Bikten - Ken Ring , Samia перевод на немецкий

Bikten

Av Affe abdulla:)
Gud förlåt för mina synder å alla
Mina handligen det är bara för
Dig jag kan berätta
Dessa sannigar
Jag skämms.
Jag överlivit som jag levt
Jag vet det jag gjort fel
Snart är det försent
Jag ber
Om att du skonar min
Skäl, jag vet att en dag så
Kommer dessa tankar
Gå iväg,
För alla droger som jag sålt
Jag vet dom lämnade spår
För tapanjan som jag la brevid min
Dotter när hon sov.
Förlåt för alla texter som jag skrivit
Ibland så ser jag på mig själv
Och inser vad jag blivit
Jag är som ett djur
Jag trampar över lik för en
Köttbit fördärvat mig i sprit
Och alltid levt i denna skitet
Tagit knark i snart 20 år
Jag svär jag är beroende
Sitter fast i betongen
I samma gammla boende
Jag är troende men det känns
Som om våran gud inte hör
När jag sitter här i bikten
Låt mig be min sista bön

Jag ber en sista bön för allt
Som jag har gjort
Hjärnan går på högvarv
Mina tankar snurrar allt för
Fort
Jag ber en sista bön för
Alla dom som har gått
Bort
Det är inte som jag önskat
Hoppats och trott

Det finns för mycket som dom
Inte vet jag har en hemlighet
Och jag ber om att få lämna
Denna verklighet
Förlåt att jag var full här
Om dan
Och inte förstod
Och nu känns det som att det
är mitt fel att dianas baby dog
När jag höll i lilla liket
Och grävde hennes grav
Satt på dig det finaste du tog med
Dig från europa var det du sa
Jag satte spiken i kistan
Och la ner den i min mark
Snälla gud säg nu hur fan
Ska jag vara stark?
Det gör så ont;(när döden är runt hörnet
Här jag säljer löven för att
Fö lönen här
Skiter i deras öden där
Jag säger väl förlåt
Till alla dom som jag har
Drabbat.
Till och med för mina
Låtar som har fått ungdomar
Att knarka
Försöker vara en pappa tyvärr
Måste ut och hassla där
Så inte mina barn får leva
Det livet som har fastnat här
Om gud kan förlåta mig
Och ge mig en chans
Till ett bättre liv än detta
Och bara dra mig någonstans
Lyfter upp mig från knäna som jag nu
Står och ber på till och med
Mina närmaste står i en ring och
Bara ser på
När jag sluter mina ögon
Så är det bara bilderna som
är kvar och om dom är på mitt
Liv så är det väl det som jag kommer
Ta förlåt

Jag ber en sista bön för allt
Som jag har gjort
Hjärnan går på högvarv
Mina tankar snurrar allt för
Fort
Jag ber en sista bön för
Alla dom som har gått
Bort
Det är inte som jag önskat
Hoppats och trott

Jag ber en sista bön för allt
Som jag har gjort
Hjärnan går på högvarv
Mina tankar snurrar allt för
Fort
Jag ber en sista bön för
Alla dom som har gått
Bort
Det är inte som jag önskat
Hoppats och trott
Jag ber en sista bön för allt
Som jag har gjort
Hjärnan går på högvarv
Mina tankar snurrar allt för
Fort
Jag ber en sista bön för
Alla dom som har gått
Bort
Det är inte som jag önskat
Hoppats och trott

The end av affe abdulla:)

