Текст и перевод песни Kemmuru - Meya Rahat

Meya Rahat

Pyyhekumi käryten kirosin lamaa
Sama koulukirja piti seuraaville jakaa
Ala-asteella sai oikeeta broilerii
Poliittiset sellaset vei kanankoipeni
Yhteiskuntaopissa luettiin periaatteesta
Jokainen voi vaikuttaa arkeensa
Meillä toimii nerokas systeemi
Porukalla junaillaa veroja yhteisii
Yks ihminen, yks ääni
Yks hailee ne teki mitä lystääki
Kansalaisvelvollisuutena raapustaa
Numerolappui jahka vaalit saapuvat
Muistaa ei haluu, ei tarviikkaa
Kätyrien kytkykauppaa ku torinalus parkit
Hyvät kansalaiset me ollaan niin tyhmiä
Leipäveitsetki myyään kohta tylppinä
Lihatiski ei oo färski vaa härski
Marinaadit niskaan jos aromit kärsii
Voit olla hiljaa, tai sit oot ilman
Oma vika sitä saa mitä tillaa
Ja sitä on mitä evästää
Eli laitosmoskaa joka yön yli levähtää

Synnyin paikkaan?
Tsemppi talkoit en nää
Meni mersu metsään
Ne laitto halkoo kenkään
Sängyn vieressä ruiskunkaa ittees muistutat
Paskat housussa et hommat vielä reilaantuu
Sitä toitotit luulit niinku lapset jouluna
Et niitä risuja ei vaan tuu yhtään
Mut nyt ei tähtönen tuiki tuiki
Sun cv äksönit luisti luigi
On pian jokatoinen ehokas on bb lähtönen
Ja äijjä sekoomas koska kansa on tyhmää
Ne menee johtajansa luokse jos motto on
Ota rahat ja juokse
Se on paska diili beibi
Mut pöllösvääreis suosittu piirileikki
Jonka takii kansa töllön äären konttaa
Sut? daisarilla et pysyy hiljaa
Voi hyvä elämä on vaa konsertti maikkarilla
Ja ku se loppuu ni click that
Paska elämä on pienestä pittäen kaiffarilla
Se ei tienny ihan pienenä
Et susta ei tuu hyvistä jos sä kasvat vihamiehenä
Sä teit säästöjä tännää mut huomenna
Ne kävelee vastaan ja nenän varresta nuorentaa

Liian vanha joulupukkiin uskoo
Neki tajuu jotka housut sukkiin sulloo
En opi ulkoo suhdanteista kuistilla
Pätkii ku ministeri muisti ja
Lyhennykseni opintolainaan
Ei hajuu jotta sovinko vai taasko
Järjestelmä autonomi se automaattisesti
Päätti et nyt loppuu jätkältä festit
Rehti kaava ja en oo mikään ääliö
Noudatan maan tapaa ja lahjotukset säätiöön
Verokarhun ikkunaan heitän kaaren
Seven mile beach sekä geimäfsaare??
Kauppaan liput tilaisuuksiin
Joita pidetään mut pidä siitä suus kii
Listametodit jotenki ontuvoi
Ei mun vastuul meikä vaan konsultoi
Oi
Soi mikä soittaa
Ei ainakaa mun kännykkä tai aivokuollu perussuomi änkyrä
Turha länkyttää koulutettu typerys
Hevonpaska ei muutu kullaks vaikka siihen syventys

Se on meijän raha
Jep ja se on meijän raha

Meiltä pois ja meille takas
Mut ne vaan jotenki hävis
Ne oli meijän rahat

Ne oli meijän rahat
Ne oli meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
älä vaivaa mun kynää
Mä kaipaan mun hynää

Meiltä pois ja meille takas
Mut ne vaa jotenki hävis
Ne oli meijän rahat

Ne oli meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
älä vaivaa mun kynää
Mä kaipaan mun hynää

Meiltä pois ja meille takas
Ne oli meijän rahat

Ne oli meijän rahat
Ne oli meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
älä vaivaa mun kynää
Mä kaipaan mun hynää

Meiltä pois ja meille takas
Mut ne vaan jotenki hävis
Ne oli meijän rahat

Ne oli meijän rahat
Ne oli meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
älä vaivaa mun kynää
Mä kaipaan mun hynää

Meiltä pois ja meille takas
Mut ne vaan jotenki hävis
Ne oli meijän rahat

Ne oli meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
Meijän rahat
älä vaivaa mun kynää
Mä kaipaan mun hynää

