Ken-Y - Princesa - перевод текста песни на русский

Princesa - Ken-Yперевод на русский




Princesa
Принцесса
Na ra na na na na
На ра на на на на
Ken-Y
Ken-Y
Na ra na na na na
На ра на на на на
No me preguntas como fue que me pasó
Не спрашивай, как это случилось
Pero de ti me fui enamorando
Но я в тебя влюбился
No me preguntes, yo no
Не спрашивай, я не знаю
Pero un día el destino te puso en mi camino
Но однажды судьба поставила тебя на моем пути
Y cupido golpeó mi corazón fuerte
И Купидон сильно ударил меня в сердце
Que se mueran de celos Romeo y Julieta
Пусть Ромео и Джульетта умрут от зависти
Porque nuestra historia será eterna
Потому что наша история будет вечной
Princesa
Принцесса
Princesa, tu que pones mi mundo de cabeza
Принцесса, ты, которая переворачивает мой мир с ног на голову
Llegaste a curar toda mi tristeza
Ты пришла, чтобы исцелить всю мою печаль
Cada minuto me enamoro más de ti
С каждой минутой я влюбляюсь в тебя все больше
Princesa, como decirte que cuando me besas
Принцесса, как сказать тебе, что, когда ты целуешь меня
Llevas mis sueños hasta otro planeta
Мои мечты уносятся на другую планету
Cada minuto me enamoro más de ti
С каждой минутой я влюбляюсь в тебя все больше
Yo creo en el amor desde que te conocí
Я верю в любовь с тех пор, как встретил тебя
Justo cuando pensaba que eso no era para
Именно тогда, когда я думал, что это не для меня
Cuando morían mis esperanzas
Когда умирали мои надежды
Cuando mis fuerzas se agotaban
Когда мои силы иссякали
Llegaste
Появилась ты
Mi nena, mi princesa
Моя малышка, моя принцесса
Prometo que si lloras, contigo lloraré
Я обещаю, что если ты будешь плакать, я буду плакать вместе с тобой
Que si te falta el aire, te juro te lo daré
Что если тебе не будет хватать воздуха, клянусь, я дам тебе его
Que si en las noches sientes frío
Что если ночью тебе будет холодно
Prometo servirte de abrigo
Я обещаю быть твоим одеялом
Prometo que si lloras, contigo lloraré
Я обещаю, что если ты будешь плакать, я буду плакать вместе с тобой
Que si te falta el aire, te juro te lo daré
Что если тебе не будет хватать воздуха, клянусь, я дам тебе его
Que si en las noches sientes frío
Что если ночью тебе будет холодно
Prometo servirte de abrigo
Я обещаю быть твоим одеялом
Ken-Y
Ken-Y
Princesa, tu que pones mi mundo de cabeza
Принцесса, ты, которая переворачивает мой мир с ног на голову
Llegaste a curar toda mi tristeza
Ты пришла, чтобы исцелить всю мою печаль
Cada minuto me enamoro más de ti
С каждой минутой я влюбляюсь в тебя все больше
Princesa, como decirte que cuando me besas
Принцесса, как сказать тебе, что, когда ты целуешь меня
Llevas mis sueños hasta otro planeta
Мои мечты уносятся на другую планету
Cada minuto me enamoro más de ti
С каждой минутой я влюбляюсь в тебя все больше
Hoy escribo esta canción desde mi corazón
Сегодня я пишу эту песню от всего сердца
Pues no como explicar
Ведь я не знаю, как объяснить
Esto que llaman amor y que a mi vida llegó
Это, что называют любовью, и что пришло в мою жизнь
Cuando te vi
Когда я увидел тебя
Te adueñaste de mis sueños
Ты завладела моими мечтами
me hiciste sentir lo que no había sentido
Ты заставила меня почувствовать то, что я никогда не чувствовал
Y hoy que estas aquí
И теперь, когда ты здесь
No voy a dejarte ir
Я не отпущу тебя
No no
Нет, нет
Prometo que si lloras, contigo lloraré
Я обещаю, что если ты будешь плакать, я буду плакать вместе с тобой
Que si te falta el aire, te juro te lo daré
Что если тебе не будет хватать воздуха, клянусь, я дам тебе его
Que si en las noches sientes frío
Что если ночью тебе будет холодно
Prometo servirte de abrigo
Я обещаю быть твоим одеялом
Prometo que si lloras, contigo lloraré
Я обещаю, что если ты будешь плакать, я буду плакать вместе с тобой
Que si te falta el aire, te juro te lo daré
Что если тебе не будет хватать воздуха, клянусь, я дам тебе его
Que si en las noches sientes frío
Что если ночью тебе будет холодно
Prometo servirte de abrigo
Я обещаю быть твоим одеялом
Esta canción nace desde el fondo de mi corazón
Эта песня рождается из глубины моего сердца
Para todas mis princesas
Для всех моих принцесс
Con mucho amor
С большой любовью
Ken-Y
Ken-Y
Princesa, tu que pones mi mundo de cabeza
Принцесса, ты, которая переворачивает мой мир с ног на голову
Llegaste a curar toda mi tristeza
Ты пришла, чтобы исцелить всю мою печаль
Cada minuto me enamoro más de ti
С каждой минутой я влюбляюсь в тебя все больше
Princesa, como decirte que cuando me besas
Принцесса, как сказать тебе, что, когда ты целуешь меня
Llevas mis sueños hasta otro planeta
Мои мечты уносятся на другую планету
Cada minuto me enamoro más de ti
С каждой минутой я влюбляюсь в тебя все больше
Yeah Ken-Y
Yeah Ken-Y
Pina Record
Pina Record
Dj Urba Romee
Dj Urba Romee
Monserrate y Mercenario
Monserrate y Mercenario
Impuls
Impuls
Nara nara na na na na
Нара нара на на на на





Авторы: Paula Fernandez Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.