Текст и перевод песни Ken Laszlo - Dancing Together (Vocal Version)
Come
on
everybody,
Come
on
feel
the
rhythm
Ну
же,
все,
ну
же,
почувствуйте
ритм
Gather
along
and
feel
the
groove,(It's
the
right
time)
Соберитесь
вместе
и
почувствуйте
грув,(Это
подходящее
время)
Wake
up
from
siesta,
Ready
for
the
fiesta.
Проснитесь
от
сиесты,
приготовьтесь
к
фиесте.
Take
my
hand
get
on
and
move,(In
the
night
time)
Возьми
мою
руку,
давай
двигаться,(В
ночное
время)
Through
the
disco,
Where
we'll
meet
Сквозь
дискотеку,
где
мы
встретимся
Happy
people,
feel
the
beat
Счастливые
люди,
почувствуйте
ритм
Flashing
colors
of
every
kind
Мерцающие
огни
всех
цветов
And
no
more
worries,
on
your
mind
И
никаких
забот
в
твоей
голове
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
Dancing
together
Танцуем
вместе
Moving
to
the
music
and
the
DJ
on
the
dance
floor
Двигаемся
под
музыку
и
диджея
на
танцполе
Oh
О
Singing
together
Поем
вместе
Hands
up
for
the
music
and
the
DJ
so
will
have
more
Руки
вверх
за
музыку
и
диджея,
чтобы
было
еще
(Instrumental.)
(Инструментал.)
Working
in
the
daytime,
Working
for
the
Monday
Работаю
днем,
работаю
ради
понедельника
Everyday
it
gets
me
down.
(Like
a
fever)
Каждый
день
это
угнетает
меня.
(Как
лихорадка)
Worries
in
the
nighttime,
Worries
from
my
heart
ey'
Тревоги
ночью,
тревоги
из
моего
сердца,
эй
Let
me
go
get
into
town.
(Let
me
leave
em)
Отпусти
меня,
позволь
мне
пойти
в
город.
(Позволь
мне
оставить
их)
Through
the
disco,
Where
we'll
meet
Сквозь
дискотеку,
где
мы
встретимся
Happy
people,
feel
the
beat
Счастливые
люди,
почувствуйте
ритм
Flashing
colors
of
every
kind
Мерцающие
огни
всех
цветов
And
no
more
worries,
on
my
mind
И
никаких
забот
в
моей
голове
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
Dancing
together
Танцуем
вместе
Moving
to
the
music
and
the
DJ
on
the
dance
floor
Двигаемся
под
музыку
и
диджея
на
танцполе
Oh
О
Singing
together
Поем
вместе
Hands
up
for
the
music
and
the
DJ
so
will
have
more
Руки
вверх
за
музыку
и
диджея,
чтобы
было
еще
Oh
О
Dancing
together
Танцуем
вместе
Grooving
with
the
music
and
the
DJ
on
the
dance
floor
Отрываемся
под
музыку
и
диджея
на
танцполе
Oh
О
Singing
together
Поем
вместе
Hands
up
for
the
music
and
the
DJ
so
will
have
more
Руки
вверх
за
музыку
и
диджея,
чтобы
было
еще
(Long
Instrumental...)
(Длительный
Инструментал...)
DJ's
playing
music
Диджей
играет
музыку
Spin
around
their
vinyl
Крутит
свой
винил
Melody's
what
we'll
need
(For
our
lifetime)
Мелодия
- это
то,
что
нам
нужно
(На
всю
нашу
жизнь)
Dancing
with
my
baby,
Dancing
with
my
heart
ey'
Танцую
с
моей
малышкой,
танцую
с
моим
сердцем,
эй
Let
us
go
get
into
town.
(In
the
nighttime)
Пошли
в
город.
(В
ночное
время)
Through
the
disco,
Where
we'll
meet?
Сквозь
дискотеку,
где
мы
встретимся?
Happy
people,
feel
the
beat
Счастливые
люди,
почувствуйте
ритм
Flashing
colors
of
every
kind
Мерцающие
огни
всех
цветов
And
no
more
worries,
on
my
mind
И
никаких
забот
в
моей
голове
Oh,
oh
oh
oh
О,
о,
о,
о
Dancing
together
Танцуем
вместе
Moving
to
the
music
and
the
DJ
on
the
dance
floor
Двигаемся
под
музыку
и
диджея
на
танцполе
Oh
О
Singing
together
Поем
вместе
Hands
up
for
the
music
and
the
DJ
so
will
have
more
Руки
вверх
за
музыку
и
диджея,
чтобы
было
еще
Oh
О
Dancing
together
Танцуем
вместе
Grooving
with
the
music
and
the
DJ
on
the
dance
floor
Отрываемся
под
музыку
и
диджея
на
танцполе
Oh
О
Singing
together
Поем
вместе
Hands
up
for
the
music
and
the
DJ
so
will
have
more
Руки
вверх
за
музыку
и
диджея,
чтобы
было
еще
(In
the
nighttime...)
(В
ночное
время...)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.