Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        تکون 
                                        بده 
                                        همینجوری 
                                        راه 
                                        که 
                                        میری 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        لایک 
                                        بگیری 
                            
                                        You 
                                        move 
                                        like 
                                        that, 
                                        you 
                                        move 
                                        as 
                                        you 
                                        walk, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move 
                                        to 
                                        get 
                                        likes 
                            
                         
                        
                            
                                        تکون 
                                        بده 
                                        آخه 
                                        مگه 
                                        خوابت 
                                        میاد 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        کامنت 
                                        بیاد 
                            
                                        You 
                                        move, 
                                        man, 
                                        are 
                                        you 
                                        sleepy? 
                                        You 
                                        move, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move 
                                        to 
                                        get 
                                        comments 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        صدای 
                                        برگا 
                                        انگار 
                                        بهشته 
                                        کنار 
                                        دریا 
                                        نگاه 
                                        به 
                                        لنج 
                            
                                        The 
                                        sound 
                                        of 
                                        leaves 
                                        like 
                                        heaven 
                                        by 
                                        the 
                                        sea, 
                                        looking 
                                        at 
                                        the 
                                        dhow 
                            
                         
                        
                            
                                        میگی 
                                        ولش 
                                        کن 
                                        خونه 
                                        رو 
                                        زشته 
                                        بیا 
                                        با 
                                        هم 
                                        بریم 
                                        یه 
                                        جای 
                                        دنج 
                            
                                        You 
                                        say, 
                                        "Let 
                                        it 
                                        go, 
                                        the 
                                        house 
                                        is 
                                        ugly. 
                                        Come 
                                        on, 
                                        let's 
                                        go 
                                        somewhere 
                                        nice." 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        هه 
                                        پوله 
                                        پیکو 
                                        بریز 
                                        بعدشم 
                                        میزنیم 
                                        یه 
                                        رولِ 
                                        ریز 
                            
                                        Hehe, 
                                        you 
                                        put 
                                        on 
                                        the 
                                        money 
                                        and 
                                        we'll 
                                        gamble 
                            
                         
                        
                            
                                        میشینیم 
                                        تو 
                                        ماشین 
                                        ریلکس 
                                        میریم 
                                        شمال 
                                        به 
                                        جا 
                                        چک 
                                            و 
                                        ونیز 
                            
                                        We'll 
                                        sit 
                                        in 
                                        the 
                                        car, 
                                        relax, 
                                        and 
                                        go 
                                        north 
                                        instead 
                                        of 
                                        Venice. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        تو 
                                        شهر 
                                        میبینیم 
                                        هی 
                                        باراباس 
                                        ولی 
                                        باز 
                                        پیکا 
                                        بالاست 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        city, 
                                        we 
                                        see 
                                            a 
                                        lot 
                                        of 
                                        tall 
                                        guys, 
                                        but 
                                        the 
                                        spade 
                                        is 
                                        still 
                                        high 
                            
                         
                        
                            
                                        آره 
                                        دیگه 
                                        دور 
                                            و 
                                        زمونه 
                                        عوض 
                                        شده 
                                        همه 
                                        عشقا 
                                        لاپاس 
                            
                                        Yeah, 
                                        the 
                                        times 
                                        have 
                                        changed, 
                                        all 
                                        the 
                                        love 
                                        is 
                                        gone 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        کلِ 
                                        شهر 
                                        اینجا 
                                        میگردن 
                                        پیِ 
                                        قاتلِ 
                                        بروس 
                                        لی 
                                        بقیم 
                                        تو 
                                        قر 
                                            و 
                                        فر 
                                        الان 
                                        تکون 
                                        بدی 
                                        رو 
                                        بورسی 
                            
                                        The 
                                        whole 
                                        city 
                                        is 
                                        looking 
                                        for 
                                        Bruce's 
                                        killer, 
                                        and 
                                        the 
                                        rest 
                                        are 
                                        just 
                                        posing. 
                                        You're 
                                        so 
                                        popular 
                                        if 
                                        you 
                                        move 
                            
                         
                        
                            
                                        خانومه 
                                        که 
                                        میگه 
                                        پلنگه 
                                        کلِ 
                                        روزو 
                                        پی 
                                        جفنگه 
                                        بالا 
                                        سرم 
                                        علامت 
                                        سواله 
                                        چرا 
                                        فک 
                                        میکنه 
                                        قشنگه 
                            
