Текст и перевод песни Kemmler - Dix du Bayern
Tu
joues
l'acteur
avec
tes
potes
man,
qui
es
tu?
Ты
играешь
актера
со
своими
приятелями-мужчинами,
кто
ты
такой?
Perdu
entre
baise
sans
capote
et
les
inquiétudes
Затерянный
между
поцелуями
без
презерватива
и
беспокойством
J'ai
vu
des
keumés
tenter
le
diable,
compris
que
vriller
tue
Я
видел,
как
кьюмы
искушали
дьявола,
понял,
что
вриллер
убивает
Et
j'ai
pris
le
chemin
de
la
thune
pendant
que
les
uns
étudient
И
я
отправился
в
Ла-Тун,
пока
они
учились
Babe,
tu
sais
qu'on
se
connait
pas,
je
ne
suis
que
dans
le
paraître
et
Детка,
ты
же
знаешь,
что
мы
не
знакомы,
я
только
выгляжу
и
Genre
tu
sais
quand
j'suis
en
toi
je
pense
déjà
à
m'arrêter
Ты
знаешь,
когда
я
в
тебе,
я
уже
думаю
о
том,
чтобы
остановиться.
En
vérité
j'me
dis
"kem
demande
toi
c'qui
te
ferait
rester"
По
правде
говоря,
я
говорю
себе:
"кем
спроси
себя,
что
заставило
бы
тебя
остаться".
Et
je
me
dis
qu'c'est
paradoxal
И
я
думаю,
что
это
парадоксально
Mais
ce
s'rait
juste
une
MST
Но
это
всего
лишь
ЗППП
Oh
j'm'en
bat
les
couilles
de
tout
О,
мне
плевать
на
все
это.
Des
VIP
et
des
influenceurs
VIP-персоны
и
влиятельные
лица
D'la
véracité
de
mes
propos
d'la
vérité
qui
en
sort
От
правдивости
моих
слов
об
истине,
которая
из
этого
выходит
Des
propositions
de
la
coco
Предложения
от
Коко
Des
labels,
des
financeurs
Лейблы,
финансисты
Du
label
5 pour
le
mojo
Label
5 mojo
Des
lines
cryptées
pour
mes
soeurs
Зашифрованные
строки
для
моих
сестер
Moi,
vivre
et
rimer
j'fais
à
tous
les
coups
semblant
Я
живу
и
рифмуюсь,
я
все
время
притворяюсь
Ça
m'casse
les
couilles
Это
просто
ломает
мне
голову.
Comme
une
tache
de
rimmel
sur
mon
coussin
blanc
Как
пятно
риммеля
на
моей
белой
подушке
J'sais
bien
que
c'était
pour
un
truc
cool
j'ai
le
mémoire
sélective
Я
знаю,
что
это
было
для
чего-то
классного,
у
меня
избирательная
память.
Et
quand
je
fais
le
keumé
sobre
en
réalité
c'est
de
l'acting
И
когда
я
снимаюсь
трезвым,
на
самом
деле
это
актерское
мастерство
J'oublie
tout
avec
l'alcool,
j'pense
à
toi
après
une
baise
Я
забываю
обо
всем
с
алкоголем,
я
думаю
о
тебе
после
поцелуя
Mais
pourquoi
j'ai
ramené
cette
conne
Но
зачем
я
привез
эту
дуру
домой?
Pourquoi
elle
m'colle?
Почему
она
пристает
ко
мне?
Pourquoi
elle
reste?
Почему
она
остается?
Et
pourquoi
même
quand
elle
m'plait
И
почему,
даже
когда
она
мне
нравится
Je
transforme
ça
en
truc
sale
Я
превращаю
это
в
грязную
вещь.
Des
bails
chelou
a
5 contre
5 genre
comme
au
futsal
У
челу
есть
5 на
5 жанров,
как
в
мини-футболе
Je
finirai
p'têtre
tout
seul
et
ça
s'ra
mérité
Я
закончу
с
этим
сам,
и
это
будет
заслуженно
Insupportable
comme
le
connard
qui
fini
ses
phrases
par
"à
méditer"
Невыносимо,
как
тот
придурок,
который
заканчивает
свои
фразы
словами
"поразмышлять"
J'me
sers
de
tout
l'monde
dans
mes
foutus
textes
Я
использую
всех
в
своих
проклятых
текстах
Pour
qu'ca
touche
en
plein
coeur
à
l'intérieur
de
ton
plexus
Чтобы
это
касалось
сердца
внутри
твоего
сплетения.
J'suis
complexe
et
j'taff
des
meufs
complexées
Я
сложный,
и
я
люблю
сложных
девушек
Le
genre
de
meufs
qu'on
vexe
avec
une
vieille
vanne
ou
un
excès
Такие
телки,
которых
обижают
старым
клапаном
или
избытком
Celle
qui
avant
l'argent
m'auraient
évidemment
nexter
Та,
которая
до
денег,
очевидно,
была
бы
рядом
со
мной.