Die Beichte

Von Affe abdulla:)
Gott, vergib mir meine Sünden und alle
Meine Taten, nur
Dir kann ich diese
Wahrheiten erzählen.
Ich schäme mich.
Ich habe überlebt, so wie ich gelebt habe.
Ich weiß, was ich falsch gemacht habe.
Bald ist es zu spät.
Ich bete
darum, dass du meine
Seele verschonst, ich weiß, dass eines Tages
diese Gedanken
verschwinden werden,
Für all die Drogen, die ich verkauft habe,
ich weiß, sie haben Spuren hinterlassen.
Für die Knarre, die ich neben meine
Tochter legte, als sie schlief.
Vergib mir all die Texte, die ich geschrieben habe.
Manchmal sehe ich mich selbst an
und erkenne, was aus mir geworden ist.
Ich bin wie ein Tier.
Ich trete über Leichen für ein
Stück Fleisch, habe mich mit Alkohol ruiniert
und immer in diesem Dreck gelebt.
Nehme Drogen seit fast 20 Jahren,
ich schwöre, ich bin abhängig.
Sitze fest im Beton,
in derselben alten Wohnung.
Ich bin gläubig, aber es fühlt sich an,
als ob unser Gott nicht hört,
wenn ich hier in der Beichte sitze.
Lass mich mein letztes Gebet sprechen.

Ich spreche ein letztes Gebet für alles,
was ich getan habe.
Mein Gehirn läuft auf Hochtouren,
meine Gedanken drehen sich viel zu
schnell.
Ich spreche ein letztes Gebet für
all jene, die von uns gegangen
sind.
Es ist nicht so, wie ich es mir gewünscht,
erhofft und geglaubt habe.

Es gibt zu viel, was sie
nicht wissen, ich habe ein Geheimnis.
Und ich bitte darum, diese
Realität verlassen zu dürfen.
Vergib mir, dass ich neulich betrunken war
und es nicht verstanden habe.
Und nicht verstand.
Und jetzt fühlt es sich an, als sei
es meine Schuld, dass Dianas Baby gestorben ist.
Als ich den kleinen Leichnam hielt
und ihr Grab grub.
Ich zog dir das Schönste an, was du mit
dir aus Europa gebracht hattest, das sagtest du.
Ich schlug den Nagel in den Sarg
und ließ ihn in meiner Erde nieder.
Bitte Gott, sag mir, wie zum Teufel
soll ich stark sein?
Es tut so weh; wenn der Tod um die Ecke ist.
Hier verkaufe ich das Gras, um
hier den Lohn zu bekommen.
Scheiß auf deren Schicksale dort.
Ich sage wohl Verzeihung
zu all denen, denen ich
geschadet habe.
Sogar für meine
Lieder, die Jugendliche dazu gebracht haben,
Drogen zu nehmen.
Versuche, ein Vater zu sein, leider
muss ich raus und dort dealen.
Damit meine Kinder nicht das Leben leben müssen,
das hier feststeckt.
Ob Gott mir vergeben kann
und mir eine Chance gibt
auf ein besseres Leben als dieses
und mich einfach irgendwohin zieht.
Mich von den Knien erhebt, auf denen ich jetzt
stehe und bete, sogar
meine Nächsten stehen im Kreis und
sehen nur zu.
Wenn ich meine Augen schließe,
sind nur die Bilder, die
übrig bleiben, und wenn sie von meinem
Leben sind, ist es wohl das, was ich
annehme. Verzeihung.

Ich spreche ein letztes Gebet für alles,
was ich getan habe.
Mein Gehirn läuft auf Hochtouren,
meine Gedanken drehen sich viel zu
schnell.
Ich spreche ein letztes Gebet für
all jene, die von uns gegangen
sind.
Es ist nicht so, wie ich es mir gewünscht,
erhofft und geglaubt habe.

Ich spreche ein letztes Gebet für alles,
was ich getan habe.
Mein Gehirn läuft auf Hochtouren,
meine Gedanken drehen sich viel zu
schnell.
Ich spreche ein letztes Gebet für
all jene, die von uns gegangen
sind.
Es ist nicht so, wie ich es mir gewünscht,
erhofft und geglaubt habe.
Ich spreche ein letztes Gebet für alles,
was ich getan habe.
Mein Gehirn läuft auf Hochtouren,
meine Gedanken drehen sich viel zu
schnell.
Ich spreche ein letztes Gebet für
all jene, die von uns gegangen
sind.
Es ist nicht so, wie ich es mir gewünscht,
erhofft und geglaubt habe.

Das Ende von Affe abdulla:)