Ken Ring - Rus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ken Ring - Rus




Rus
Rus
När vinet glöder här i glasen
Когда вино искрится в наших бокалах,
Å man börjar bli gasen
И ты начинаешь ловить кайф,
lossar tungans bandx
Язык развязывается,
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
När killen här e naken
Когда парень здесь гол,
Och inga ord kan bli för stora
И никакие слова не будут лишними,
Men vad har jag å förlora
Но что я могу потерять?
vår fest e det bira å bärs
На нашей вечеринке есть пиво и водка,
En billig bag-in-box å en rasta med knatch
Дешёвый пакет вина и косячок,
Ni som har gått omkring här å vart jävla blyga
Те из вас, кто ведёт себя так чёртово скованно,
Känn ruset ni slutar upp å smyga
Почувствуйте кураж, чтобы перестать прятаться.
Å sen kanske vi kan bryta barriärerna
И тогда, может быть, мы сможем сломать барьеры,
Köra lite hippie-style
Замутим немного в стиле хиппи,
Slita av kläderna
Сорвём одежду
Och alla rusar i famnen
И все бросятся в объятия,
mitt skepp söker hamnen
Когда мой корабль ищет гавань.
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
Nu visar vi helt naket
Покажем всё начистоту,
Hur modiga vi är
Насколько мы смелы.
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
Å brorsan han e galen
Братишка не в себе,
Vill visa vem han är
Хочет показать, кто он есть.
Senare när berusningen har lagt sig
Позже, когда опьянение пройдёт,
Å du går igenom det som jag har sagt till dig
И ты вспомнишь всё, что я тебе говорил,
Å du tycker det jag sagt e rätt meningslöst
И тебе покажется, что мои слова были бессмысленны,
Ja skrattar jag nervöst
Я буду нервно смеяться.
Å jag undrar hur du ser mig
И мне интересно, как ты на меня смотришь.
Måste se upp för jag beter mig
Мне нужно быть осторожным, потому что я веду себя...
Mitt hjärta
Моё сердце,
Det har en frusen inneboende
В нём живёт замёрзший жилец,
Som inte mår bra
Которому нехорошо.
Men jag har trots självförtroende
Но, несмотря на это, у меня есть уверенность в себе,
Å hjärtat plockar fram det jag gömmer å minns
И сердце вытаскивает то, что я скрываю, и вспоминает
Å han som vi glömmer
Того, о ком мы забываем.
Ja jag vet att du finns
Да, я знаю, что ты существуешь.
Livets gåtor
Загадки жизни,
Jag svär dom är uppenbara
Клянусь, они так очевидны.
Vila min arm nu
Отдохни на моей руке,
Låt mig förklara
Позволь мне объяснить.
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
Nu visar vi helt naket
Покажем всё начистоту,
Hur modiga vi är
Насколько мы смелы.
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
Å brorsan han e galen
Братишка не в себе,
Vill visa vem han är
Хочет показать, кто он есть.
(Lill Lindfors)
(Лилл Линдфорс)
Hej tjo slå klackarna i taket
Эй, давай оторвёмся,
Nu visar vi helt naket
Покажем всё начистоту,
Hur modiga vi e
Насколько мы смелы.
Inga ord kan bli för stora
Никакие слова не будут лишними,
Vad har jag att förlora
Что мне терять?
Å e de med de
Вот так вот.
(Lill Lindfors + Ken Ring)
(Лилл Линдфорс + Кен Ринг)
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
Nu visar vi helt naket
Покажем всё начистоту,
Hur modiga vi är
Насколько мы смелы.
Hej tjo klackarna i taket
Эй, детка, давай оторвёмся,
Å brorsan han e galen
Братишка не в себе,
Vill visa vem han är
Хочет показать, кто он есть.
Oggeboii
Oggeboii





Авторы: Per-ake Persson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.