Rus - Ken Ring перевод на немецкий

Rus

När vinet glöder här i glasen
Å man börjar bli gasen
Då lossar tungans bandx

Hej tjo klackarna i taket
När killen här e naken
Och inga ord kan bli för stora
Men vad har jag å förlora

På vår fest e det bira å bärs
En billig bag-in-box å en rasta med knatch
Ni som har gått omkring här å vart så jävla blyga
Känn ruset så ni slutar upp å smyga
Å sen kanske vi kan bryta barriärerna
Köra lite hippie-style
Slita av kläderna
Och alla rusar i famnen
Då mitt skepp söker hamnen

Hej tjo klackarna i taket
Nu visar vi helt naket
Hur modiga vi är

Hej tjo klackarna i taket
Å brorsan han e galen
Vill visa vem han är

Senare när berusningen har lagt sig
Å du går igenom det som jag har sagt till dig
Å du tycker det jag sagt e rätt meningslöst
Ja då skrattar jag nervöst
Å jag undrar hur du ser mig
Måste se upp för jag beter mig
Mitt hjärta
Det har en frusen inneboende
Som inte mår bra
Men jag har trots självförtroende
Å hjärtat plockar fram det jag gömmer å minns
Å han som vi glömmer
Ja jag vet att du finns
Livets gåtor
Jag svär dom är så uppenbara
Vila på min arm nu
Låt mig förklara

Hej tjo klackarna i taket
Nu visar vi helt naket
Hur modiga vi är

Hej tjo klackarna i taket
Å brorsan han e galen
Vill visa vem han är

(Lill Lindfors)
Hej tjo slå klackarna i taket
Nu visar vi helt naket
Hur modiga vi e
Inga ord kan bli för stora
Vad har jag att förlora
Å så e de med de

(Lill Lindfors + Ken Ring)
Hej tjo klackarna i taket
Nu visar vi helt naket
Hur modiga vi är

Hej tjo klackarna i taket
Å brorsan han e galen
Vill visa vem han är

Oggeboii

Rausch

Wenn der Wein hier in den Gläsern glüht
Und man anfängt, berauscht zu werden
Dann wird die Zunge locker

Hey tjo, die Hacken an die Decke
Wenn der Typ hier nackt ist
Und keine Worte können zu groß sein
Aber was hab ich zu verlieren

Auf unserer Party gibt's Bier und Gesöff
Ein billiger Bag-in-Box und ein Rasta mit Gras
Ihr, die ihr hier rumgelaufen seid und so verdammt schüchtern wart
Fühlt den Rausch, damit ihr aufhört zu schleichen
Und dann können wir vielleicht die Barrieren durchbrechen
Ein bisschen Hippie-Style fahren
Die Kleider runterreißen
Und alle stürzen sich in die Arme
Dann sucht mein Schiff den Hafen

Hey tjo, die Hacken an die Decke
Jetzt zeigen wir ganz nackt
Wie mutig wir sind

Hey tjo, die Hacken an die Decke
Und der Bruder, der ist verrückt
Will zeigen, wer er ist

Später, wenn der Rausch sich gelegt hat
Und du durchgehst, was ich dir gesagt habe
Und du findest, was ich gesagt habe, ziemlich sinnlos
Ja, dann lache ich nervös
Und ich frage mich, wie du mich siehst
Ich muss aufpassen, wie ich mich benehme
Mein Herz
Es hat einen gefrorenen Mitbewohner
Dem es nicht gut geht
Aber ich habe trotzdem Selbstvertrauen
Und das Herz holt hervor, was ich verstecke und erinnere
Und den, den wir vergessen
Ja, ich weiß, dass es dich gibt
Die Rätsel des Lebens
Ich schwör', sie sind so offensichtlich
Ruh dich jetzt auf meinem Arm aus
Lass mich erklären

Hey tjo, die Hacken an die Decke
Jetzt zeigen wir ganz nackt
Wie mutig wir sind

Hey tjo, die Hacken an die Decke
Und der Bruder, der ist verrückt
Will zeigen, wer er ist

(Lill Lindfors)
Hey tjo, schlag die Hacken an die Decke
Jetzt zeigen wir ganz nackt
Wie mutig wir sind
Keine Worte können zu groß sein
Was hab ich zu verlieren
Und so ist das eben

(Lill Lindfors + Ken Ring)
Hey tjo, die Hacken an die Decke
Jetzt zeigen wir ganz nackt
Wie mutig wir sind

Hey tjo, die Hacken an die Decke
Und der Bruder, der ist verrückt
Will zeigen, wer er ist

Oggeboii