Текст и перевод песни Kemyrah - Fable

Fable

Sarotra ho ahy ny hanome fahatokisana
Be ny efa nomena fa namitaka
Tsy haiko hoe za ve no ratsy vintana?
Izay nianteherana namingana

Fa za manantena anao
F'enao tsy handena anà
Avelao za hino
Fa enao tsy hivadika

Za tsy manan'elatra
Fa za tsy hanary anao
Fa raha mety. ho raisiko ny tananao

Betsaka ny sompatra raha eto an-tany
Tsika sy enao ihany no herinio
Fitiavana anaty lalao madio
Tsy hiasan'ny saiko zay efa vitanao tany
Tsy ny lasanao mintsy no hoentiko amason'reo fianakaviana

Oh malala, ianao de mahalala
Fa mahalasa adala
Rehefa enao iny le misalasala
Be Fitia fa tsy te hijaly aho
Mankarary ahy, rehefa lavitra ahy ny tsikinao

Efa hatramin'ny ela izy rehetra miseho anatiko aho
Jereko anatiny masonao
Nanjary nifandray ny anatitsika
Hoe raha mbola fahoriana tsy hitako izay dikan'zany
Na mbola hiaina anaty tomany
Fa raha mbola anilanao za eto an-tany
Ny tsiky sy ny zina tsy ho lany

Matoria eto an-tratrako
Omeko anao raha zay tokin'ny fitiavako
Tiako ny tavanao mamiratra
Zah ihany no tiako hamizana
Anao, anao

Fiainana no misy fetrany
De andao aloha alaina fy
Tsy maintsy ho aloha ilay sarany
Fa ndao aloha tsika hifankatia

Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae

Tena nampiova ana mihitsy ny fisinao
Tsisy tavela ao andohako izay rehetraretra lasako tany
Nahitsiny ny vintako dia tafandrify tamin'ny lalanao za
Zao enao tsy ho avelako intsony fa rehefa ana enao de ana

Ayah
Ayah hmmm

Fable

My trust was robbed before
By a past that's lost its core
Am I just a fool for love?
To fall in blind to one above

But I won't lose hope in you
My dear, I know you'll be true
So let me just believe
That your heart won't ever leave

Though I cannot spread my wings
I'll be right here by your side
For if it's right, I'll cling so tight

The world has thrown its stones
But here, in you, my spirit thrives
Our love's a game with a pure motive
Unclouded by the past, I'll only see what's true
For I won't judge you by what you've been through

My darling, as you know so well
I'm bewitched by your spell
When you show doubt, it sets me to the test
I crave your love, but I fear the rest
Your absence fills me with distress

My whole world came to life when I first saw you
I see it in your eyes
We've intertwined our destinies
Though the path ahead remains unclear
And sorrow may draw near
As long as I am by your side
Our love will be our constant guide

Rest in my arms, my love
I offer you the solace of my heart
I adore your radiant face
May I be the only one to grace it
You're all mine

Life has its limits, it's true
So let's seize the joy we find
Our dues have been paid, it's overdue
Let's embrace this love, one of a kind

Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae
Ayae

Your presence has transformed my very being
My past is gone, replaced by thoughts of you
You've set me on the right path, my love
And I'll never let you go, for you're mine from above

Ayah
Ayah hmmm