You Drew - Ken Stringfellow перевод на немецкий

You Drew

Take the baby's cane away and hide his little braces
Left to his devices, he still wants that rocky road
Feed him all your fables and your periodic tables
Fabulous, a fatalist is what he wants to be

But you drew the poison from me
Picked me off the bayonet tree
Pulled me like a tooth that kept your nights from finding sleep

Move into a bungalow and disconnect the phone line
Hello, grace. It's been awhile
Your footsteps can go unnoticed
That's not to say that you weren't missed
But I guess you weren't invited
I never lacked for company
It's for care that I was wanting

But you drew the poison from me
Picked me off the bayonet tree
Pulled me like a snaggled little loose tooth

It's these late admissions that are driving me from sleep
I admit that I admire admiration's name
But if you come back to my senses, I won't try to reason with you
Knowledge gained is knowledge used. It never works out different

Du Hast Gezogen

Nimm dem Baby sein Stöckchen weg und versteck seine kleinen Schienen
Sich selbst überlassen, will er immer noch diesen Rocky Road
Füttere ihn mit all deinen Fabeln und deinen Periodensystemen
Fabelhaft, ein Fatalist ist das, was er sein will

Aber du hast das Gift aus mir gezogen
Mich vom Bajonettbaum gepflückt
Mich gezogen wie einen Zahn, der dich nachts nicht schlafen ließ

Zieh in einen Bungalow und klemm die Telefonleitung ab
Hallo, Anmut. Es ist eine Weile her
Deine Schritte können unbemerkt bleiben
Das heißt nicht, dass du nicht vermisst wurdest
Aber ich schätze, du warst nicht eingeladen
Mir mangelte es nie an Gesellschaft
Es war Fürsorge, nach der ich mich sehnte

Aber du hast das Gift aus mir gezogen
Mich vom Bajonettbaum gepflückt
Mich gezogen wie einen wackeligen kleinen, schiefen Zahn

Es sind diese späten Eingeständnisse, die mich um den Schlaf bringen
Ich gebe zu, dass ich den Namen der Bewunderung bewundere
Aber wenn du wieder zu mir durchdringst, versuche ich nicht, mit dir zu diskutieren
Gewonnenes Wissen ist genutztes Wissen. Es kommt nie anders heraus