I Love - Ken Yokoyama перевод на немецкий

I Love

Now and then I get obsessed
With looking at the glass
And seeing it's half full of shit
Often something in my life
That's causing tons of strife
This helps me deal with it

I love, my family and my friends
The ones who really understand
They'll always be around

I love, the music that
I playand how it makes me feel okay
When I feel down

Everybody needs a thing
And if they ever think about it,
Fuck yeah, it can cheer them up
Even if some stupid mess
Makes me so depressed
This will make it stop

I love, my family and my friends
The ones who really understand
They'll always be around

I love, the music that
I playand how it makes me feel okay
When I feel down

Ich liebe

Ab und zu bin ich besessen
davon, auf das Glas zu schauen
und zu sehen, dass es halb voll Scheiße ist
Oft ist etwas in meinem Leben,
das tonnenweise Ärger verursacht
Das hilft mir, damit umzugehen

Ich liebe meine Familie und meine Freunde
Diejenigen, die wirklich verstehen
Sie werden immer da sein

Ich liebe die Musik, die
ich spiele, und wie sie mich okay fühlen lässt
Wenn ich niedergeschlagen bin

Jeder braucht eine Sache
Und wenn sie jemals darüber nachdenken,
Verdammt ja, es kann sie aufmuntern
Auch wenn irgendein dummes Chaos
mich so deprimiert macht
Das wird dem ein Ende setzen

Ich liebe meine Familie und meine Freunde
Diejenigen, die wirklich verstehen
Sie werden immer da sein

Ich liebe die Musik, die
ich spiele, und wie sie mich okay fühlen lässt
Wenn ich niedergeschlagen bin