Änglar - Ken Ring перевод на немецкий

Änglar

Skriket från änglar
Skriket från änglar

Jag såg en liten ängel flyga igår
Hon stod på tå sträckte upp sig mot de blå
Hon var en vän som jag känt i många år
Jag kommer ihåg henne då vad fan har hänt med hennes hår
Påsar under ögonen hon ser ba trött ut
Gått ner i vikt shit benen bara sticker ut
Vart ska hon gå ikväll vem ska hon sova med
Hon hade slutat, jag svär hon hade lovat mig
Nu tar hon sprutan tills ögonen blundar
Hur kan man njuta av att leva för att punda
Lilla gumman jag ser att du mår dåligt
Vill glömma problem så du vänder dig till horset
Du var död när du koka första skeden
Ville inte skämmas så du satte den i benet
Tyvärr så har vi redan förlorat dig
Änglen jag svär jag ropar in nästa tjej

Skriket från änglar
Skriket från änglar

Jag såg en ängel hon stog där igår
Underbar svart hud och fint krulligt hår
Satt på flyget för att komma till Europa
Vem kunde tro att det var nästa tjej som ropa
Hon sålde sig direkt när hon kom fram
Där i England köpt av en vit man för pengar
Sålde kroppen men själen den var kvar
Vi allihopa vet det är så en ängel drar
Blev gravid men fick aldrig se sitt barn
Tagen på BB av sin stenrika far
Vad finns kvar av den utsatta ängeln
Som jag nu ser flyta emot himmeln
Kom som en vinnare, blev prostituerad
Undrar om detta var det livet som hon mena
Att hon skulle få när hon åkte hemifrån
Jag svär jag såg en ängel igår

Skriket från änglar
Skriket från änglar

Sista ängeln var en helt vanlig kvinna
Pluggade på universitet för o vinna
Träffade en man och allt verkar va så bra
Gav upp allting för att skaffa sig ett barn
När hon var höggravid så fick hon sin första smäll
Rakt i magen hon vek på sig själv
Hon kände att nånting va fel
Gick till läkarn nästa dag och ba fick sitt besked
Barnen va dött och de va en liten flicka
Öppna magen så ängeln nu kan gitta
Ett litet spädbarn med ringen över huvudet
Hoppas denna ängel kan visa oss till ljuset
Jag tror på Maria jag ber till gud för kvinnan
Det är inte sent yo min drottning du kan hinna
Försök och va stark
Jag hör dom ropa det är änglar över allt

Skriket från änglar
Skriket från änglar

Engel

Der Schrei der Engel
Der Schrei der Engel

Ich sah gestern einen kleinen Engel fliegen
Sie stand auf Zehenspitzen, streckte sich empor ins Blaue
Sie war eine Freundin, die ich seit vielen Jahren kannte
Ich erinnere mich an sie damals, was zum Teufel ist mit ihren Haaren passiert
Schatten unter den Augen, sie sieht nur müde aus
Hat abgenommen, Scheiße, die Beine stehen nur so raus
Wohin soll sie heute Abend gehen, bei wem soll sie schlafen
Sie hatte aufgehört, ich schwöre, sie hatte es mir versprochen
Jetzt nimmt sie die Spritze, bis die Augen zufallen
Wie kann man es genießen, nur zu leben, um zu fixen?
Meine Kleine, ich sehe, dass es dir schlecht geht
Willst Probleme vergessen, also greifst du zum Heroin
Du warst tot, als du den ersten Löffel gekocht hast
Wolltest dich nicht schämen, also hast du es ins Bein gesetzt
Leider haben wir dich schon verloren
Engel, ich schwöre, ich rufe das nächste Mädchen auf

Der Schrei der Engel
Der Schrei der Engel

Ich sah einen Engel, sie stand gestern da
Wunderschöne schwarze Haut und feines lockiges Haar
Saß im Flugzeug, um nach Europa zu kommen
Wer hätte gedacht, dass sie das nächste Mädchen war, das rief
Sie verkaufte sich sofort, als sie ankam
Dort in England, von einem weißen Mann für Geld gekauft
Verkaufte den Körper, aber die Seele, die war noch da
Wir alle wissen, so zieht ein Engel davon
Wurde schwanger, aber durfte ihr Kind nie sehen
Auf der Entbindungsstation von ihrem steinreichen Vater weggenommen
Was bleibt von dem schutzlosen Engel?
Den ich jetzt gen Himmel schweben sehe
Kam als Gewinnerin, wurde zur Prostituierten
Frage mich, ob das das Leben war, das sie meinte
Dass sie bekommen würde, als sie von zu Hause wegging
Ich schwöre, ich sah gestern einen Engel

Der Schrei der Engel
Der Schrei der Engel

Der letzte Engel war eine ganz normale Frau
Studierte an der Universität, um zu gewinnen
Traf einen Mann und alles schien so gut zu sein
Gab alles auf, um ein Kind zu bekommen
Als sie hochschwanger war, bekam sie ihren ersten Schlag
Direkt in den Bauch, sie krümmte sich zusammen
Sie fühlte, dass etwas nicht stimmte
Ging am nächsten Tag zum Arzt und bekam nur ihren Bescheid
Das Kind war tot und es war ein kleines Mädchen
Öffnet den Bauch, damit der Engel jetzt gehen kann
Ein kleines Baby mit dem Heiligenschein über dem Kopf
Hoffe, dieser Engel kann uns zum Licht führen
Ich glaube an Maria, ich bete zu Gott für die Frau
Es ist nicht zu spät, yo, meine Königin, du kannst es schaffen
Versuch, stark zu sein
Ich höre sie rufen, es sind Engel überall

Der Schrei der Engel
Der Schrei der Engel