Текст и перевод песни Kemal Monteno - Za Svoju Dušu
Sve
sam
svoje
sreće
I've
shared
all
my
happiness
Podijelio
s
drugim
With
others
Sve
ruže
u
maju
i
jesenje
kiše
All
the
roses
in
May
and
autumn
rains
A
za
svoju
dušu,
u
noćima
dugim
But
for
my
soul,
in
the
long
nights
Imam
samo
pjesmu
i
ne
treba
mi
više
I
only
have
a
song,
and
I
need
nothing
more
Sve
sam
svoje
drage
I've
given
all
my
loved
ones
Podario
stihom
srcem
sam
im
Poems
from
my
heart
Dao
sve
što
srcem
pišem
I've
given
them
everything
I
write
with
my
heart
A
za
svoju
dušu,
u
noćima
dugim
But
for
my
soul,
in
the
long
nights
Imam
samo
pjesmu
i
ne
treba
mi
više
I
only
have
a
song,
and
I
need
nothing
more
Za
svoju
dušu,
dignimo
čaše
For
my
soul,
let's
raise
a
glass
Za
svoju
dušu,
za
drage
naše
For
my
soul,
for
our
loved
ones
Za
svoju
dušu,
sve
što
bi
htjeli
For
my
soul,
everything
we
could
want
Dignimo
čaše
za
život
cijeli
Let's
raise
our
glasses
to
life
Sve
sam
svoje
sreće
I've
shared
all
my
happiness
Podijelio
s
drugim
With
others
Sve
ruže
u
maju
i
jesenje
kiše
All
the
roses
in
May
and
autumn
rains
A
za
svoju
dušu,
u
noćima
dugim
But
for
my
soul,
in
the
long
nights
Imam
samo
pjesmu
i
ne
treba
mi
više
I
only
have
a
song,
and
I
need
nothing
more
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: K. Monteno, M. Marić, S. Kalogjera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.