                                        The 
                                        lady 
                                        says 
                                        she's 
                                            a 
                                        tiger, 
                                        chasing 
                                        nonsense 
                                        all 
                                        day 
                                        long. 
                                            I 
                                        wonder 
                                        why 
                                        she 
                                        thinks 
                                        she's 
                                        beautiful. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        میگه 
                                        شبا 
                                        خونه 
                                        دوستاشِ 
                                        ولی 
                                        نمیتونه 
                                        صبحا 
                                        زود 
                                        پاشه 
                            
                                        She 
                                        says 
                                        she's 
                                        at 
                                        her 
                                        friends' 
                                        house 
                                        at 
                                        night, 
                                        but 
                                        she 
                                        can't 
                                        wake 
                                        up 
                                        in 
                                        the 
                                        morning 
                            
                         
                        
                            
                                        اولِ 
                                        برج 
                                        تو 
                                        بغل 
                                        آخر 
                                        ماه 
                                        پی 
                                        کورتاژه 
                                        سقط 
                                        جنین 
                            
                                        At 
                                        the 
                                        beginning 
                                        of 
                                        the 
                                        month, 
                                        she's 
                                        in 
                                        your 
                                        arms; 
                                        at 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        month, 
                                        she's 
                                        seeing 
                                        someone 
                                        else. 
                                        She 
                                        gets 
                                        an 
                                        abortion. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        تکون 
                                        بده 
                                        همینجوری 
                                        راه 
                                        که 
                                        میری 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        لایک 
                                        بگیری 
                            
                                        You 
                                        move 
                                        like 
                                        that, 
                                        you 
                                        move 
                                        as 
                                        you 
                                        walk, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move 
                                        to 
                                        get 
                                        likes 
                            
                         
                        
                            
                                        تکون 
                                        بده 
                                        آخه 
                                        مگه 
                                        خوابت 
                                        میاد 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        کامنت 
                                        بیاد 
                            
                                        You 
                                        move, 
                                        man, 
                                        are 
                                        you 
                                        sleepy? 
                                        You 
                                        move, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move 
                                        to 
                                        get 
                                        comments 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        اینجا 
                                        دُخی 
                                        اول 
                                        اداس 
                                        ولی 
                                        بدون 
                                        تهش 
                                        داه 
                            
                                        This 
                                        girl 
                                        is 
                                        cool 
                                        at 
                                        first, 
                                        but 
                                        you 
                                        know 
                                        she'll 
                                        be 
                                            a 
                                        pain 
                                        in 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                            
                                        اینا 
                                        همه 
                                        دهه 
                                        هفتادن 
                                        ولی 
                                        سایزشون 
                                        هشتاده 
                            
                                        They're 
                                        all 
                                        from 
                                        the 
                                        70s, 
                                        but 
                                        they're 
                                        all 
                                        size 
                                        80 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        یه 
                                        شیشه 
                                        رو 
                                        نصف 
                                        رفته 
                                        داره 
                                        میره 
                                        بازم 
                                        که 
                                        سِک 
                            
                                        She's 
                                        finished 
                                        half 
                                            a 
                                        bottle 
                                        and 
                                        is 
                                        going 
                                        for 
                                        another 
                                        drink 
                            
                         
                        
                            
                                        همه 
                                        پوزیشن 
                                        هارو 
                                        بلده 
                                        بهت 
                                        یاد 
                                        میده 
                                        با 
                                        رسم 
                                        شکل 
                            
                                        She 
                                        knows 
                                        all 
                                        the 
                                        positions 
                                        and 
                                        will 
                                        show 
                                        you 
                                        with 
                                            a 
                                        diagram 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        الان 
                                        من 
                                        نمیخوام 
                                        سیاه 
                                        میاه 
                                        تو 
                                        سفید 
                                        مفیدی 
                                        بیا 
                                        بیا 
                                        خانوم 
                            
                                        Baby, 
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                            a 
                                        black 
                                        man 
                                        with 
                                        you. 
                                        You're 
                                            a 
                                        white 
                                        woman. 
                                        Come 
                                        on, 
                                        lady 
                            
                         
                        
                            
                                        دیگه 
                                        دیگه 
                                        آرش 
                                        خز 
                                        شد 
                                        تکون 
                                        میده 
                                        واسه 
                                        هیپ 
                                        هاپیا 
                            
                                        Arash 
                                        is 
                                        over 
                                        now. 
                                        He's 
                                        dancing 
                                        for 
                                        the 
                                        hip-hoppers 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        الان 
                                        برداشته 
                                        ورقو 
                                        چت 
                                            و 
                                        خلِ 
                                        ولی 
                                        روش 
                                        عرق 
                                            و 
                                        که 
                                        بخوره 
                            
