Текст и перевод песни Ken Hunter - TAXI DRIVER

TAXI DRIVER

Oh babe
You say you love me true
And I say no "I love you"
So baby what can we do
To give all this lovin'

I won' t get anywhere
Without love, I wouldn' t care
So why don' t you come my way
And take me to heaven

People say that love is a taxi driver
Jump inside, easy come and go
Never ask the way, you come my way
But tonight why don't you open

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
On a joyride to desire
Drive on a journey to heaven

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
Riding through the streets of fire
Drive on a journey to heaven with me

Oh babe
Drive me back home to you
And don' t ask me if I do
Believe all the things I say
To catch your attention

Why don' t you take the wheel Of my love
And make me feel
We' re driving to somewhere new

People say that love is a taxi driver
Jump inside, easy come and go
Never ask the way, you come my way
But tonight why don't you open

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
On a joyride to desire
Drive on a journey to heaven

Taxi taxi taxi driver
Open up your car and go (Gooooooo)
Riding through the streets of fire
Drive on a journey to heaven with me

TAXI DRIVER

Oh mon cœur
Tu dis que tu m'aimes vraiment
Et je dis "Je t'aime aussi"
Alors mon chérie, que pouvons-nous faire
Pour donner tout cet amour ?

Je n'irai nulle part
Sans amour, je ne m'en soucierais pas
Alors pourquoi ne viens-tu pas à moi
Et ne m'emmènes-tu pas au paradis ?

Les gens disent que l'amour est un chauffeur de taxi
Monte, c'est facile de venir et de partir
Ne demande jamais le chemin, tu viens vers moi
Mais ce soir, pourquoi ne l'ouvres-tu pas ?

Taxi taxi taxi driver
Ouvre ta voiture et vas-y (Gooooooo)
Sur un tour de manège vers le désir
Conduis sur un voyage au paradis

Taxi taxi taxi driver
Ouvre ta voiture et vas-y (Gooooooo)
Rouler dans les rues de feu
Conduis sur un voyage au paradis avec moi

Oh mon cœur
Ramène-moi à la maison, vers toi
Et ne me demande pas si je le fais
Crois tout ce que je dis
Pour attirer ton attention

Pourquoi ne prends-tu pas le volant de mon amour
Et me faire sentir
Nous conduisons vers un endroit nouveau

Les gens disent que l'amour est un chauffeur de taxi
Monte, c'est facile de venir et de partir
Ne demande jamais le chemin, tu viens vers moi
Mais ce soir, pourquoi ne l'ouvres-tu pas ?

Taxi taxi taxi driver
Ouvre ta voiture et vas-y (Gooooooo)
Sur un tour de manège vers le désir
Conduis sur un voyage au paradis

Taxi taxi taxi driver
Ouvre ta voiture et vas-y (Gooooooo)
Rouler dans les rues de feu
Conduis sur un voyage au paradis avec moi