Космонавт - Kempel перевод на английский

Космонавт

Всем спасибо за кучу улыбок, за то, что все смогли мы
Сделать немаленький шаг на пути таком длинном
На пути таком долгом, где не трудно поникнуть
Да фиг там, мы не к такому ведь привыкли

Будь, что будет, а там на месте как-нибудь разберемся
Каждый день куда-то непонятно все уносит
Тут не угадаешь, будто листья осенью лучше просят
Доверься своему сердцу, ведь оно просит так

Каждый день откладывая вылет на завтра
Я все никак не мог найти этот костюм космонавта
Точнее не принимал для этого никаких действий
Теперь опять остается ждать и терпеть, ведь

Каждый день откладывая вылет на завтра
Я все никак не мог найти этот костюм космонавта
Точнее, не принимал для этого никаких действий
Теперь, опять остается ждать и терпеть

Разве так много хочется? Совсем малость, попроще
Легких путей не ищем и не просим помощи
Пропустил остановку - ничего, выйду на следущей
Пускай он едет, а я крепко подержусь за поручни

Ну вот опять чего-то себе я накрутил
Да ладно, все будет нормально, главное, не ссы
Запишу себе как девиз и повешу на стену лист
Вот тогда точно к удаче плюс триста

Каждый день откладывая вылет на завтра
Я все никак не мог найти этот костюм космонавта
Точнее не принимал для этого никаких действий
Теперь, опять остается ждать и терпеть, ведь

Каждый день откладывая вылет на завтра
Я все никак не мог найти этот костюм космонавта
Точнее, не принимал для этого никаких действий
Теперь, опять остается ждать и терпеть

Каждый день откладывая вылет на завтра
Я все никак не мог найти этот костюм космонавта
Точнее, не принимал для этого никаких действий
Теперь, опять остается ждать и терпеть

Космонавт...

Cosmonaut

Thank you all for your smiles, for everything we've been able to accomplish
Take a small step on such a long journey
On such a long journey, where it's easy to get discouraged
But hell, we're not used to that

Whatever happens, we'll figure it out somehow
Every day takes us somewhere we don't understand
You can't guess here, it's like the leaves in autumn asking for the best
Trust your heart, because that's what it asks for

Every day, postponing the flight to tomorrow
I couldn't find the astronaut's suit
Or rather, I didn't do anything to find it
Now all that's left is to wait and be patient, because

Every day, postponing the flight to tomorrow
I couldn't find the astronaut's suit
Or rather, I didn't do anything to find it
Now all that's left is to wait and be patient

Is it too much to ask? Just a little, something easy
We don't look for easy ways and we don't ask for help
Missed the stop - no problem, I'll get off at the next one
Let it go, and I'll hold on tight to the handrails

Well, here I go again, winding myself up
Oh well, everything's going to be fine, the main thing is not to be scared
I'll write it down as my motto and hang it on the wall
That's when luck will kick in

Every day, postponing the flight to tomorrow
I couldn't find the astronaut's suit
Or rather, I didn't do anything to find it
Now all that's left is to wait and be patient, because

Every day, postponing the flight to tomorrow
I couldn't find the astronaut's suit
Or rather, I didn't do anything to find it
Now all that's left is to wait and be patient

Every day, postponing the flight to tomorrow
I couldn't find the astronaut's suit
Or rather, I didn't do anything to find it
Now all that's left is to wait and be patient

Cosmonaut...