Kemuel - Me Lembro (feat. Gabriela Rocha) [Ao Vivo] - перевод текста песни на русский

Me lembro bem o que Lhe disse em oração

Я хорошо помню, что сказал Тебе в молитве,

Desabafei falando tudo o que sentia

Излил душу, рассказал всё, что чувствовал.

Um aperto forte dentro do meu coração

Сильное сжатие в моём сердце,

Dúvidas e dores, o medo do amanhã

Сомнения и боли, страх перед завтрашним днём.

Esperança que se acaba com o tempo que se vai

Надежда, которая угасает со временем,

Trago as marcas das escolhas que eu fiz

Ношу следы выборов, которые я сделал.

Sem perceber, peguei atalhos ao vazio

Не замечая, я выбирал короткие пути в пустоту,

Vejo longe a luz, saio do escuro que criei

Вижу вдали свет, выхожу из тьмы, которую сам создал.

Me aceite de volta, junta os pedaços que restou

Прими меня обратно, собери осколки, что остались,

Agora fico em silêncio para ouvir a Tua voz

Теперь я молчу, чтобы услышать Твой голос.

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе,

Que jamais te deixei

Что никогда не оставлял тебя.

Eu te lembro

Я напоминаю тебе,

Que as tuas dores, Eu sarei

Что твои боли Я исцелю.

Cada lágrima enxuguei

Каждую слезу я вытер,

Sempre ouvi a tua voz de adorador

Всегда слышал твой голос поклонника.

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе

De tudo que lhe falei

Обо всём, что Я тебе говорил.

Não te preocupes

Не беспокойся,

Cada palavra cumprirei

Каждое слово Я исполню.

Sempre cuidarei de ti

Всегда буду заботиться о тебе,

Sou o dono do amanhã, Estou aqui

Я — хозяин завтрашнего дня, Я здесь.

Trago as marcas das escolhas que eu fiz

Ношу следы выборов, которые я сделал.

Sem perceber, peguei atalhos ao vazio

Не замечая, я выбирал короткие пути в пустоту,

Vejo longe a luz, saio do escuro que criei

Вижу вдали свет, выхожу из тьмы, которую сам создал.

Me aceite de volta, junta os pedaços que restou

Прими меня обратно, собери осколки, что остались,

Agora fico em silêncio para ouvir a Tua voz

Теперь я молчу, чтобы услышать Твой голос.

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе,

Que jamais te deixei

Что никогда не оставлял тебя.

Eu te lembro

Я напоминаю тебе,

Que as tuas dores, Eu sarei

Что твои боли Я исцелю.

Cada lágrima enxuguei

Каждую слезу я вытер,

Sempre ouvi a sua voz de adorador

Всегда слышал твой голос поклонника.

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе

De tudo que lhe falei

Обо всём, что Я тебе говорил.

Não te preocupes

Не беспокойся,

Cada palavra cumprirei (Eu cumprirei)

Каждое слово исполню (Я исполню).

Sempre cuidarei de ti

Всегда буду заботиться о тебе,

Sou o dono do amanhã, estou aqui (filho)

Я — хозяин завтрашнего дня, Я здесь (сын мой).

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе

De tudo que lhe falei (de tudo que te falei)

Обо всём, что Я тебе говорил (обо всём, что Я тебе говорил).

Não te preocupes (Eu te lembro)

Не беспокойся (Я напоминаю тебе),

Cada palavra cumprirei (Eu cumprirei)

Каждое слово исполню (Я исполню).

Sempre cuidarei de ti

Всегда буду заботиться о тебе,

Sou o dono do amanhã

Я — хозяин завтрашнего дня,

Ô-ôu, estou aqui

О-оу, Я здесь.

Ô, filho

О, сын мой,

Estou aqui (em todo tempo filho, Eu estou)

Я здесь (всегда, сын мой, Я здесь).

Estou aqui (nunca, nunca te deixei)

Я здесь (никогда, никогда не оставлял тебя).

Estou aqui, ô-ôh, filho

Я здесь, о-ох, сын мой.