Meya Rahat

La gomme qui sent le brûlé, j'ai maudit la dépression
Le même manuel scolaire devait être partagé avec les autres
À l'école primaire, on avait droit à du poulet
Ces politiques m'ont pris mes cuisses de poulet
En éducation civique, on lisait par principe
Chacun peut influencer sa vie quotidienne
Nous avons un système génial
Ensemble, on répartit les impôts
Une personne, une voix
Un seul caresse, ils ont fait ce qu'ils voulaient
Comme devoir civique, il faut griffonner
Des bulletins de vote lorsque les élections arrivent
Je ne veux pas m'en souvenir, je n'en ai pas besoin
Le marché noir des hommes de main comme les places de parking du marché
Chers citoyens, nous sommes si stupides
Bientôt, on vendra même les couteaux à beurre émoussés
Le comptoir de la viande n'est pas frais, mais effronté
Des marinades au cou si les saveurs en souffrent
Tu peux te taire, ou alors tu seras sans
C'est ta faute, tu obtiens ce que tu permets
Et il y a de quoi manger
C'est-à-dire de la bouffe d'hôpital qui a reposé toute la nuit

Né quelque part?
Je ne vois pas le bénévolat
La Mercedes est allée dans la forêt
Ils ont mis des bûches dans mes chaussures
À côté du lit avec une seringue, tu te rappelles
Merde dans le pantalon, les choses vont s'arranger
Tu l'as répété, tu y as cru comme les enfants à Noël
Mais ces cadeaux n'arrivent jamais
Mais maintenant l'étoile ne brille plus
Ton CV a glissé comme Luigi
Bientôt, chaque candidat sera un ancien de télé-réalité
Et le mec pète les plombs parce que les gens sont stupides
Ils vont vers leur chef si la devise est
Prends l'argent et cours
C'est un marché de merde bébé
Mais un jeu de dupes populaire
Pour lequel les gens se ruent vers la télé
Toi? Avec un tranquillisant, tu restes silencieux
Oh mon Dieu, la vie n'est qu'un concert sur TF1
Et quand c'est fini, clic
La vie de merde est partout sur Instagram
Il ne savait pas quand il était petit
Que tu ne deviens pas bon si tu grandis en tant qu'ennemi
Tu as fait des économies aujourd'hui, mais demain
Ils te croisent et te rajeunissent d'un coup de poing sur le nez

Trop vieux pour croire au Père Noël
Même ceux qui mettent leur pantalon dans leurs chaussettes le savent
Je n'apprends pas les cycles économiques sur le perron
Coupez comme le ministre s'en est souvenu et
Mon remboursement de prêt étudiant
Aucune idée si je peux me le permettre ou si je dois recommencer
Le système autonome a automatiquement décidé
Que la fête est finie pour de bon
Formule honnête et je ne suis pas un idiot
Je respecte les coutumes du pays et les pots-de-vin à la fondation
Je lance un arc à la fenêtre du percepteur
Seven Mile Beach et l'île aux jeux?
J'achète des billets pour des événements
Qui ont lieu mais tais-toi
Les méthodes de listage sont boiteuses
Ce n'est pas de ma faute, je ne fais que consulter
Oh
Ce qui sonne sonne
Pas mon téléphone ou mon cerveau mort, un idiot diplômé
Inutile de harceler un idiot instruit
La merde de cheval ne se transforme pas en or, même si on s'y penche

C'est notre argent
Ouais, c'est notre argent

Loin de nous et de retour à nous
Mais ils ont disparu d'une manière ou d'une autre
C'était notre argent

C'était notre argent
C'était notre argent
Notre argent
Notre argent
Ne dérange pas mon stylo
Je creuse mon pognon

Loin de nous et de retour à nous
Mais ils ont disparu d'une manière ou d'une autre
C'était notre argent

C'était notre argent
Notre argent
Notre argent
Notre argent
Ne dérange pas mon stylo
Je creuse mon pognon

Loin de nous et de retour à nous
C'était notre argent

C'était notre argent
C'était notre argent
Notre argent
Notre argent
Ne dérange pas mon stylo
Je creuse mon pognon

Loin de nous et de retour à nous
Mais ils ont disparu d'une manière ou d'une autre
C'était notre argent

C'était notre argent
C'était notre argent
Notre argent
Notre argent
Ne dérange pas mon stylo
Je creuse mon pognon

Loin de nous et de retour à nous
Mais ils ont disparu d'une manière ou d'une autre
C'était notre argent

C'était notre argent
Notre argent
Notre argent
Notre argent
Ne dérange pas mon stylo
Je creuse mon pognon