Sommaren - Ken Ringперевод на немецкий




Sommaren
Der Sommer
(Hall sverige, kenta r tillbaka)
(Hallo Schweden, Kenta ist zurück)
(Ojojoj, heeeej, ooh ye ye oh, haa, oh oooh.
(Ojojoj, heeej, ooh ye ye oh, haa, oh oooh.)
(Vlkommen tillbaka grabbar(stockholm))
(Willkommen zurück Jungs(Stockholm))
(Det var ett tag sen va? (sverige), tjoo bree)
(Ist 'ne Weile her, was? (Schweden), Yo Bro)
(2003. och vi gr vidare, BB, okey) uh uh.
(2003. und wir machen weiter, BB, okey) uh uh.
Jag tar en paus frn allt jobbigt och kliver ut i solen
Ich nehme eine Pause von allem Schwierigen und trete raus in die Sonne
Ngra barn str och sger, -jalla dr bor ken
Ein paar Kinder stehen da und sagen, -jalla da wohnt Ken
Tar min dotter, och min son ner till parken, svettas,
Nehme meine Tochter und meinen Sohn mit in den Park, schwitze,
Ojojoj, vad det r varmt len, glm det mrka, lt solen
Ojojoj, wie warm das ist, Alter, vergiss das Dunkle, lass die Sonne
Bara skina, hmta bandspelare och ayos skiva.
Einfach scheinen, hol den Kassettenrekorder und Ayos Platte.
Sommaren 2003 lt mig skratta, grabbarna frgar mig, vad
Sommer 2003 lass mich lachen, die Jungs fragen mich, was
Hndish med plattan? skit i det, hiphopen dog fr nra
Ist mit der Platte passiert? Scheiß drauf, Hip-Hop starb vor ein paar
R sen, jag r lngt ifrn den bsta, tnk dig var du
Jahren, ich bin weit davon entfernt, der Beste zu sein, überleg dir, wo du
Fr sen, den hr gr ut till ADL, swing, infinte mass
Später stehst, dieser geht raus an ADL, Swing, Infinite Mass
Greenhouse fx, peace frn bara bzz
Greenhouse FX, Peace von nur Bzz
Fr allt jag uppntt jag mste sga tack till er,
Für alles, was ich erreicht habe, muss ich euch danken,
Glider igenom stockholm och pumpar era klassiker
Gleite durch Stockholm und pumpe eure Klassiker
Vila i frid, till alla er som somnat, och resten
Ruht in Frieden, an alle euch, die eingeschlafen sind, und der Rest
Som lever, Njut av hela/eran sommar!
Der lebt, Genießt den ganzen/euren Sommer!
(Ohh.ha ha ha, Ken Ring, back again hu?)
(Ohh.ha ha ha, Ken Ring, wieder zurück, hm?)
(Mashaya, samma plats... ohh)
(Mashaya, derselbe Ort... ohh)
(25 grader, 30, ahh jag tar det upp till 40)
(25 Grad, 30, ahh ich bring's hoch auf 40)
2 r har jag lngtar efter detta, sommaren 2002 d
2 Jahre habe ich mich danach gesehnt, Sommer 2002 da
Var jag hktad, glm det, fr det r inget jag vill
War ich in Untersuchungshaft, vergiss das, denn das ist nichts, womit ich
Skryta om, okej vi drar till stranden, lt mig bara
Angeben will, okay wir ziehen zum Strand, lass mich nur kurz
Byta om, -varfr? vi badar nakna vrmer oss vid brasan
Mich umziehen, -warum? wir baden nackt wärmen uns am Feuer
Har du glmt bort, du e frn gatan, shoo brorsan
Hast du vergessen, du bist von der Straße, Yo Bruder
Allting e tvrsoft, grillfest vem som n r hungrig
Alles ist mega-entspannt, Grillfest wer auch immer hungrig ist
Kom och t med oss, spelar ingen roll vem du e eller
Komm und iss mit uns, spielt keine Rolle wer du bist oder
Och vart du kom frn, stt dig ner knn dig hemma
Und woher du kommst, setz dich hin fühl dich wie zuhause
Sjung en sng och njut av livet innan det frsvinner,
Sing ein Lied und genieß das Leben bevor es verschwindet,
Tacka gud fr att du inte sitter inne -Jag lskar sverige
Danke Gott, dass du nicht im Knast sitzt -Ich liebe Schweden
Fr jag lovar dig att resten av vrlden har det
Denn ich schwöre dir, dass der Rest der Welt es
Fett mycket vrre, en till skiva till er, lt mig
Verdammt viel schlimmer hat, noch eine Platte für euch, lass mich
Snka den, macke, Tommy T ni e dom enda som fr slppa den
Sie aufnehmen, Macke, Tommy T ihr seid die einzigen, die sie veröffentlichen dürfen
(BB, ahh aahh ahh, e yo.)
(BB, ahh aahh ahh, e yo.)
Skivbolagen, ni sitter kvar i stan, medans vi andra
Die Plattenfirmen, ihr hockt in der Stadt, während wir anderen
R p stranden hela dan, med min fru och mina barn
Den ganzen Tag am Strand sind, mit meiner Frau und meinen Kindern
Och barndoms kamrater, plockar fram mina sm nglars
Und Jugendfreunden, hole die Spielsachen meiner kleinen Engel raus
Leksaker, nu r det sommar, plocka fram en fotboll
Spielsachen, jetzt ist Sommer, hol einen Fußball raus
Det hr r tiderna man lever fr, ett stort skl
Das sind die Zeiten, für die man lebt, ein großes Prost
Fr denna knsla som gr att man e stark
Auf dieses Gefühl, das einen stark macht
Det hr r nt du aldrig uppnr med knark
Das ist etwas, das du niemals mit Drogen erreichst
Det hr r krlek p hgre niv, det r drfr man
Das ist Liebe auf höherem Niveau, deshalb
Sitter hela natten och vill aldrig g, bttre n sex
Sitzt man die ganze Nacht und will nie gehen, besser als Sex
-Nej nej nej nstan, jag drar hem till frugan och fr
-Nein nein nein fast, ich ziehe heim zur Frau und kriege
Den dr knslan, vad ska man sga? livet knns perfekt
Dieses Gefühl, was soll man sagen? Das Leben fühlt sich perfekt an
Jag bryr mig inte ens om plattan blir slppt
Es kümmert mich nicht mal, ob die Platte veröffentlicht wird
Cash, bilar det handlar om att leva, peace ken ring
Cash, Autos es geht darum zu leben, Peace Ken Ring
DJ forstt spela
DJ spiel weiter





Авторы: peter webb, patrik collen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.