Qui
pourraient
faire
tourner
la
tête
de
leur
pote
futur
ex
gay
Кто
мог
бы
вскружить
голову
их
будущему
бывшему
гей-приятелю
J'aime
bien
qu'on
texte
et
ça
dépend
du
contexte
mais
Мне
нравится,
когда
мы
пишем,
и
это
зависит
от
контекста,
но
Pour
par'v'nir
à
mes
fins
arriver
enfin
à
c'quon
sexe
nu
Чтобы
в
моих
целях
наконец-то
добраться
до
того,
что
такое
голый
секс
Un
mélange
ethnique
juste
pour
cette
nuit
Этническая
смесь
только
для
этой
ночи
J'veux
pas
qu'elle
m'explique
que
ça
pourrait
peut
être
nous
nuire
Я
не
хочу,
чтобы
она
объясняла
мне,
что
это
может
навредить
нам.
Ouais,
me
demande
pas
"frère
tu
penses
quoi
de
mes
punch"
Да,
не
спрашивай
меня:
"брат,
что
ты
думаешь
о
моих
ударах"
Mon
avis
il
t'sert
à
nada
comme
les
vieux
textos
d'un
crush
Мое
мнение,
что
он
служит
тебе
для
нада,
как
старые
смс-сообщения
влюбленного
À
part
te
persuader
qu'je
mens
pas
tu
vas
en
tirer
quoi
Кроме
того,
чтобы
убедить
тебя,
что
я
не
лгу,
что
из
этого
ты
получишь
Et
l'temps
qu'tu
mets
a
faire
un
son
И
время,
которое
ты
вкладываешь,
чтобы
издать
звук
J'ai
pu
déjà
en
tuer
trois
Я
уже
мог
убить
троих
из
них.
J'veux
être
un
ex
pauvre
Я
хочу
быть
бедным
бывшим
Genre
traîner
dans
les
expos
Типа
тусоваться
на
выставках
Que
l'succes
m'fasse
recevoir
des
tas
d'textos
de
mes
ex
gos
Пусть
успех
заставит
меня
получать
кучу
текстовых
сообщений
от
моих
бывших
госслужащих
Des
dizaines
d'XOXO
Десятки
XOXO
Des
excuses
et
des
sextos
Извинения
и
секстос
Quelles
s'expriment
cool,
que
le
sexe
prime
et
que
la
cyprine
coule
Какие
крутые
выражения,
что
секс
премиум
и
что
сперма
течет
J'vise
la
plus
haute
marche
du
podium
mais
vais-je
l'atteindre
Я
стремлюсь
к
самой
высокой
ступеньке
подиума,
но
доберусь
ли
я
до
нее
J'mets
une
putain
d'goutte
de
sodium
dans
mon
french
latin
Я
вставляю
чертову
каплю
натрия
в
свой
французский
латинский
Réveiller
l'aprem
v'la
un
putain
de
vrai
matin
Пробуждение
апрель-это
чертовски
настоящее
утро
Qu'le
choix
sois
multiple,
t'sais
comme
dans
un
putain
de
bar
à
tainp
Пусть
выбор
будет
множественным,
ты
знаешь,
как
в
чертовом
баре
в
тайнпе
J'vise
la
plus
haute
marche
du
podium
mais
vais-je
l'atteindre
Я
стремлюсь
к
самой
высокой
ступеньке
подиума,
но
доберусь
ли
я
до
нее
J'mets
une
putain
d'goutte
de
sodium
dans
mon
french
latin
Я
вставляю
чертову
каплю
натрия
в
свой
французский
латинский
Réveiller
l'aprem
v'la
un
putain
de
vrai
matin
Пробуждение
апрель-это
чертовски
настоящее
утро
Qu'le
choix
sois
multiple,
t'sais
comme
dans
un
putain
de
bar
à
tainp
Пусть
выбор
будет
множественным,
ты
знаешь,
как
в
чертовом
баре
в
тайнпе
Mais
je
finirais
seul,
te-tê
contre
le
sol,
je
l'ai
compris
ça
Но
я
бы
остался
один,
прижавшись
к
земле,
я
это
понял
J'aurais
du
resté
sage
et
pas
jouer
solo
comme
le
10
du
Bayern
Я
должен
был
оставаться
мудрым
и
не
играть
в
одиночку,
как
10-я
Бавария
Mais
je
finirais
seul,
te-tê
contre
le
sol,
je
l'ai
compris
ça
Но
я
бы
остался
один,
прижавшись
к
земле,
я
это
понял
J'aurais
du
resté
sage
et
pas
jouer
solo
comme
le
10
du
Bayern
Я
должен
был
оставаться
мудрым
и
не
играть
в
одиночку,
как
10-я
Бавария
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Duane Laffitte, Tolec, Yoann Haouzi
Альбом
Rose
дата релиза
01-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.