Текст и перевод песни Kemmler - Moi aussi

Est-ce qu'après chaque cuite tu t'dis "j'arrête"
Après chaque meuf aussi
Est-ce que tu fuis les problèmes, est-ce que ta meuf te fuit
Est-ce que t'as du mal à dormir le soir
Tu fous le volume de la télé à fond
Mais t'écoutes pas l'histoire
Est-ce que tu regardes les gens dans leur caisse
Puis tu leur crées des vies
T'avais pas besoin d'Insta pour voir les fesses des filles
Est-ce que tu pleures en scred devant les films
Et tu fais semblant de bailler
Est-ce que tu détestes ton voisin de palier
Est-ce que t'as une playlist cachée
Genre blindée d'chanteurs de merde
Que t'as toujours baché
Est-ce que tu mets toujours les trois mêmes tee-shirts
Alors que tu en plein d'autres putain
Que t'as payé le prix cher
Est-ce que tu snap' ta vie pour rien quoi
Des trucs dont tout le monde se fout, oui
Tout le monde sauf toi
Et est-ce que chaque hiver tu dis pas à ta meuf
Qu'elle a méga grossi, en fait, moi aussi

Est-ce que tu passes ta vie sur ton tél'
Et tu comprends pas quand t'as plus d'batterie
Est-ce que les meufs étoiles de mer tu les appelles Patrick (putain, yah)
Dis-moi, est-ce que tu fais des calculs de fou
Sur de l'argent qu't'as pas
Est-ce que tu traînes en vieux survêt' Kappa
Est-ce que t'achètes un tas de pompes que tu ne mets jamais
Tu cherches des prénoms comme si ton gosse était déjà né
Tu dis jamais quand ça va mal
Quand ça va bien non plus
Est-ce que des potes t'ont lâché pour un cul
Est-ce que tu racontes les mêmes salades à chaque go
Parce qu'une seule a baisé ton égo
Est-ce que tu préfères un Fifa qu'une bonne baise des fois
Ou est-ce que tu boufferais des grecs jusqu'à la crise de foie
Et pour qu'ils baisent t'as fait des passes dé' à tes potes
Comme si t'étais Messi, en fait, moi aussi

Tu supportes pas l'odeur du joint quand c'est pas toi qui l'fume
Ça t'fait moins rigoler les chutes si c'est pas toi qui filme
Est-ce que t'as du mal à choisir un coin
Quand t'as pas d'appart, pas d'tune
Et qu'tu dois arracher une tchoin
Est-ce que tu détestes qu'on te corrige quand tu fais des fautes
Mais t'es le premier connard à le faire aux autres
Est-ce qu'en rentrant d'vacances tu mets trois s'maines à vider ta valise
Est-ce que l'amour te paralyse
Est-ce que tu trouves des bonnes répliques à dire
Quand ça sert plus à rien
Est-ce que t'es largement plus lourd que ta masse salariale
Est-ce que tu t'véner' des fois pour rien seul
Est-ce que t'as peur de rien faire de marquant avant l'linceul
D'ailleurs, est-ce que tu penses à la mort aussi
Est-ce que tu raconterais ça ni à tes potes ni au psy
Est-ce que t'as aimé c'morceau
Et tu t'es ressenti dedans, possible
En fait, moi aussi

После каждого приготовления ты говоришь себе: "Я ухожу"
После каждой девушки тоже
Ты убегаешь от проблем, твоя девушка убегает от тебя
У тебя проблемы со сном по ночам
Ты постоянно крутишь громкость телевизора.
Но ты не слушаешь историю.
Ты смотришь на людей в их ящиках?
А потом ты создаешь им жизнь
Тебе не нужна была Инста, чтобы увидеть задницы девушек
Ты плачешь в слезах перед фильмами
И ты притворяешься, что зеваешь.
Ты ненавидишь своего соседа по лестничной площадке
У тебя есть скрытый плейлист
Бронированный вид дерьмовых певцов
Что ты всегда обманывал
Ты всегда надеваешь одни и те же три футболки
В то время как ты трахаешься с другими
Что ты заплатил дорогую цену
Ты снимаешь свою жизнь ни за что ни про что
Вещи, на которые всем наплевать, да
Все, кроме тебя
И разве каждую зиму ты не рассказываешь своей девушке
Что она выросла в размерах, на самом деле, я тоже

Ты проводишь свою жизнь по своему телефону?
И ты не понимаешь, когда у тебя кончается батарея.
Ты называешь девушек с морскими звездами Патриком (черт возьми, да)
Скажи мне, ты делаешь какие-то сумасшедшие расчеты
На деньги, которых у тебя нет.
Ты тусуешься в старом спортивном костюме" Каппа"?
Ты покупаешь кучу насосов, которые никогда не надеваешь
Ты ищешь имена, как будто твой ребенок уже родился.
Ты никогда не говоришь, когда что-то идет не так
Когда это тоже хорошо
Неужели какие-то приятели отпустили тебя за задницу?
Ты рассказываешь одни и те же салаты на каждом шагу
Потому что только одна поцеловала твое эго.
Ты предпочитаешь ФИФА, чем хороший поцелуй раз за разом?
Или ты будешь есть греков до приступа печени
И чтобы они трахались, ты сделал поцелуи своим приятелям
Как будто ты Месси, на самом деле, я тоже

Ты не выносишь запаха сустава, когда его куришь не ты.
Тебе будет меньше смеяться над падениями, если ты не будешь снимать
У тебя проблемы с выбором угла
Когда у тебя нет квартиры, нет мелодии.
И что тебе нужно вырвать чойн
Ты ненавидишь, когда тебя исправляют, когда ты делаешь ошибки
Но ты первый придурок, который сделал это с другими.
Когда ты возвращаешься из отпуска, ты кладешь три руки на то, чтобы опустошить свой чемодан
Любовь парализует тебя
Ты находишь хорошие реплики, чтобы сказать
Когда это бесполезно
Ты намного тяжелее, чем твоя зарплата
Ты иногда почитаешь себя ни за что в одиночку
Ты боишься, что не сделаешь ничего примечательного перед саваном
Кстати, ты тоже думаешь о смерти?
Ты бы рассказала об этом ни своим приятелям, ни психиатру?
Тебе это понравилось?
И ты почувствовал себя в нем, возможно.
На самом деле, я тоже