm al kalbini
Senin istediğin bende yok ki
Vaktimi boşuna harcıyorsun (harcıyorsun)

Derman değilim inadına
Gönül yarana, yalvarma
Lütfen beni bundan sonra
Bir daha arama

Derman değilim inadına
Senin yarana, yalvarma
Lütfen beni bundan sonra
Bir daha arama

Ben bir kez sevenlerdenim
Ölümsüz bir aşk arıyorum
Aradığın adam ben değilim
Hiç sanmıyorum

Ben bir kez sevenlerdenim
Ölümsüz bir aşk arıyorum
Aradığın adam ben değilim
Hiç sanmıyorum

Üzgünüm ama cevap vermem duygularına
Sen sevdiğini sanıyorsun (sanıyorsun)

Küskünüm al kalbini
Senin istediğin bende yok ki
Vaktini boşuna harcıyorsun (harcıyorsun)

Derman değilim inadına
Gönül yarana, yalvarma
Lütfen beni bundan sonra
Bir daha arama (arama)

Derman değilim inadına
Senin yarana, yalvarma
Lütfen beni bundan sonra
Bir daha arama

Ben bir kez sevenlerdenim
Ölümsüz bir aşk arıyorum
Aradığın adam ben değilim (ben değilim)

Ben bir kez sevenlerdenim
Ölümsüz bir aşk arıyorum
Aradığın adam ben değilim
Hiç sanmıyorum

Ben bir kez sevenlerdenim
Ölümsüz bir aşk arıyorum
Aradığın adam ben değilim
Hiç sanmıyorum

Ben bir kez sevenlerdenim
Ölümsüz bir aşk arıyorum
Aradığın adam ben değilim
Hiç sanmıyorum

Je suis désolé (Version acoustique)

Je suis désolé, mais je ne répondrai pas à tes sentiments
Tu penses que tu es amoureuse (tu penses)

Je suis fâché, prends ton cœur
Ce que tu veux, je ne l'ai pas
Tu perds ton temps (tu perds ton temps)

Je ne suis pas un remède, malgré tout
À ton cœur brisé, ne supplie pas
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Jamais plus

Je ne suis pas un remède, malgré tout
À ton cœur brisé, ne supplie pas
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Jamais plus

Je suis l'un de ceux qui aiment une fois
Je cherche un amour éternel
Je ne suis pas l'homme que tu cherches
Je ne le pense pas

Je suis l'un de ceux qui aiment une fois
Je cherche un amour éternel
Je ne suis pas l'homme que tu cherches
Je ne le pense pas

Je suis désolé, mais je ne répondrai pas à tes sentiments
Tu penses que tu es amoureuse (tu penses)

Je suis fâché, prends ton cœur
Ce que tu veux, je ne l'ai pas
Tu perds ton temps (tu perds ton temps)

Je ne suis pas un remède, malgré tout
À ton cœur brisé, ne supplie pas
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Jamais plus (plus)

Je ne suis pas un remède, malgré tout
À ton cœur brisé, ne supplie pas
S'il te plaît, ne m'appelle plus
Jamais plus

Je suis l'un de ceux qui aiment une fois
Je cherche un amour éternel
Je ne suis pas l'homme que tu cherches (je ne suis pas)

Je suis l'un de ceux qui aiment une fois
Je cherche un amour éternel
Je ne suis pas l'homme que tu cherches
Je ne le pense pas

Je suis l'un de ceux qui aiment une fois
Je cherche un amour éternel
Je ne suis pas l'homme que tu cherches
Je ne le pense pas

Je suis l'un de ceux qui aiment une fois
Je cherche un amour éternel
Je ne suis pas l'homme que tu cherches
Je ne le pense pas