Kempi feat. Vic9 - Hallo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kempi feat. Vic9 - Hallo




Hallo
Salut
تکون بده همینجوری راه که میری تکون بده تکون بده لایک بگیری
Bouge, comme tu marches, bouge, bouge, pour obtenir des likes
تکون بده آخه مگه خوابت میاد تکون بده تکون بده کامنت بیاد
Bouge, tu es fatigué ? Bouge, bouge, pour avoir des commentaires
صدای برگا انگار بهشته کنار دریا نگاه به لنج
Le son des feuilles, comme le paradis, au bord de la mer, en regardant le bateau
میگی ولش کن خونه رو زشته بیا با هم بریم یه جای دنج
Tu dis : "Laisse tomber, la maison est moche, viens, on va dans un endroit calme"
هه پوله پیکو بریز بعدشم میزنیم یه رولِ ریز
Hé, verse du jus, ensuite on fait un petit roulé
میشینیم تو ماشین ریلکس میریم شمال به جا چک و ونیز
On s'assoit dans la voiture, on se détend, on va au Nord, au lieu de Venise
تو شهر میبینیم هی باراباس ولی باز پیکا بالاست
Dans la ville, on voit toujours des "Barabas", mais les "Pika" sont toujours en haut
آره دیگه دور و زمونه عوض شده همه عشقا لاپاس
Oui, les temps ont changé, tous les amours sont "Lapas"
کلِ شهر اینجا میگردن پیِ قاتلِ بروس لی بقیم تو قر و فر الان تکون بدی رو بورسی
Toute la ville recherche le tueur de Bruce Lee, les autres sont dans le chaos, bouge, tu es sur le marché
خانومه که میگه پلنگه کلِ روزو پی جفنگه بالا سرم علامت سواله چرا فک میکنه قشنگه
La dame dit qu'elle est une panthère, elle passe sa journée à dire des bêtises, au-dessus de ma tête, il y a un point d'interrogation, pourquoi pense-t-elle qu'elle est belle ?
میگه شبا خونه دوستاشِ ولی نمیتونه صبحا زود پاشه
Elle dit qu'elle passe les nuits chez ses amies, mais elle ne peut pas se lever tôt le matin
اولِ برج تو بغل آخر ماه پی کورتاژه سقط جنین
Début du mois, dans tes bras, fin du mois, à la recherche de "Courtaze" pour l'avortement
تکون بده همینجوری راه که میری تکون بده تکون بده لایک بگیری
Bouge, comme tu marches, bouge, bouge, pour obtenir des likes
تکون بده آخه مگه خوابت میاد تکون بده تکون بده کامنت بیاد
Bouge, tu es fatigué ? Bouge, bouge, pour avoir des commentaires
اینجا دُخی اول اداس ولی بدون تهش داه
Ici, les filles sont au début arrogantes, mais sans fond
اینا همه دهه هفتادن ولی سایزشون هشتاده
Elles sont toutes des années 70, mais leur taille est celle des années 80
یه شیشه رو نصف رفته داره میره بازم که سِک
Une bouteille à moitié vide, elle continue, encore du sexe
همه پوزیشن هارو بلده بهت یاد میده با رسم شکل
Elle connaît toutes les positions, elle te les apprend avec des dessins
الان من نمیخوام سیاه میاه تو سفید مفیدی بیا بیا خانوم
Maintenant, je ne veux pas de filles noires, tu es blanche, tu es utile, viens, viens, madame
دیگه دیگه آرش خز شد تکون میده واسه هیپ هاپیا
C'est fini, "Arch" est ringard, il bouge pour les hip-hoppeurs
الان برداشته ورقو چت و خلِ ولی روش عرق و که بخوره
Maintenant, il a pris la carte, il est fou, mais il a de la sueur dessus
جوری رنگ وا میشه که باید بچشه بمال دکُلره
La couleur s'estompe tellement qu'il faut qu'il la mâche, il faut la blanchir
ما هر سبکیا کردیم جادو داش حرص نخور توام آروم باش
On a fait tous les styles, on avait de la magie, ne t'inquiète pas, sois tranquille
سلامتی زیر زمین حاجی ولی تُف تو روح خالتوراش
Santé aux gars du sous-sol, mais crache sur l'âme de leurs beaux-frères
رسیدیم ۹۶ موزیکا دیدی کرد همه رو کیش
On est arrivés en 96, la musique a tout le monde à "Kish"
توام اگه حال نمیکنی فقط تکون بده کمرو ایش
Si tu n'aimes pas, bouge juste, "Kemru" est
تکست آهنگ تکون بده اپیکور باند
Le texte de la chanson est "Bouge", par "Epicore Band"
دُخیه همش تو بغلِ منه خُب منم که میدونم اوله فنم
La fille est toujours dans mes bras, eh bien, je sais que je suis son premier fan
سلیطه هی میگه جوزو بچو اینقد نسخه که کم مونده منم بزنه
La "Slithe" continue de dire : "Jozo, bébé", elle est tellement folle que j'ai presque envie de la frapper
تازه اولشه جالبه رامه میگه همه جا دائم باهامه
Ce n'est que le début, c'est intéressant, elle dit qu'elle est partout avec moi
راست میگه ازم عشق میخواد یا که دنباله سند باغِ بابامه
Elle a raison, elle veut de l'amour de ma part ou elle cherche le titre de propriété du jardin de mon père ?
این همه آدم تو حالِ خوشن قفل کردی با من بری پایِ تُشک
Tous ces gens sont heureux, tu es bloquée avec moi, tu vas aller au lit
با این قیافه میخوای مالِ توشم میترسم ببینم خوابِ تو شب
Avec ce visage, tu veux être à l'intérieur aussi, j'ai peur de voir ton rêve la nuit
کلا دندونِ لمینت دماغ عملی منم آره ذوق داری خانوم
En général, des dents en céramique, un nez fait par chirurgie, moi aussi, oui, tu es contente, madame
مسابقه اینه طلا بدم اگه اصغری پیِ اسکاری
Le concours est le suivant, je te donne de l'or si "Asghari" est à la recherche d'un Oscar
این همه دویدی به چی رسیدی جز لایِ پاهات همون جری که دیدی
Tu as couru autant, à quoi es-tu arrivée, à part les pieds, la même chose que tu as vue
توو انسانیت هم حرفه ای باش مثِ همون قری که میدی
Sois professionnelle dans l'humanité aussi, comme le bruit que tu fais
پ بیخیال اینا ولِ توو باد خدا که همه چی بهمون داد
Oublie ça, ça s'envole dans le vent, Dieu nous a tout donné
حتی اگه سفره پر نی خوبیش اینه باشه دلمون شاد
Même si la table n'est pas pleine, le bon côté des choses, c'est que notre cœur est joyeux
تکون بده همینجوری راه که میری تکون بده تکون بده لایک بگیری
Bouge, comme tu marches, bouge, bouge, pour obtenir des likes
تکون بده آخه مگه خوابت میاد تکون بده کچل تکون بده کامنت بیاد
Bouge, tu es fatigué ? Bouge, chauve, bouge, pour avoir des commentaires
متفقین تهران نودو نود چندیم الان
Nous sommes les Alliés de Téhéran, 99, nous sommes maintenant





Авторы: Furlan T J Felter, Jerreley Zanian John Slijger, Quivaughn Joel Jordan, Tyzik E Lispier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.