Текст и перевод песни Ken - Djupa sår
Jag
känner
smärta
låt
mig
lätta
mitt
hjärta
Я
чувствую
боль,
позволь
мне
облегчить
свое
сердце
Tiden
står
still
när
liv
måste
spätta
Время
останавливается,
когда
жизни
приходится
плеваться
Man
tror
man
hittar
rätta
men
leken
hamnar
fel
Вы
думаете,
что
нашли
правильный
вариант,
но
игра
заканчивается
неправильно
Alla
fick
sin
del
men
några
dog
i
sitt
spel
Каждый
получил
свою
долю,
но
некоторые
погибли
в
своей
игре
Några
såg
Gud
och
i
målet
blev
dom
frälsta
Некоторые
увидели
Бога,
и
в
конце
концов
они
были
спасены
Många
ville
skapa
hat
aldrig
älska
Многие
хотели
создать
ненависть,
но
никогда
не
любовь
Skuggan
drog
fram
Тень
вышла
Släckte
allt
ljus
Погаси
весь
свет
Vi
stod
och
sparkade
upp
grus
Мы
стояли
и
пинали
гравий
En
gatlykta
i
skuggan
av
betongen
Уличный
фонарь
в
тени
бетона
Ett
tåg
rusar
fram
och
skapar
liv
på
perrongen
Поезд
мчится
вперед
и
создает
жизнь
на
платформе
Ungdomar
knetchar
och
skaffar
gubbar
Молодые
люди
месят
и
заводят
стариков
Syra,
E
Кислота,
электронный
Kaos
på
alla
klubbar
хаос
в
каждом
клубе
Nattbuss
198
Ночной
автобус
198
Mera
fluss
för
dom
som
ville
robba
Больше
потока
для
тех,
кто
хотел
ограбить
12:
ans
hiss,
piss
på
alla
väggar
12-й
лифт,
моча
на
всех
стенах
Torgets
brist
Недостаток
квадрата
Alkolister
på
bänkar
som
köper
ut
till
alla
unga
på
systemet
Алкоголики
на
скамейках,
которые
подкупают
всех
молодых
людей
в
системе
Säger
sen
att
staten
skapade
problemet
Он
сказал,
что
правительство
создало
проблему.
Arbetslös
men
man
blir
kallad
arbetssökande
Безработные,
но
называемые
ищущими
работу
Stämplar
på
papper,
arkiven
ökade
Штампы
на
бумаге,
архивы
увеличились
Stora
familjer
på
flyktinganläggningar
Многодетные
семьи
в
учреждениях
для
беженцев
Folk
kollar
snett
på
alla
jävla
utlänningar
Люди
косо
смотрят
на
всех
этих
гребаных
иностранцев
Ge
dom,
sluta
aldrig
att
förbli
stark
Выноси
суждения,
никогда
не
переставай
оставаться
сильным,
även
om
du
sitter
i
en
cell
på
en
anstalt
даже
если
ты
находишься
в
камере
в
исправительном
учреждении
Ta
det
kallt
Принимайте
это
холодным
Du
är
saknad
i
orten
На
курорте
по
тебе
скучают
Vi
ses
en
solig
dag
utanför
porten
Увидимся
в
солнечный
день
за
воротами
Ge
aldrig
upp,
även
om
det
inte
känns
rätt
Никогда
не
сдавайся,
даже
если
это
кажется
неправильным
Kom
ihåg
vad
du
har
sett
Вспомните,
что
вы
видели
Tänk
om
vad
är
rätt
Подумайте
о
том,
что
правильно
Det
brinner,
vem
har
vattnet
till
branden?
Все
горит,
у
кого
есть
вода
для
костра?
Släck
alla
flammor
och
låt
Gud
ge
dig
handen
Потуши
все
пламя
и
позволь
Богу
протянуть
тебе
свою
руку
Pundare,
alkisar,
socialfall
som
kämpat
Наркоманы,
алкоголики,
социальные
дела,
которые
боролись
Den
här
är
för
den
som
överklassen
lämnat
Это
для
того,
кого
оставили
представители
высшего
класса
Själen
är
svag,
känner
djupa
sår
Душа
слаба,
чувствует
глубокие
раны
Efter
alla
dagar,
efter
alla
år
После
всех
дней,
после
всех
лет
Jag
kämpar
men
motståndet
är
för
hårt
Я
борюсь,
но
сопротивление
слишком
сильное
Djupa
spår
x4
Глубокие
канавки
x4
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ring Ken Kiprono, Rusiak Thomas Erik, Yamada Mike Mizuto Kitigai, Masayah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.