KEN - solitary stroll - перевод текста песни на французский

solitary stroll - KENперевод на французский




solitary stroll
promenade solitaire
そう 瞳とじて 少しだけさようなら
Ainsi, je ferme les yeux et te dis au revoir, juste un instant
もう 思い出全部を あげるから さあ solitary stroll
Je te donne tous mes souvenirs, maintenant, va, promenade solitaire
ただ僕は行くよ この道をひとり 空っぽのまま
Je vais simplement sur cette route, seul, vide
Solitary stroll
Promenade solitaire
飛行機雲が 素敵にみえるから
Les traînées de condensation sont si belles à voir
So shine your scar, It's not over? or over?
Alors fais briller ta cicatrice, ce n'est pas fini ? ou c'est fini ?
I want to go as far as I can go
Je veux aller aussi loin que possible
You keep remember remember
N'oublie pas, n'oublie pas
ああ 形かえてく 木漏れびにつつまれ
Ah, la lumière du soleil à travers les arbres se transforme, change de forme
もう もどらぬ時に 流されてく
Je suis emporté par le temps qui ne reviendra plus
Solitary stroll
Promenade solitaire
頬を風がなでる なぜか君の笑顔 思い出すよ
Le vent caresse mes joues, je me souviens de ton sourire, étrangement
Solitary stroll
Promenade solitaire
なくしたはずの 記憶を運ぶよ
Je porte en moi les souvenirs que j'avais perdus
So shine your scar, It's not over? or over?
Alors fais briller ta cicatrice, ce n'est pas fini ? ou c'est fini ?
I want to go as far as I can go
Je veux aller aussi loin que possible
Stay there You're so fabulous
Reste là, tu es tellement fabuleuse
輝きは 彷徨い人へ 降りそそぐよ
L'éclat éclaire le vagabond
Make you get up, yo get up
Fais-toi lever, lève-toi
I walk on the world, Walk on the world, I walk on the world
Je marche sur le monde, je marche sur le monde, je marche sur le monde
Fadeless way
Chemin éternel
輝きよ 光をまして 降り続けよ
Oh, l'éclat, brille de plus en plus fort, continue de briller
I want to go as close as I can go
Je veux aller aussi près que possible
そう もうすぐ逢える
Oui, bientôt, on se retrouvera
Shine your scar, It's not over? or over?
Fais briller ta cicatrice, ce n'est pas fini ? ou c'est fini ?
おしえて
Dis-moi
Make you get up, yo get up So you get up, yo get up
Fais-toi lever, lève-toi, alors lève-toi, lève-toi
そう 瞳とじて 少しだけ さようなら
Ainsi, je ferme les yeux et te dis au revoir, juste un instant





Авторы: ken, Takeyuki Hatano, Ken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.