Kemmuru - Mitä Vaa Voi Tapahtua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kemmuru - Mitä Vaa Voi Tapahtua




Mitä Vaa Voi Tapahtua
Всё, что угодно, может случиться
Mustikkamatkalla sivistyksen rajoilla
Поездка за черникой на границе цивилизации
Jossain päin Espoota punasissa valoissa
Где-то в Эспоо, в красных огнях
Miten tästä pääsee johki Nuuksioon
Как добраться отсюда до Нууксио?
Ku ei tällä ton nimisii tienosuuksii oo
Если здесь нет дорог с таким названием
Pellit ryskii, takalasi sataa niskaan
Тачка бьётся, заднее стекло сыпется на шею
Tahtomatta tekee listaa saavutuksistaan
Невольно составляю список своих достижений
Se nyt jäis vähän lyhkäsen näköseks
Он, пожалуй, будет коротеньким
Ei voi olla aika meijän kummankaan lähölle
Кажется, нам обоим недолго осталось
Beibe, en taho jättää tätä kesken
Детка, я не хочу, чтобы это заканчивалось
Vastahan meikä lopetti ne harharetket
Я же только перестал блуждать по кривой дорожке
No, vois tässä olla hyvä puolikin
Хотя, в этом может быть и хорошая сторона
Legenda ellää jos puolimatkaan kuolisin
Легенда живёт, если умереть на полпути
Kiellän tekemästä post-mortem plattaa
Отказываюсь от посмертного альбома
Johon editoitas mikkitsekki-horistua paskaa
В который бы добавили всякой фигни
Ton sanoin siks et se voi julki tulla
Говорю это потому, что так может случиться
En todellakaa haluu heittää lusikkaa nurkkaan
Я правда не хочу сдаваться
Sammuneessa autossa risteyksen keskellä
В разбитой машине, посреди перекрестка
Joku voi tulla kylkeen minä tahansa hetkenä
Кто-нибудь может врезаться в меня в любой момент
Oot tajuissas, ja taian olla itekki
Ты ведь понимаешь, да и я, кажется, тоже
Täältä pitäs päästä nyt äkkiä lipettiin
Отсюда надо сматываться
Tien päällä...
На дороге...
Tien päällä...
На дороге...
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Toiset kruisaa kunnes kolahtaa
Кто-то гоняет, пока не врежется
No meikä pistää sitä volaa vaa
А я просто жму на газ
No jos voi onni onnettomuudessa olla
Если в несчастье есть счастье
Niin ainaki meil ei enää autoa joka asuu korjaamolla
Так это то, что у нас больше нет машины, которая постоянно в ремонте
Eikä se ollut sille autolle edes ensimmäinen kerta
И для той машины это был не первый раз
Olin kyydissä ku tuli rekka kylkee muttei nähty verta
Я был там, когда в нас въехал грузовик, но крови не было
Onneks silläkää kertaa, mutta auto ei ollut enää entisensä
К счастью, и в тот раз тоже, но машина была уже не та
Ja pelkään rekkoja, koulut on vaarallisii
И я боюсь грузовиков, школы - опасные места
Sillä Auvisen Pekkoja ja Matti Saarii
Там эти Аувисские Пекки и Матти Саари
Kasvatetaan ammattilaisten voimin pitämällä silmät kii
Воспитывают профессионалов, заставляя закрывать глаза
Mutta junat on turvallisii
Но поезда безопасны
Niillä voi kulkea eikö nii? Ei! Sillä neki alkavat lennellä seiniin
На них можно ездить, не так ли? Нет! Там они начинают врезаться в стены
Eikä voi poissulkea että loppu tulee
Нельзя исключать, что конец наступит
Liikeonnettomuudessa assal tai luodista arkisen Prisman kassalla
В результате несчастного случая на работе или от пули на кассе обычного Призмы
Tai olisko voinu aavistaa että
Или можно было догадаться, что
Matka Thaimaaseen on matka tsunamien taivaaseen, pelkään vettä
Поездка в Таиланд - это путешествие в рай цунами, я боюсь воды
Ainaki tästä lähtien puen päälle
По крайней мере, отныне я буду надевать
Luotiliivit ja kaasunaamarin, kotoani poistu en
Бронежилет и противогаз, из дома не выйду
Tien päällä...
На дороге...
Tien päällä...
На дороге...
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Toiset kruisaa kunnes kolahtaa
Кто-то гоняет, пока не врежется
No meikä pistää sitä volaa vaa
А я просто жму на газ
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Tien päällä...
На дороге...
Mitä vaan voi tapahtuu, ja tapahtuuki täällä
Всё, что угодно, может случиться, и случается здесь
Toiset nietoksiin ja kolaa vaan
Некоторые в запой и колу
No eipä, pistä sitä volaa vaan
Нет, лучше жми на газ





Авторы: Matti Salminen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.