TAXI DRIVER - Ken Hunter перевод на немецкий

TAXI DRIVER

Oh babe
You say you love me true
And I say no "I love you"
So baby what can we do
To give all this lovin'

I won' t get anywhere
Without love, I wouldn' t care
So why don' t you come my way
And take me to heaven

People say that love is a taxi driver
Jump inside, easy come and go
Never ask the way, you come my way
But tonight why don't you open

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
On a joyride to desire
Drive on a journey to heaven

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
Riding through the streets of fire
Drive on a journey to heaven with me

Oh babe
Drive me back home to you
And don' t ask me if I do
Believe all the things I say
To catch your attention

Why don' t you take the wheel Of my love
And make me feel
We' re driving to somewhere new

People say that love is a taxi driver
Jump inside, easy come and go
Never ask the way, you come my way
But tonight why don't you open

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
On a joyride to desire
Drive on a journey to heaven

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
Riding through the streets of fire
Drive on a journey to heaven with me

TAXIFahrer

Oh Schatz
Du sagst, du liebst mich wirklich
Und ich sag': „Ich liebe dich“
Also Baby, was können wir tun
Um all diese Liebe zu geben

Ich komme nirgendwohin
Ohne Liebe wäre es mir egal
Also warum kommst du nicht zu mir
Und nimmst mich mit in den Himmel

Die Leute sagen, Liebe ist ein Taxifahrer
Steig ein, leicht kommt's, leicht geht's
Frag nie nach dem Weg, du kommst zu mir
Aber heute Nacht, warum öffnest du nicht

Taxi Taxi Taxifahrer
Öffne dein Auto und fahr los (Looooooooos)
Auf einer Spritztour zur Begierde
Fahr auf einer Reise in den Himmel

Taxi Taxi Taxifahrer
Öffne dein Auto und fahr los (Looooooooos)
Fahrend durch die Straßen aus Feuer
Fahr mit mir auf einer Reise in den Himmel

Oh Schatz
Fahr mich zurück nach Hause zu dir
Und frag mich nicht, ob ich's meine
All die Dinge, die ich sage
Um deine Aufmerksamkeit zu erregen

Warum übernimmst du nicht das Steuer meiner Liebe
Und lässt mich fühlen
Wir fahren an einen neuen Ort

Die Leute sagen, Liebe ist ein Taxifahrer
Steig ein, leicht kommt's, leicht geht's
Frag nie nach dem Weg, du kommst zu mir
Aber heute Nacht, warum öffnest du nicht

Taxi Taxi Taxifahrer
Öffne dein Auto und fahr los (Looooooooos)
Auf einer Spritztour zur Begierde
Fahr auf einer Reise in den Himmel

Taxi Taxi Taxifahrer
Öffne dein Auto und fahr los (Looooooooos)
Fahrend durch die Straßen aus Feuer
Fahr mit mir auf einer Reise in den Himmel