                                        He's 
                                        changed 
                                        his 
                                        ways 
                                        and 
                                        is 
                                        chatty 
                                        and 
                                        flirty, 
                                        but 
                                        when 
                                        he 
                                        sweats 
                            
                         
                        
                            
                                        جوری 
                                        رنگ 
                                        وا 
                                        میشه 
                                        که 
                                        باید 
                                        بچشه 
                                        بمال 
                                        دکُلره 
                            
                                        He'll 
                                        turn 
                                        pale 
                                        and 
                                        need 
                                        to 
                                        bleach 
                                        his 
                                        hair. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ما 
                                        هر 
                                        سبکیا 
                                        کردیم 
                                        جادو 
                                        داش 
                                        حرص 
                                        نخور 
                                        توام 
                                        آروم 
                                        باش 
                            
                                        We've 
                                        done 
                                        every 
                                        style, 
                                        man. 
                                        Don't 
                                        be 
                                        mad, 
                                        be 
                                        cool 
                            
                         
                        
                            
                                        سلامتی 
                                        زیر 
                                        زمین 
                                        حاجی 
                                        ولی 
                                        تُف 
                                        تو 
                                        روح 
                                        خالتوراش 
                            
                                        To 
                                        the 
                                        underground, 
                                        man, 
                                        but 
                                        spit 
                                        on 
                                        the 
                                        fakes 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        رسیدیم 
                                        ۹۶ 
                                        موزیکا 
                                        دیدی 
                                        کرد 
                                        همه 
                                        رو 
                                        کیش 
                            
                                        It's 
                                        96 
                                        now, 
                                        and 
                                        the 
                                        music 
                                        is 
                                        so 
                                        good 
                            
                         
                        
                            
                                        توام 
                                        اگه 
                                        حال 
                                        نمیکنی 
                                        فقط 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        کمرو 
                                        ایش 
                            
                                        If 
                                        you 
                                        don't 
                                        like 
                                        it, 
                                        just 
                                        move 
                                        your 
                                        hips 
                                        and 
                                        hump, 
                                        man. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        تکست 
                                        آهنگ 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        اپیکور 
                                        باند 
                            
                                        Lyrics 
                                        for 
                                        the 
                                        song 
                                        "Shake 
                                        Your 
                                        Body" 
                                        by 
                                        Epicure 
                                        Band 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        دُخیه 
                                        همش 
                                        تو 
                                        بغلِ 
                                        منه 
                                        خُب 
                                        منم 
                                        که 
                                        میدونم 
                                        اوله 
                                        فنم 
                            
                                        The 
                                        girl 
                                        is 
                                        always 
                                        in 
                                        my 
                                        arms. 
                                            I 
                                        know 
                                        I'm 
                                        her 
                                        favorite 
                            
                         
                        
                            
                                        سلیطه 
                                        هی 
                                        میگه 
                                        جوزو 
                                        بچو 
                                        اینقد 
                                        نسخه 
                                        که 
                                        کم 
                                        مونده 
                                        منم 
                                        بزنه 
                            
                                        The 
                                        bitch 
                                        keeps 
                                        saying 
                                        "Josephine" 
                                        and 
                                        is 
                                        about 
                                        to 
                                        hit 
                                        me. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        تازه 
                                        اولشه 
                                        جالبه 
                                        رامه 
                                        میگه 
                                        همه 
                                        جا 
                                        دائم 
                                        باهامه 
                            
                                        It's 
                                        just 
                                        the 
                                        beginning. 
                                        Rame 
                                        says 
                                        she's 
                                        with 
                                        me 
                                        everywhere 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        راست 
                                        میگه 
                                        ازم 
                                        عشق 
                                        میخواد 
                                        یا 
                                        که 
                                        دنباله 
                                        سند 
                                        باغِ 
                                        بابامه 
                            
                                        She 
                                        tells 
                                        the 
                                        truth. 
                                        She 
                                        wants 
                                        my 
                                        love, 
                                        or 
                                        maybe 
                                        she's 
                                        after 
                                        my 
                                        father's 
                                        garden. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        این 
                                        همه 
                                        آدم 
                                        تو 
                                        حالِ 
                                        خوشن 
                                        قفل 
                                        کردی 
                                        با 
                                        من 
                                        بری 
                                        پایِ 
                                        تُشک 
                            