Filho, Eu te lembro, Eu estou aqui, oh

Сын мой, Я напоминаю тебе, Я здесь, о.

Ô, estou aqui, oh

О, Я здесь, о.

Estou aqui (em todo tempo filho ouça)

Я здесь (всегда, сын мой, слушай).

Ei, filho ouça (Estou aqui)

Эй, сын мой, слушай (Я здесь).

Estou aqui (Eu estou aqui)

Я здесь (Я здесь).

Eu estou aqui, Eu estou aqui e não mudo e não falho

Я здесь, Я здесь и не меняюсь и не подвожу.

Eu estou aqui, e permaneço para sempre

Я здесь, и пребываю вовеки.

Eu estou aqui, e cada lagrima eu enchuguei

Я здесь, и каждую слезу Я вытер.

Eu sou Emanuel

Я — Эммануил.

Emanuel, Deus bem perto

Эммануил, Бог близко.

Deus bem perto que não muda, que não falha

Бог близко, который не меняется, который не подводит.

Que não muda, que não falha

Который не меняется, который не подводит.

Ei, filho, Eu estou

Эй, сын мой, Я здесь.

Ei, filho, Eu jamais, jamais te deixei e jamais vou te deixar

Эй, сын мой, Я никогда, никогда не оставлял тебя и никогда не оставлю.

Filho, ô-ôh

Сын мой, о-ох.

Ô, diga!

О, скажи!

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе,

Que jamais te deixei

Что никогда не оставлял тебя.

Eu te lembro

Я напоминаю тебе,

(Que as tuas dores, Eu sarei)

(Что твои боли Я исцелю).

Cada lágrima enxuguei

Каждую слезу вытер,

Sempre ouvi a sua voz de adorador, ô-ôh

Всегда слышал твой голос поклонника, о-ох.

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе

(De tudo que lhe falei)

(Обо всём, что Я тебе говорил).

Ô, não te preocupes

О, не беспокойся,

Cada palavra cumprirei

Каждое слово исполню.

Sempre cuidarei de ti

Всегда буду заботиться о тебе,

Sou o dono do amanhã, Estou aqui

Я — хозяин завтрашнего дня, Я здесь.

Estou aqui

Я здесь.

Levantes suas mãos lá em cima!

Поднимите свои руки вверх!

Ele nunca te deixou, nunca vai te deixar

Он никогда не оставлял тебя, никогда не оставит.

Ele nunca te deixou

Он никогда не оставлял тебя.

Ele diz pra você...

Он говорит тебе...

Que nunca te abandonou

Что никогда не покидал тебя.

Quantos se sente amado pelo Pai agora neste lugar comece e dizer...

Кто чувствует себя любимым Отцом сейчас в этом месте, начните говорить...

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе,

Que jamais te deixei

Что никогда не оставлял тебя.

Eu te lembro

Я напоминаю тебе,

Que as tuas dores, Eu sarei (cada lágrima)

Что твои боли Я исцелю (каждую слезу).

Cada lágrima enxuguei

Каждую слезу вытер,

Sempre ouvi a tua voz de adorador

Всегда слышал твой голос поклонника.

Filho, Eu te lembro

Сын мой, Я напоминаю тебе

De tudo que lhe falei

Обо всём, что Я тебе говорил.

Não te preocupes

Не беспокойся,

Cada palavra, Eu cumprirei

Каждое слово Я исполню.

Sempre cuidarei de ti

Всегда буду заботиться о тебе,

Sou o dono do amanhã, estou aqui (estou aqui)

Я — хозяин завтрашнего дня, Я здесь (Я здесь).

Estou aqui

Я здесь.

Ele está, Estou aqui

Он здесь, Я здесь.

Uh, sinta o Meu amor

Ух, почувствуй Мою любовь.

Estou aqui

Я здесь.

Uh, Estou aqui, Estou aqui

Ух, Я здесь, Я здесь.

Estou aqui

Я здесь.

Kemuel - Me Lembro (feat. Gabriela Rocha) [Ao Vivo]

Текст и перевод песни Kemuel - Me Lembro (feat. Gabriela Rocha) [Ao Vivo]

Альбом