Black Lily - Ken Ashcorp перевод на русский

Black Lily

Why don't you tell me what exactly I did wrong?
I'm open to the bones
And all these flowers you trampled in the garden
Replaced with stones
Looking at the two-way mirrors
White chapels and white walls fade away to dreams
Looking at the white veil falling
The promises we made
The promises we'll keep
They set fire to the forest
Hoping they would catch the bear
I'm as guilty as they promised
All the lilies did turn black as we weathered out the storm
Keep me safe
Keep me warm
Why won't you tell me?
Why won't you talk to me at all?
Your face stuck to your phone
So we're black lilies
Well we'll still grow without the sun
No, we won't be alone
We walled our hearts off to them
Those petty high school calls fade away to dreams
Looking at the white veil falling
The promises we made
The promises we'll keep
They set fire to the forest
Hoping they would catch the bear
I'm as guilty as they promised
All the lilies did turn black as we weathered out the storm
Keep me safe
Keep me warm
They set fire to the forest
They set fire to the forest
They set fire to the forest
They set fire to the forest
They set fire to the forest
I'm as guilty as they promised
All the lilies did turn black as we weathered out the storm
Keep me safe
Keep me warm

Черная Лилия

Почему ты не скажешь мне, что именно я сделал не так?
Я открыт до мозга костей.
И все эти цветы, которые ты растоптала в саду,
Заменены камнями.
Смотрю на двусторонние зеркала,
Белые часовни и белые стены растворяются в мечтах.
Смотрю, как падает белая фата,
Обещания, которые мы дали,
Обещания, которые мы сдержим.
Они подожгли лес,
Надеясь поймать медведя.
Я так же виноват, как они и обещали.
Все лилии почернели, пока мы пережидали бурю.
Сохрани меня в безопасности,
Согрей меня.
Почему ты мне не скажешь?
Почему ты вообще со мной не разговариваешь?
Твое лицо прилипло к телефону.
Что ж, мы - черные лилии,
И мы все равно будем расти без солнца.
Нет, мы не будем одни.
Мы отгородили свои сердца от них,
Эти жалкие школьные звонки растворяются в мечтах.
Смотрю, как падает белая фата,
Обещания, которые мы дали,
Обещания, которые мы сдержим.
Они подожгли лес,
Надеясь поймать медведя.
Я так же виноват, как они и обещали.
Все лилии почернели, пока мы пережидали бурю.
Сохрани меня в безопасности,
Согрей меня.
Они подожгли лес,
Они подожгли лес,
Они подожгли лес,
Они подожгли лес,
Они подожгли лес,
Я так же виноват, как они и обещали.
Все лилии почернели, пока мы пережидали бурю.
Сохрани меня в безопасности,
Согрей меня.