Текст и перевод песни Kemal Monteno feat. Miroslav Ćiro Blažević - Dinamo

Dinamo

U jutro nedeljno kad sunce nama svrati
Zagrebacke krovove i Savu pozlati
Otac sina za ruku uhvati
Sine, ovaj dan ces dugo pamtiti

Lagana setnja do trga starom Vlaskom
Miris rucka nedeljnog
Rever sa modrom znackom
Otac sina za ruku uhvati
Sine, danas cemo pobjediti

Ref. 3x
Mi smo Bad Blue Boys
Mi smo, mi smo Dinamo
K'o Sljeme veliko
Veliko srce imamo

Ulice su modre sve do Maksimira
Nasmijana lica ista pjesma svira
Otac sina za ruku uhvati
Sine, danas cemo skupa pjevati

Ref. 5x

Динамо

В воскресное утро, когда солнце заглядывает к нам,
Золотит крыши Загреба и Саву,
Отец берёт сына за руку
Сынок, этот день ты запомнишь надолго.

Лёгкая прогулка до площади по старой Влашкой,
Запах воскресного обеда,
Шарф с синей эмблемой,
Отец берёт сына за руку,
Сынок, сегодня мы победим.

Припев: 3x
Мы - Bad Blue Boys,
Мы, мы - Динамо,
Как Сльеме великое,
Большое сердце у нас.

Улицы синие до самого Максимира,
Улыбающиеся лица, звучит одна песня,
Отец берёт сына за руку,
Сынок, сегодня мы будем петь вместе.

Припев: 5x