                                        All 
                                        these 
                                        people 
                                        are 
                                        having 
                                        fun, 
                                        and 
                                        you're 
                                        stuck 
                                        on 
                                        getting 
                                        me 
                                        in 
                                        bed 
                            
                         
                        
                            
                                        با 
                                        این 
                                        قیافه 
                                        میخوای 
                                        مالِ 
                                        توشم 
                                        میترسم 
                                        ببینم 
                                        خوابِ 
                                        تو 
                                        شب 
                            
                                        With 
                                        that 
                                        face, 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        mine? 
                                        I'm 
                                        afraid 
                                        to 
                                        see 
                                        you 
                                        in 
                                        my 
                                        dreams 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        کلا 
                                        دندونِ 
                                        لمینت 
                                        دماغ 
                                        عملی 
                                        منم 
                                        آره 
                                        ذوق 
                                        داری 
                                        خانوم 
                            
                                        Veneer 
                                        teeth, 
                                        fake 
                                        nose, 
                                            I 
                                        know 
                                        you're 
                                        excited, 
                                        lady 
                            
                         
                        
                            
                                        مسابقه 
                                        اینه 
                                        طلا 
                                        بدم 
                                        اگه 
                                        اصغری 
                                        پیِ 
                                        اسکاری 
                            
                                        The 
                                        competition 
                                        is 
                                        that 
                                        I'll 
                                        give 
                                        you 
                                        gold 
                                        if 
                                        Asgari 
                                        wins 
                                        an 
                                        Oscar 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        این 
                                        همه 
                                        دویدی 
                                        به 
                                        چی 
                                        رسیدی 
                                        جز 
                                        لایِ 
                                        پاهات 
                                        همون 
                                        جری 
                                        که 
                                        دیدی 
                            
                                        You've 
                                        run 
                                        around 
                                        so 
                                        much. 
                                        What 
                                        have 
                                        you 
                                        achieved? 
                                        Just 
                                        the 
                                        same 
                                        old 
                                        thing 
                                        you've 
                                        seen 
                                        before 
                            
                         
                        
                            
                                        توو 
                                        انسانیت 
                                        هم 
                                        حرفه 
                                        ای 
                                        باش 
                                        مثِ 
                                        همون 
                                        قری 
                                        که 
                                        میدی 
                            
                                        Be 
                                            a 
                                        good 
                                        person, 
                                        like 
                                        the 
                                        way 
                                        you 
                                        shake 
                                        your 
                                        body 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            پ 
                                        بیخیال 
                                        اینا 
                                        ولِ 
                                        توو 
                                        باد 
                                        خدا 
                                        که 
                                        همه 
                                        چی 
                                        بهمون 
                                        داد 
                            
                                        Never 
                                        mind, 
                                        let 
                                        it 
                                        go. 
                                        God 
                                        has 
                                        given 
                                        us 
                                        everything 
                            
                         
                        
                            
                                        حتی 
                                        اگه 
                                        سفره 
                                        پر 
                                        نی 
                                        خوبیش 
                                        اینه 
                                        باشه 
                                        دلمون 
                                        شاد 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                        the 
                                        table 
                                        is 
                                        not 
                                        full, 
                                        it's 
                                        good 
                                        to 
                                        be 
                                        happy 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        تکون 
                                        بده 
                                        همینجوری 
                                        راه 
                                        که 
                                        میری 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        لایک 
                                        بگیری 
                            
                                        You 
                                        move 
                                        like 
                                        that, 
                                        you 
                                        move 
                                        as 
                                        you 
                                        walk, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move 
                                        to 
                                        get 
                                        likes 
                            
                         
                        
                            
                                        تکون 
                                        بده 
                                        آخه 
                                        مگه 
                                        خوابت 
                                        میاد 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        کچل 
                                        تکون 
                                        بده 
                                        کامنت 
                                        بیاد 
                            
                                        You 
                                        move, 
                                        man, 
                                        are 
                                        you 
                                        sleepy? 
                                        You 
                                        move, 
                                        you 
                                        move, 
                                        you 
                                        move 
                                        to 
                                        get 
                                        comments 
                            
                         
                        
                            
                                        متفقین 
                                        تهران 
                                        نودو 
                                        نود 
                                        چندیم 
                                        الان 
                            
                                        Allies 
                                        Tehran 
                                        Ninety-ninety 
                                        how 
                                        much 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Furlan T J Felter, Jerreley Zanian John Slijger, Quivaughn Joel Jordan, Tyzik E Lispier
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Альбом
                                    DU4
                                    
                                         дата релиза
 12-05-2018
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.