Текст и перевод песни Kemyrah - Boky vaovao (Version longue)

Boky vaovao (Version longue)

Tsisy afaka ny hiteny ahy, sy handrara
Fa ny anatin'ny foko ianao ihany no mahalala azy
Tiako ianao, tiako ianao
Tsisy afaka ny hamaritra an'izay anjara
Dia za koa tsy hiady varotra no tsy hikafara
Hoe 'zaho no tokony anilanao
Sa izay ve ilay lahatra, sa ianao no tsy anjara
Nosoloiko ny boky raha izaho no nanao ny tantara
Nasiako ana, dia mba nasiako anao
Fitiavana be izay no natao kilalao

Aleo hijanona tsy hiodina ny tany e
Hanambarako ny fitiavako anao
Na dia efa haiko aza tsy hanova an'izay omaly e
Inty aho miaraka boky vaovao
Hainao, hainao, hainao, hainao
Tia anao zaho
Eny hoy aho, eny hoy aho, eny hoy aho
Lazao izay ao anatinao fa mihaino aho
Mihaino aho, mihaino aho

De izaho hiady ho amin'izay anjaran-tsika
Nefa izaho ve hivavaka amin'izay ditran-tsika?
Tsy olana izany tsisy hidiranao
Aleo ny foko mba hipitrapitra
Diso fiantefa satria ianao tsy anjara
Ho dorako ny boky ilay namboariko ho anao
Ilay mba nasiako anà, sy ilay nasiako anao
Aleo hijanona any ho nofinofy tsotra izao

Aleo hijanona tsy hiodina ny tany e
Hanambarako ny fitiavako anao
Na dia efa haiko aza tsy hanova an'izay omaly e
Inty aho miaraka boky vaovao
Hainao, hainao, hainao, hainao
Tia anao zaho
Eny hoy aho, eny hoy aho, eny hoy aho
Lazao izay ao anatinao fa mihaino aho

Any aoriana any aho hitsiky hijery anao
Efa ho adinoko ilay ratram-poko
Mino aho fa tsy ho nenina ny ho tsapanao

Aleo hijanona tsy hiodina ny tany e
Hanambarako ny fitiavako anao
Na dia efa haiko aza tsy hanova an'izay omaly e
Inty aho miaraka boky vaovao
Hainao, hainao, hainao, hainao
Tia anao zaho
Eny hoy aho, eny hoy aho, eny hoy aho
Lazao izay ao anatinao fa mihaino aho

Hainao, hainao, hainao, hainao

New Book (Long Version)

No one can tell me and forbid me
For the inside of my heart only you know
I love you, I love you
No one can define what the role is
So I will not fight and I will not rejoice
Saying "You should be with me
Or is that the saying, or are you not my destiny
I would have replaced the book if I had written the story
I put me in it, and then I put you in it
A great love that was made into a game

It would be better to just stop the earth from turning
So that I can declare my love for you
Even though I already know that it will not change the past
Here I am with a new book
You know it, you know it, you know it, you know it
I love you
Yes I do, yes I do, yes I do
Tell me what's inside you, I'm listening
I'm listening, I'm listening

So I will fight for what is destined for us
But will I pray in times of our despair?
That's not a problem, it's none of your business
It is better for my heart to be broken
Wrongly struck because you are not compatible
I will burn the book that I made for you
The one that I put myself in, and the that I put you in
It is better to just leave it as a simple dream

It would be better to just stop the earth from turning
So that I can declare my love for you
Even though I already know that it will not change the past
Here I am with a new book
You know it, you know it, you know it, you know it
I love you
Yes I do, yes I do, yes I do
Tell me what's inside you, I'm listening

Someday I will smile when I see you
I will have forgotten my heartache
I believe that you will not regret what you feel

It would be better to just stop the earth from turning
So that I can declare my love for you
Even though I already know that it will not change the past
Here I am with a new book
You know it, you know it, you know it, you know it
I love you
Yes I do, yes I do, yes I do
Tell me what's inside you, I'm listening

You know it, you know it, you know it, you know it