Текст и перевод песни Kembe X - Carpenter

Carpenter

I idolize no man who's confined to time
I only idolize the sun cause he's always lit
And it's a fuck load of stars in the sky
But it take one of a kind to really even bring the squad with it
Nod with it
Another one of God's sons like Nas
And y'all didn't even see it comin', still profited
And give it to you for the fre.99
Feelin' like MJ pre '99
Woke up, dick on carpenter
That's a hard, harbinger, takin' no bargains
Niggas hate you one day, then next day they love you
I take it with a grain of salt, it make 'em so salty
In my nigga Chad Jeep, wit the doors off it
40 hours, no doze off, no coffee
I feel like I neglect my natural needs so often
Every other mornin' wakin' up caughin', it's so costly, but...

Let me call your attention to our greatest power
Which is under your control
A power which is greater than poverty, greater than the lack of education
Greater than all of your fears and superstitions combined
It is the power to take the station of your own mind and direct to whatever ends you may desire

I'm learnin' patience and embracin' every moment
For the view and the vibe
Fuck pressure, feel the texture of the room
Livin' life underscored, put it all on the line
I'm a mic connoisseur with the extras
They play for them cameras
Lower their standards to raise their chances to ball
And it's fear cause it's the system that raised 'em that did 'em wrong
In the hood prayin' bullets just graze 'em, but never take 'em
Like a dead beat daddy who lied about all vacations
I skate on these high vibrations and ride 'em out
I idolize no nothing, it's bone dry, this shit give me cotton mouth
Niggas so 'bout a dollar, they forget what their problems 'bout
Dropped out of college and conning' and beef with his mama now
He mixed the goop with of the soda, so qualms gets drowned out
Be mashing the muscle and movin' counter counts
So who do we look up to when the image on the canvas is
Pigs reciting niggas they mirandas

All divine providence
I ask not for more riches but more reasons to make wiser use

Charpentier

Je n'idéalise aucun homme qui est limité par le temps
J'idéalise uniquement le soleil parce qu'il est toujours allumé
Et il y a un tas de stars dans le ciel
Mais il faut un être unique pour vraiment amener l'équipe avec lui
Hocher la tête avec ça
Un autre des fils de Dieu comme Nas
Et vous ne l'avez même pas vu venir, vous avez quand même profité
Et je te le donne pour les 0,99.
Je me sens comme MJ avant 99
Réveillé, bite sur le charpentier
C'est un dur, un annonciateur, qui ne fait pas de marché
Les mecs te détestent un jour, puis le lendemain, ils t'aiment
Je prends ça avec un grain de sel, ça les rend tellement salés
Dans le Jeep de mon pote Chad, avec les portes enlevées
40 heures, pas de sommeils, pas de café
J'ai l'impression de négliger mes besoins naturels si souvent
Tous les matins, je me réveille en toussant, c'est tellement coûteux, mais...

Laisse-moi attirer ton attention sur notre plus grand pouvoir
Qui est sous ton contrôle
Un pouvoir qui est plus grand que la pauvreté, plus grand que le manque d'éducation
Plus grand que toutes tes peurs et tes superstitions combinées
C'est le pouvoir de prendre la station de ton propre esprit et de le diriger vers les fins que tu désires

J'apprends la patience et j'embrasse chaque moment
Pour la vue et l'ambiance
Fous la pression, sens la texture de la pièce
Vivre la vie soulignée, tout mettre en jeu
Je suis un connaisseur du micro avec les extras
Ils jouent pour les caméras
Ils abaissent leurs normes pour augmenter leurs chances de briller
Et c'est la peur parce que c'est le système qui les a élevés qui les a maltraités
Dans le quartier, on prie pour que les balles les frôlent, mais ne les emportent jamais
Comme un père absent qui a menti sur toutes les vacances
Je glisse sur ces hautes vibrations et je les chevauche
Je n'idéalise rien, c'est sec comme de l'os, cette merde me donne la bouche sèche
Les mecs sont tellement à propos d'un dollar, qu'ils oublient ce que leurs problèmes sont
Il a abandonné le collège et il arnaque et se dispute maintenant avec sa maman
Il a mélangé le goop avec du soda, donc les scrupules sont noyés
Il va marteler les muscles et déplacer les compteurs
Alors à qui regardons-nous quand l'image sur la toile est
Des cochons récitant les Miranda aux négros

Toute la providence divine
Je ne demande pas plus de richesses mais plus de raisons de les utiliser à bon escient