Текст и перевод песни Ken Car$on - Nobody

Nobody

(Nah, he ain't-, he's not even Teen X, fuck him)

I don't need no lean to tweak, huh, huh, huh, huh, huh
I don't need no Perc' to geek up, up, up
Fuck that shit, I don't need no molly, uh, uh, uh
Fuck that shit, I don't need nobody, uh, uh, uh
I don't need these hoes, I don't need these beans, uh, uh, uh
I don't need these lows, I don't need these fiends, uh
I just need my dough, it's just me and me, yeah, uh
I just need my dough, it's just me and me, yeah

Fuck it, I don't want no smoke, I don't need no weed
You just get high off drugs, I get high off other things
I get high when I make a half a mill' in a week
If money was a high, these broke-ass niggas would be sold
I get so much money, I woke up with a money hangover
I'm sippin' blue hundreds and I popped a pink 50
At least when I was broke, my jewelry, the whole world like
Damn, he shittin'

I done copped so much, them jewelry like
Damn, how much money he gettin'?
These niggas pocket watchin', my pistol hold lil' 50
I got drum on this bitch, it look just like a titty
I make a fuck nigga dance just like P. Diddy
I made the motherfucker sing like Pretty Ricky

That stick turned nigga to a bitch like he got ass and titties
Got Glocks and sticks, yeah, they came with dicks
Yeah, they came with ass and titties
And you know I rock fashion with it, my shoes came from Balenci'
My fit match my Glizzy, I cock it back and blick it, yeah

I don't need no lean to tweak, huh, huh, huh, huh, huh
I don't need no Perc' to geek up, up, up
Fuck that shit, I don't need no molly, uh, uh, uh
Fuck that shit, I don't need nobody, uh, uh, uh
I don't need these hoes, I don't need these beans, uh, uh, uh
I don't need these lows, I don't need these fiends, uh
I just need my dough, it's just me and me, yeah, uh
I just need my dough, it's just me and me, yeah

It's just me and me, yeah, it's just me, uh
It's just me and me, uh, it's just me, uh
It's just me and me, uh, it's just me, uh
It's just me and me, uh, it's just me, uh

Personne

(Non, il n'est pas -, il n'est même pas adolescent X, baise-le)

Je n'ai pas besoin d'être maigre pour peaufiner, hein, hein, hein, hein, hein
Je n'ai pas besoin de Perc ' pour geek up, up, up
Putain de merde, je n'ai pas besoin de molly, euh, euh, euh
Putain de merde, je n'ai besoin de personne, euh, euh, euh
Je n'ai pas besoin de ces houes, je n'ai pas besoin de ces haricots, euh, euh, euh
Je n'ai pas besoin de ces bas, je n'ai pas besoin de ces démons, euh
J'ai juste besoin de ma pâte, c'est juste moi et moi, ouais, euh
J'ai juste besoin de ma pâte, c'est juste moi et moi, ouais

Putain, je ne veux pas de fumée, je n'ai pas besoin d'herbe
Tu te défonce juste de la drogue, je me défonce d'autres choses
Je me défonce quand je fais un demi-moulin en une semaine
Si l'argent était élevé, ces négros fauchés seraient vendus
Je reçois tellement d'argent, je me suis réveillé avec une gueule de bois d'argent
Je sirote des centaines de bleus et j'ai sauté un 50 rose
Au moins quand j'étais fauché, mes bijoux, le monde entier comme
Merde, il a merdé

J'en ai tellement fait, ces bijoux comme
Putain, combien d'argent il reçoit?
Ces négros regardent de poche, mon pistolet tient lil ' 50
J'ai du tambour sur cette salope, ça ressemble à un nichon
Je fais danser un putain de mec comme P. Diddy
J'ai fait chanter l'enculé comme le joli Ricky

Ce bâton a transformé le négro en salope comme s'il avait le cul et les seins
J'ai des Glocks et des bâtons, ouais, ils sont venus avec des bites
Ouais, ils sont venus avec le cul et les seins
Et tu sais que je fais de la mode avec, mes chaussures venaient de Balenci'
Mon ajustement correspond à ma Glizzy, je le remonte et le blick, ouais

Je n'ai pas besoin d'être maigre pour peaufiner, hein, hein, hein, hein, hein
Je n'ai pas besoin de Perc ' pour geek up, up, up
Putain de merde, je n'ai pas besoin de molly, euh, euh, euh
Putain de merde, je n'ai besoin de personne, euh, euh, euh
Je n'ai pas besoin de ces houes, je n'ai pas besoin de ces haricots, euh, euh, euh
Je n'ai pas besoin de ces bas, je n'ai pas besoin de ces démons, euh
J'ai juste besoin de ma pâte, c'est juste moi et moi, ouais, euh
J'ai juste besoin de ma pâte, c'est juste moi et moi, ouais

C'est juste moi et moi, ouais, c'est juste moi, euh
C'est juste moi et moi, euh, c'est juste moi, euh
C'est juste moi et moi, euh, c'est juste moi, euh
C'est juste moi et moi, euh, c'est juste moi, euh