Kemyrah - Psykotiako - перевод текста песни на немецкий

Psykotiako - Kemyrahперевод на немецкий




Psykotiako
Psychotisch
Eto ambody fandrinanao milalao rà, basy ampelatanana
Dein Bett ist voller Blut, eine Waffe in meiner Hand
Fitiavana nahatonga an'izao, nandatsa-drà anao
Liebe hat mich dazu gebracht, dich zu verletzen
Hey, tsy haiko hoe hananako tsiny ve ny zavatra izay nataoko
Hey, ich weiß nicht, ob ich das, was ich getan habe, bereuen soll
Nobaikon'ny saiko izaho dia nanao ny tsy fanao
Mein Verstand hat mich befohlen, und ich tat das Unvorstellbare
Tsy haiko intsony, iza no omeko tsiny
Ich weiß es nicht mehr, wem ich die Schuld geben soll
Ianao nahavita namadika ahy sa ilay basy nitifirako anao
Dir, weil du mich betrogen hast, oder der Waffe, mit der ich auf dich geschossen habe
Fanajanana anao ireny ve no tsy nataoko
Habe ich dich nicht respektiert?
Nomena anao izay rehetra nilainao
Ich gab dir alles, was du brauchtest
Efa ianao irery no nilalao
Du warst der Einzige, der spielte
Tsy haiko izay nandalo tao an-tsainao
Ich weiß nicht, was in deinem Kopf vorging
Aaa kosa e, tsy mety amin'ny saiko kosa e
Oh nein, mein Verstand kann es nicht fassen
Tsy maintsy ho aloany ny trosa e
Er muss seine Schuld bezahlen
Za nge efa niteny taminao hoe:
Ich habe dir doch gesagt:
Ianao irery ihany no mety amin'ny fanahy
Du allein bist die Richtige für meine Seele
Tsy vizaka aho no niteny taminao hoe:
Ich war nicht müde, als ich dir sagte:
Izaho anie mitapy, izaho anie adala,
Ich bin verrückt, ich bin wahnsinnig,
Izaho anie biby vao mivoaka ny vala
Ich bin ein Tier, das gerade aus dem Käfig kommt
Ny basy eny an-tanako,
Die Waffe in meiner Hand,
Ianao mbola mandry eo amin'ilay toerana nakanareo fahafam-po
Du liegst immer noch da, wo ihr eure Befriedigung hattet
Teo ny ainao no nofaranako
Dort habe ich dein Leben beendet
Vita hatreo ny hafalianao,
Deine Freude endete dort,
Aleo mba fijaliana am'zay ny anao, miandry anao
Lass dein Leid nun beginnen, es wartet auf dich
Anaty hafatra miteny hoe, izy no tianao
In einer Nachricht sagst du, dass du ihn liebst
Hoe ianareo no hiaraka dia izaho izany ho arianao
Dass ihr zusammen sein werdet und ich weggeworfen werde
Hoe tsy atao fantatro ny fisian'lery,
Dass ich nichts von seiner Existenz wissen soll,
Kay nareo efa ela be no efa nifankatia
Dass ihr euch schon lange geliebt habt
Soa fa sendra nody tao ambovo aho no naheno, fandriana maneno
Zum Glück kam ich nach Hause und hörte das Bett knarren
Olona roa toa misefosefo be, teo ny saiko no nitebiteby be, hoe...
Zwei Leute, die stark keuchten, da wurde mein Verstand unruhig, oh...
Sanatria ve, tena ilay vadiko izany, tena ilay vadiko izany, TSIA
Unmöglich, ist das wirklich mein Mann, ist das wirklich mein Mann, NEIN
Izy ve dia hamadika izany, izy ve dia hamadika ahy
Würde er mich wirklich betrügen, würde er mich wirklich betrügen
Aleo ho any ambadika aho, aleo haka basy,
Ich gehe lieber nach hinten, hole eine Waffe,
Fa raha sanatria dia hitifirako anazy dia...
Denn wenn es wirklich so ist, werde ich auf ihn schießen und...
Io tsy zakan'ny saiko,
Das erträgt mein Verstand nicht,
Ohatrany tsy izaho ilay nitifitra in-telo ny vatanao
Es ist, als wäre ich nicht diejenige, die dreimal auf deinen Körper geschossen hat
Miampy ny anazy, satria novetavetainy ilay mariazy
Und auf seinen, weil er unsere Ehe beschmutzt hat
Samy very izany izahay izao,
Jetzt haben wir beide alles verloren,
Samy very izany izahay izao (samy very izany lesy tsika zao)
Jetzt haben wir beide alles verloren (ja, wir haben jetzt beide alles verloren)
Fandrina fotsy io lasa mena (feno ny anao ry neny a)
Das weiße Laken ist jetzt rot (voller Blut, meine Liebe)
Tsy haiko intsony inona ny ataoko e, hiantso polisy sa hamono tena
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, die Polizei rufen oder Selbstmord begehen
Aye, veloma ianao vadiko ohh
Aye, lebe wohl, mein Mann ohh
Aleoko manala ny aiko,
Ich nehme mir lieber das Leben,
Sa ve za zany tokony hiaritra ny adalainao reny tsy haiko
Oder sollte ich deinen ganzen Wahnsinn ertragen, ich weiß es nicht
Tsy rarahiako na ahitako ngidiny any ankoatra efa haiko
Es ist mir egal, ob ich den Schmerz danach spüre, ich weiß es bereits
Tsy misy tokony ahavelomako intsony
Es gibt keinen Grund mehr für mich zu leben
Satria ny antony mintsy no tsy haiko... intsony
Weil ich den Grund einfach nicht mehr... kenne
Aleo manaja ny vady, aleo manaja ny tiana, izy indray ve no ho ariana
Respektiere lieber deinen Partner, respektiere lieber den, den du liebst, sollte man ihn etwa wegwerfen?
Tadidio fa tsy ho zakanao na oviana na oviana ny fangirifiriana,
Denke daran, dass du das Leid niemals ertragen wirst,
Vady anie vady ihany, sipa iny mandalo,
Ein Ehepartner ist ein Ehepartner, eine Affäre ist vergänglich,
Izay rendrarendrana folo minitra ve no hanimbana ilay tokantrano
Sollte man für zehn Minuten Vergnügen die Ehe zerstören?





Авторы: Damo Beats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.