Текст и перевод песни Kempi feat. Willem - Ik Wil Nikes

Ik Wil Nikes

En mama zegt me zoon, ga niet hangen met die jongens met die Benz en die dikke rims nee
Mama heb gelijk, maar mama ik wil Nikes
En een dikke chain
M'n bitch die heb schijt, ze zegt ze slikt voor mij-ij, een halve ki cocaïne
Dus ik hoop dat het lukt, ja, ik hoop dat het lukt aha
Als het lukt mama
Dan koop ik wat je wil, nee, niks is niet teveel
Ik heb m'n hoofd op een mill, mama

Ah, ja we leven geen grap, van jongs af aan
Zie ik m'n mama
Jeugdbeschermers, scotoe, deurwaarders elke week
Aan de fucking deur maar m'n mama bleef straight
Mama the illest, internaten gevangenis jillas maakt niet uit m'n ma was daar voor de nigga

En mama zegt me zoon, ga niet hangen met die jongens met die Benz en die dikke rims nee
Mama heb gelijk, maar mama ik wil Nikes
En een dikke chain
M'n bitch die heb schijt, ze zegt ze slikt voor mij-ij, een halve ki cocaïne
Dus ik hoop dat het lukt, ja, ik hoop dat het lukt aha
Als het lukt mama
Dan koop ik wat je wil, nee, niks is niet teveel
Ik heb m'n hoofd op een mill, mama

M'n mama had niks, omin stress omin die kids
Tantoe braddas omin drama in die shit
Maakt niet uit wat, mama zei ik ben de best
Alleen voor dat push ik gewicht als een gym
Real nigga, mama weet wie ik ben
Mama voor jou ben ik killer, maar had net zo goed dealer kunnen zijn

En mama zegt me zoon, ga niet hangen met die jongens met die Benz en die dikke rims nee
Mama heb gelijk, maar mama ik wil Nikes, en een dikke chain
M'n bitch die heb schijt, ze zegt ze slikt voor mij-ij, een halve ki cocaïne
Dus ik hoop dat het lukt, ja, ik hoop dat het lukt aha
Als het lukt mama, dan koop ik wat je wil nee niks is niet teveel
Ik heb m'n hoofd op een mill, mama

Jij gaf mij de wereld en gaf mij zegen
Sindsdien doe ik alles op eigen benen
Het pad dat ik bewandel kent ook slechte wegen
Probeer je tranen weg te nemen
M'n straat die is een valkuil voor een jonge boy
Mama dat doet zoveel pijn
Vooral wanneer het voelt alsof je niemand bent, terwijl je weet dat jij een man kan zijn

En mama zegt me zoon, ga niet hangen met die jongens met die Benz en die dikke rims nee
Mama heb gelijk, maar mama ik wil Nikes, en een dikke chain
M'n bitch die heb schijt, ze zegt ze slikt voor mij-ij, een halve ki cocaïne
Dus ik hoop dat het lukt, ja, ik hoop dat het lukt aha
Als het lukt mama, dan koop ik wat je wil nee niks is niet teveel
Ik heb m'n hoofd op een mill, mama

Je veux des Nikes

Et maman me dit, mon fils, ne traîne pas avec ces gars avec leurs Benz et leurs grosses jantes, non
Maman a raison, mais maman je veux des Nikes
Et une grosse chaîne
Ma meuf s'en fout, elle dit qu'elle gobe pour moi, un demi-kilo de cocaïne
Alors j'espère que ça va marcher, ouais, j'espère que ça va marcher aha
Si ça marche maman
Alors je t'achèterai ce que tu veux, non, rien n'est trop beau
J'ai la tête sur un million, maman

Ah, ouais on vit pas une blague, depuis tout petit
Je vois ma maman
Assistantes sociales, flics, huissiers chaque semaine
À la putain de porte mais ma mère restait droite
Maman la plus forte, foyers prison galères peu importe ma mère était là pour son négro

Et maman me dit, mon fils, ne traîne pas avec ces gars avec leurs Benz et leurs grosses jantes, non
Maman a raison, mais maman je veux des Nikes
Et une grosse chaîne
Ma meuf s'en fout, elle dit qu'elle gobe pour moi, un demi-kilo de cocaïne
Alors j'espère que ça va marcher, ouais, j'espère que ça va marcher aha
Si ça marche maman
Alors je t'achèterai ce que tu veux, non, rien n'est trop beau
J'ai la tête sur un million, maman

Ma mère n'avait rien, que du stress que des gosses
Trop de frères trop de drames dans cette merde
Peu importe maman disait que j'étais le meilleur
Rien que pour ça je pousse de la fonte comme une salle de sport
Vrai négro, maman sait qui je suis
Maman pour toi je suis un tueur, mais j'aurais pu être un dealer aussi

Et maman me dit, mon fils, ne traîne pas avec ces gars avec leurs Benz et leurs grosses jantes, non
Maman a raison, mais maman je veux des Nikes, et une grosse chaîne
Ma meuf s'en fout, elle dit qu'elle gobe pour moi, un demi-kilo de cocaïne
Alors j'espère que ça va marcher, ouais, j'espère que ça va marcher aha
Si ça marche maman, alors je t'achèterai ce que tu veux, non, rien n'est trop beau
J'ai la tête sur un million, maman

Tu m'as donné le monde et tu m'as donné la bénédiction
Depuis je fais tout par moi-même
Le chemin que j'emprunte connaît aussi de mauvais chemins
J'essaie d'essuyer tes larmes
Ma rue est un piège pour un jeune garçon
Maman ça fait tellement mal
Surtout quand tu as l'impression de n'être personne, alors que tu sais que tu peux être un homme

Et maman me dit, mon fils, ne traîne pas avec ces gars avec leurs Benz et leurs grosses jantes, non
Maman a raison, mais maman je veux des Nikes, et une grosse chaîne
Ma meuf s'en fout, elle dit qu'elle gobe pour moi, un demi-kilo de cocaïne
Alors j'espère que ça va marcher, ouais, j'espère que ça va marcher aha
Si ça marche maman, alors je t'achèterai ce que tu veux, non, rien n'est trop beau
J'ai la tête sur un million, maman