Текст и перевод песни Ken Chan - Dahil Ikaw

Dahil Ikaw

Sa piling ba n'ya, ikaw ay may lungkot na nararamdaman?
Damdamin mo ba'y 'di maintindihan?
At sa tuwing ako ang nasa iyong isipan
May nakita ka ba na ibang kasiyahan?

Nandito lang ako, naghihintay sa 'yo na mapansin
Ang aking damdamin na para lang sa 'yo, whoa-oh

Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko, ikaw ang nasa isip ko
Ang nais ko ay malaman mo
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay, pag-ibig ko sa 'yo ibibigay
Ang nais ko ay malaman mo, hmm-mmm
Na mahal kita

Sa piling ba n'ya, ikaw ay may sakit na nararamdaman?
Damdamin mo ba ay sinasaktan?
At sa tuwing ako ang nasa iyong panaginip
Na tayong dal'wa'y masayang magkapiling

Nandito lang ako, naghihintay sa 'yo na mapansin
Ang aking damdamin na para lang sa 'yo, whoa-oh

Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko, ikaw ang nasa isip ko
Ang nais ko ay malaman mo
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay, pag-ibig ko sa 'yo ibibigay
Ang nais ko ay malaman mo, hmm-mmm
Na mahal kita, ah

Sana'y pagbigyan ang nadaramang ito
Sana'y masabi mo na mahal mo rin ako

Dahil ikaw ang sigaw ng puso ko, ikaw ang nasa isip ko
Ang nais ko ay malaman mo
Na ikaw ang tanging pangarap ng buhay, pag-ibig ko sa 'yo ibibigay
Ang nais ko ay malaman mo, hmm-mmm
Na mahal kita

Na mahal kita

Because You

In his arms, do you feel sadness?
Are your feelings misunderstood?
And whenever I'm on your mind
Do you find another delight?

I'm just here, waiting for you to notice
My emotions are just for you, whoa-oh

Because you're the cry of my heart, you're on my mind
I want you to know
You're the only dream of my life, my love I will give you
I want you to know, hmm-mmm
That I love you

In his arms, do you feel pain?
Are your feelings hurting?
And whenever I'm in your dreams
That we're both happily together

I'm just here, waiting for you to notice
My emotions are just for you, whoa-oh

Because you're the cry of my heart, you're on my mind
I want you to know
You're the only dream of my life, my love I will give you
I want you to know, hmm-mmm
That I love you, ah

I hope you'll indulge this feeling
I hope you can say you love me too

Because you're the cry of my heart, you're on my mind
I want you to know
You're the only dream of my life, my love I will give you
I want you to know, hmm-mmm
That I love you

That I love you