Love Is Not Simple - Ken Boothe , Cutty Ranks перевод на русский

Love Is Not Simple

Now I want to know if you love Ken Boothe or you love me
I can't understand what a gwaan
Oh baby
I'd like to know that it's okay
Baby girl

If you should see me having fun
Partying and carrying on
That's nothing to compare to the joy
We both could share (Lord a mercy)
Mmm
I've got this secret hiding place
I'm sure no one could ever trace

If that's okay, let me love you tonight
And forever I wanna be in your life
You'll have my baby and you'll be my wife
If that's okay, yeah

Lord a mercy, your love is not simple
Little girl, your love is not simple
Baby girl, your love is not simple
Lord a God, your love is not simple
Let me tell you this
Your love penetrate mi body, mi say, like a poison
Right yah now, Jah man, mi have the love title
I going to teach you a love lesson
When mi hold you inna mi arms, say, we get blessing

If that's okay, let me love you tonight
And forever let me be in your life
You'll have my baby and you'll be my wife
If that's okay (A wha' you a deal with I, yo?)
Well, if that's okay
Baby, baby, baby, baby, baby

And mi say, come mi love up, come mi love up, yes
Come mi love up, come mi love up
And mi say, come Jennifer, come mi love up
Cah mi say, come Sonia, come mi love up
Gwan jump and play inna mi three piece suit
See you down deh and you look so cute
A gwan jump out of that thing, no fi mi parachute
Right yah now, Jah man, you come like fresh grapefruit
Your love is not simple
I tell you, little girl, your love is not simple
Baby girl

I've got this secret hiding place (Yeah, so I know)
I'm sure no one could ever trace

If that's okay, let me love you tonight
And forever let me into your life
You'll have my baby and you'll be my wife
If that's okay, well (Cyan work out, you hear?)
If that's okay, oh-oh, yeah

Lord a mercy, your love is not simple
Say, little girl, your love is not simple
Baby girl, your love is not simple
Baby girl, your love is not simple
Hear this
Now when you a deal with love, you no check fi evil
Come mi sit down, then we reason
Reason 'til we loving get seasoned
Right yah now, Jah man, a we have the title

If that's okay, let me love you tonight
And forever let me be in your life
You'll have my baby and you'll be my wife
If that's okay (Some preach, I preach)
If that's okay (Yeah), let me love you tonight
And forever let me into your life
You'll have my baby, if that's okay (Lord a mercy)
If that's okay, let me love you tonight (I want
Know if you love Ken Boothe or Ranking Kutty)
Let me into your life (If you love me, mi a go feel irie)
Just make Ken Boothe go down pon him knee
Cah listen Kutty Ranks, mi full of personality
Mi come a dance and mi pass a higher degree
All Ken Boothe a talk, mi a the loving daddy
Yes, Kutty Ranks, a you got the key

Любовь - это не просто

Теперь я хочу знать, любишь ли ты Кена Бута или меня
Я не могу понять, что происходит
О, детка
Я бы хотел знать, что все в порядке
Детка

Если ты увидишь, как я развлекаюсь
Веселюсь и отрываюсь
Это ничто по сравнению с той радостью,
Которую мы могли бы разделить (Господи, помилуй)
Ммм
У меня есть секретное укромное место,
Уверен, никто и никогда его не найдет

Если это в порядке, позволь мне любить тебя этой ночью
И навсегда я хочу быть в твоей жизни
Ты родишь мне ребенка и станешь моей женой
Если это в порядке, да

Господи, помилуй, твоя любовь - это не просто
Малышка, твоя любовь - это не просто
Детка, твоя любовь - это не просто
Боже, твоя любовь - это не просто
Позволь мне сказать тебе это
Твоя любовь проникает в мое тело, как яд
Прямо сейчас, Джа, я обладаю титулом любви
Я собираюсь преподать тебе урок любви
Когда я держу тебя в своих объятиях, мы получаем благословение

Если это в порядке, позволь мне любить тебя этой ночью
И навсегда позволь мне быть в твоей жизни
Ты родишь мне ребенка и станешь моей женой
Если это в порядке (Что ты имеешь со мной, да?)
Ну, если это в порядке
Детка, детка, детка, детка, детка

И я говорю, подойди, люби меня, подойди, люби меня, да
Подойди, люби меня, подойди, люби меня
И я говорю, подойди, Дженнифер, подойди, люби меня
Потому что я говорю, подойди, Соня, подойди, люби меня
Иди прыгай и играй в моем трехконечном костюме
Вижу тебя там, и ты выглядишь так мило
Прыгай из него, это не мой парашют
Прямо сейчас, Джа, ты похожа на свежий грейпфрут
Твоя любовь - это не просто
Я тебе говорю, малышка, твоя любовь - это не просто
Детка

У меня есть секретное укромное место (Да, поэтому я знаю)
Уверен, никто и никогда его не найдет

Если это в порядке, позволь мне любить тебя этой ночью
И навсегда позволь мне войти в твою жизнь
Ты родишь мне ребенка и станешь моей женой
Если это в порядке, ну (Не получается, слышишь?)
Если это в порядке, о-о, да

Господи, помилуй, твоя любовь - это не просто
Скажи, малышка, твоя любовь - это не просто
Детка, твоя любовь - это не просто
Детка, твоя любовь - это не просто
Послушай это
Когда ты имеешь дело с любовью, не ищи зла
Позволь мне присесть, и мы поговорим
Поговорим, пока наша любовь не станет опытной
Прямо сейчас, Джа, у нас есть титул

Если это в порядке, позволь мне любить тебя этой ночью
И навсегда позволь мне быть в твоей жизни
Ты родишь мне ребенка и станешь моей женой
Если это в порядке (Одни проповедуют, я проповедую)
Если это в порядке (Да), позволь мне любить тебя этой ночью
И навсегда позволь мне войти в твою жизнь
Ты родишь мне ребенка, если это в порядке (Господи, помилуй)
Если это в порядке, позволь мне любить тебя этой ночью (Я хочу
Знать, любишь ли ты Кена Бута или Ранкинга Катти)
Позволь мне войти в твою жизнь (Если ты любишь меня, я буду чувствовать себя прекрасно)
Просто заставь Кена Бута встать на колени
Потому что послушай, Катти Ранкс, я полон индивидуальности
Я прихожу на танцы и достигаю более высокой степени
Все, о чем говорит Кен Бут, я - любящий папа
Да, Катти Ранкс, у тебя есть ключ