Ken-Y - Te Amo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ken-Y - Te Amo




Te Amo
Je t'aime
The king of romance
Le roi de la romance
que a veces soy muy tímido al hablar
Je sais que je suis parfois très timide pour parler
Que se me hace difícil expresar
Que j'ai du mal à exprimer
Con las palabras lo que siento por ti
Avec des mots ce que je ressens pour toi
Y que a veces necesitas escuchar
Et je sais que parfois tu as besoin d'entendre
Todas las cosas que sabes que siento
Toutes les choses que tu sais que je ressens
Porque esto es de verdad
Parce que c'est vraiment vrai
Y cuando venga la duda a molestar
Et quand le doute viendra te déranger
Pégate a mi pecho y ya no temas más
Accroche-toi à ma poitrine et ne crains plus
Este amor es grande como el cielo
Cet amour est grand comme le ciel
Y no tiene final
Et il n'a pas de fin
Cuando veas en una lágrima
Quand tu verras une larme en moi
Es simplemente el lenguaje que me ayuda a
C'est simplement le langage qui m'aide à
Expresar todo lo que yo
Exprimer tout ce que je
Te amo, cada minuto que pasa más te amo
Je t'aime, chaque minute qui passe je t'aime plus
Vivir sin ti sería un infierno
Vivre sans toi serait un enfer
No me imagino la vida si me faltas
Je n'imagine pas la vie si tu me manques
Te amo, cada minuto que pasa más te amo
Je t'aime, chaque minute qui passe je t'aime plus
Quiero gritarlo hacia los cuatro vientos
Je veux le crier aux quatre vents
Que yo no vivir
Que je ne sais pas vivre
Yo no podré vivir sin ti, no
Je ne pourrai pas vivre sans toi, non
Baby, we're coming fresh
Baby, on arrive frais
Ken-Y
Ken-Y
Y cuando venga la duda a molestar
Et quand le doute viendra te déranger
Pégate a mi pecho y ya no temas más
Accroche-toi à ma poitrine et ne crains plus
Este amor es grande como el cielo
Cet amour est grand comme le ciel
Y no tiene final
Et il n'a pas de fin
Cuando veas en una lágrima
Quand tu verras une larme en moi
Es simplemente el lenguaje que me ayuda a
C'est simplement le langage qui m'aide à
Expresar todo lo que yo
Exprimer tout ce que je
Te amo, cada minuto que pasa más te amo
Je t'aime, chaque minute qui passe je t'aime plus
Vivir sin ti sería un infierno
Vivre sans toi serait un enfer
No me imagino la vida si me faltas
Je n'imagine pas la vie si tu me manques
Te amo, cada minuto que pasa más te amo
Je t'aime, chaque minute qui passe je t'aime plus
Quiero gritarlo hacia los cuatro vientos
Je veux le crier aux quatre vents
Que yo no vivir
Que je ne sais pas vivre
Yo no podré vivir sin ti, no
Je ne pourrai pas vivre sans toi, non
Baby, you know that I love you
Baby, tu sais que je t'aime
Ken-Y, the king of romance, te amo
Ken-Y, le roi de la romance, je t'aime





Авторы: Rafael Pina, Jose Nieves, Kenny Vazquez, Karl Palencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.