Текст и перевод песни Ken Car$on - Fashion Habits

Fashion Habits

Brand-new RAF jacket
And Rick Owens jeans, yeah, just to match it
I stuffed all my problems, yeah, in this grabba
I fight my depression with my swagger
I get dressed and I'll be okay, yeah
Balenciaga, I just spent your mortgage on my collar
I love fornication and disrespecting dollars
Louis Vuitton Air Force 1s, hell yeah, I got 'em
'Cause to me, it ain't no problem

Private jet, one hundred K just to get to LA and back, I don't break no sweat
I was fuckin' this bitch so hard, goddamn, I'm tryna break her neck
But now she treats me, hell nah, 'cause she knows I'm gon' cut that check
Yeah, I'm gon' cut that check

Fashion habits
I'm fightin' my depression with my fashion habits
Hell nah, I ain't flexin', nigga, I'm just swaggin'
I spent seven K on a Prada jacket, I ain't even braggin'
I'm just letting you know, I be fresh everywhere that I go
Never mattered what my fit cost, I still look like a boss
I still take your bitch and fuck her first night at my loft
I pass her G6, we get high like a flight, yeah, we're takin' off

Brand-new RAF jacket
And Rick Owens jeans, yeah, just to match it
I stuffed all my problems, yeah, in this grabba
I fight my depression with my swagger
I get dressed and I'll be okay, yeah
Balenciaga, I just spent your mortgage on my collar
I love fornication and disrespecting dollars
Louis Vuitton Air Force 1s, hell yeah, I got 'em
'Cause to me, it ain't no problem

Huh, huh, huh, huh, huh, fighting depression, huh
Huh, huh, huh, huh, huh, with these drugs
Huh, huh, huh, huh, huh, with my swag, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, with your love
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I can't get enough, yeah, yup

My fashion habit got me buyin' all this stuff, yeah, yeah
When I'm depressed, I go outside and flick up, yeah, yeah
I call my bitch, so she can lick my dick up, yeah, yeah
Yeah, I call her bitch 'cause I don't hang with no niggas
I don't hang with no niggas, 'cause I know they switch up
I don't hang with nobody 'cause I'm too official
'Cause everybody talkin' 'bout everybody
And that's how you know they cliqued up

Brand-new RAF jacket (yeah)
And Rick Owens jeans, yeah, just to match it
I stuffed all my problems, yeah, in this grabba
I fight my depression with my swagger
I get dressed and I'll be okay
Balenciaga, I just spent your mortgage on my collar
I love fornication and disrespecting dollars
Louis Vuitton Air Force 1s, hell yeah, I got 'em
'Cause to me, it ain't no problem

Habitudes de la mode

Une veste RAF flambant neuve
Et un jean Rick Owens, ouais, juste pour l'assortir
J'ai fourré tous mes problèmes, ouais, dans ce sac
Je combats ma dépression avec mon swag
Je m'habille et je vais bien, ouais
Balenciaga, je viens de dépenser ton hypothèque pour mon col
J'aime la fornication et le mépris des dollars
Des Air Force 1 Louis Vuitton, ouais, je les ai
Parce que pour moi, ce n'est pas un problème

Jet privé, cent mille dollars juste pour aller et revenir à Los Angeles, je ne transpire pas
Je baisais cette salope si fort, bordel, j'essayais de lui briser le cou
Mais maintenant elle me traite, non, parce qu'elle sait que je vais payer
Ouais, je vais payer

Habitudes de la mode
Je combats ma dépression avec mes habitudes de la mode
Non, je ne flexe pas, négro, je suis juste swag
J'ai dépensé sept mille dollars pour une veste Prada, je ne me vante même pas
Je te le fais juste savoir, je suis frais partout où je vais
Peu importe ce que coûte ma tenue, j'ai toujours l'air d'un patron
Je prends toujours ta meuf et je la baise la première nuit dans mon loft
Je la fais passer en G6, on se défonce comme en vol, ouais, on décolle

Une veste RAF flambant neuve
Et un jean Rick Owens, ouais, juste pour l'assortir
J'ai fourré tous mes problèmes, ouais, dans ce sac
Je combats ma dépression avec mon swag
Je m'habille et je vais bien, ouais
Balenciaga, je viens de dépenser ton hypothèque pour mon col
J'aime la fornication et le mépris des dollars
Des Air Force 1 Louis Vuitton, ouais, je les ai
Parce que pour moi, ce n'est pas un problème

Huh, huh, huh, huh, huh, combattre la dépression, huh
Huh, huh, huh, huh, huh, avec ces drogues
Huh, huh, huh, huh, huh, avec mon swag, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, avec ton amour
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je n'en ai jamais assez, ouais, ouais

Mon habitude de la mode me fait acheter tout ce truc, ouais, ouais
Quand je suis déprimé, je sors et je fume, ouais, ouais
J'appelle ma meuf, pour qu'elle me lèche la bite, ouais, ouais
Ouais, je l'appelle salope parce que je ne traîne pas avec des négros
Je ne traîne pas avec des négros, parce que je sais qu'ils changent
Je ne traîne pas avec personne parce que je suis trop officiel
Parce que tout le monde parle de tout le monde
Et c'est comme ça que tu sais qu'ils sont cliqués

Une veste RAF flambant neuve (ouais)
Et un jean Rick Owens, ouais, juste pour l'assortir
J'ai fourré tous mes problèmes, ouais, dans ce sac
Je combats ma dépression avec mon swag
Je m'habille et je vais bien
Balenciaga, je viens de dépenser ton hypothèque pour mon col
J'aime la fornication et le mépris des dollars
Des Air Force 1 Louis Vuitton, ouais, je les ai
Parce que pour moi, ce n'est pas un problème