Crimson - Ken Nordine перевод на немецкий

Crimson

There's something in crimson
Something that should be stopped

Stop now
Not later
But now

Here's why:

Crimson is sick
Sick in its red
No telling what crimson might do
If the notion should start in its head

Might blow us all up
Who knows

Know what the trouble in crimson is?
Doesn't know when to stop

Always wants more
And more
And more
And more

I'll bet you that every war that's ever been fought
Was fought most of all because crimson was taught to want more
And more and more and more

Like I said Crimson
You're sick
Sick in the red

No telling what crimson might do
If the notion should start in its head

Watch out!
Watch out!
For crimson!

Crimson

Etwas ist an Crimson
Etwas, das gestoppt werden sollte

Stopp jetzt
Nicht später
Sondern jetzt

Hier ist warum:

Crimson ist krank
Krank in seinem Rot
Man weiß nie, was Crimson tun könnte
Wenn ihm die Idee in den Kopf kommt

Könnte uns alle in die Luft jagen
Wer weiß

Weißt du, was das Problem mit Crimson ist?
Es weiß nicht, wann es aufhören soll

Es will immer mehr
Und mehr
Und mehr
Und mehr

Ich wette mit dir, dass jeder Krieg, der jemals geführt wurde,
vor allem deshalb geführt wurde, weil Crimson gelehrt wurde, mehr zu wollen
Und mehr und mehr und mehr

Wie ich sagte, Crimson
Du bist krank
Krank im Rot

Man weiß nie, was Crimson tun könnte
Wenn ihm die Idee in den Kopf kommt

Pass auf!
Pass auf!
Vor Crimson!