Ángel & Diablo - Ken Y перевод на немецкий

Ángel & Diablo

Ángel y Diablo...
Me besas y me vuelves loco...
Soy adicto a tus besos,
Soy un loco perdido, enamorado.
Siempre en mi mente loco por ti estoy.
Me tienes hechizado.
Tú eres mi luz y mi oscuridad.
Por ti soy... ángel y Diablo.
Tú, mi milagro, me besas y me vuelves loco.
Tú, mi pecado, y por ti dejo la Tierra,
Subo al cielo y me caigo.
Ángel y Diablo.
Tú, mi milagro, me besas y me vuelves loco.
Tú, mi pecado, y por ti dejo la Tierra,
Subo al cielo y me caigo.
Ángel y Diablo.
Por ti... ángel y Diablo.
Siento un fuego que me quema,
Que me corre por las venas
Cuando te tengo cerca.
Soy el bueno y soy el malo.
Lo que quieras yo lo hago,
Solo pídelo, nena.
Esta noche hacerlo lento,
Dejar atrás el remordimiento,
Prender en fuego la habitación.
Bésame con boca de santa,
Y hazme el amor como una diabla.
Saciémos este pacto tan nuestro.
Héroe o villano, demonio y santo;
Por ti yo soy así sin pensarlo.
Ángel y Diablo.
Tú, mi milagro, me besas y me vuelves loco.
Tú, mi pecado, y por ti dejo la Tierra,
Subo al cielo y me caigo.
Ángel y Diablo.
Tú, mi milagro, me besas y me vuelves loco.
Tú, mi pecado, y por ti dejo la Tierra,
Subo al cielo y me caigo.
Ángel y Diablo.
Por ti... ángel y Diablo.
You make me feel, ok.
There is not time to waste.
Y no sabemos si habrá un mañana...
Esta atracción de los dos,
Este fuego en mi interior
Me eleva al cielo y despacio me baja.
Ángel y Diablo...
Por ti me convertí.
Yo no soy así...
You make me feel, ok.
There is not time to waste.
Y no sabemos si habrá un mañana...
Ángel y Diablo...
Por ti me convertí.
Yo no soy así...
Ángel y Diablo.

Engel & Teufel

Engel und Teufel...
Du küsst mich und machst mich verrückt...
Ich bin süchtig nach deinen Küssen,
Ich bin ein verlorener Narr, verliebt.
Immer in meinen Gedanken, verrückt nach dir.
Du hast mich verzaubert.
Du bist mein Licht und meine Dunkelheit.
Für dich bin ich... Engel und Teufel.
Du, mein Wunder, küsst mich und machst mich verrückt.
Du, meine Sünde, und für dich verlasse ich die Erde,
Steige zum Himmel auf und falle.
Engel und Teufel.
Du, mein Wunder, küsst mich und machst mich verrückt.
Du, meine Sünde, und für dich verlasse ich die Erde,
Steige zum Himmel auf und falle.
Engel und Teufel.
Für dich... Engel und Teufel.
Ich fühle ein Feuer, das mich verbrennt,
Das durch meine Adern fließt,
Wenn ich dich in meiner Nähe habe.
Ich bin der Gute und ich bin der Böse.
Was immer du willst, ich tue es,
Verlange es nur, Kleine.
Lass es uns heute Nacht langsam angehen,
Lass die Reue hinter uns,
Zünde den Raum an.
Küss mich mit dem Mund einer Heiligen,
Und liebe mich wie eine Teufelin.
Lass uns diesen Pakt, der so sehr unser ist, befriedigen.
Held oder Schurke, Dämon und Heiliger;
Für dich bin ich so, ohne zu zögern.
Engel und Teufel.
Du, mein Wunder, küsst mich und machst mich verrückt.
Du, meine Sünde, und für dich verlasse ich die Erde,
Steige zum Himmel auf und falle.
Engel und Teufel.
Du, mein Wunder, küsst mich und machst mich verrückt.
Du, meine Sünde, und für dich verlasse ich die Erde,
Steige zum Himmel auf und falle.
Engel und Teufel.
Für dich... Engel und Teufel.
Du gibst mir ein gutes Gefühl, okay.
Es gibt keine Zeit zu verlieren.
Und wir wissen nicht, ob es ein Morgen geben wird...
Diese Anziehung zwischen uns beiden,
Dieses Feuer in meinem Inneren
Hebt mich in den Himmel und lässt mich langsam fallen.
Engel und Teufel...
Für dich habe ich mich verwandelt.
Ich bin nicht so...
Du gibst mir ein gutes Gefühl, okay.
Es gibt keine Zeit zu verlieren.
Und wir wissen nicht, ob es ein Morgen geben wird...
Engel und Teufel...
Für dich habe ich mich verwandelt.
Ich bin nicht so...
Engel und Teufel.