Текст и перевод песни Ken Yokoyama - I Won't Turn off My Radio
Through
the
darkest
night
Сквозь
самую
темную
ночь
Send
me
somebody's
heart
Пошли
мне
чье-нибудь
сердце.
Send
me
a
light
Пошли
мне
свет.
I
won't
turn
off
my
radio,
oh
no
Я
не
выключу
свое
радио,
О
нет
Cut
through
space
and
time
Прорвись
сквозь
пространство
и
время.
Make
this
bored
man
smile
Заставь
этого
скучающего
человека
улыбнуться
Or
make
me
cry
Или
заставить
меня
плакать.
I
won't
turn
off
my
radio
Я
не
выключу
радио.
Look
how
beat
up
we
are
Посмотри,
как
мы
избиты.
As
time
took
us
so
far
Время
завело
нас
так
далеко.
We
know
it's
so
hard
to
still
be
needed
today
Мы
знаем,
как
трудно
быть
нужными
сегодня.
Hit
hard
by
MTV
Hit
hard
by
MTV
Stabbed
by
the
net
we
bleed
Пронзенные
сетью
мы
истекаем
кровью
Now
you're
an
icon
of
a
world
of
yesterday
Теперь
ты-икона
вчерашнего
мира.
But
I
can
still
hear
your
voice
Но
я
все
еще
слышу
твой
голос.
A
slight
wave
is
coming
through
Пробивается
легкая
волна.
Through
the
darkest
night
Сквозь
самую
темную
ночь
Send
me
somebody's
heart
Пошли
мне
чье-нибудь
сердце.
Send
me
a
light
Пошли
мне
свет.
I
won't
turn
off
my
radio,
oh
no
Я
не
выключу
свое
радио,
О
нет
Cut
through
space
and
time
Прорвись
сквозь
пространство
и
время.
Make
this
bored
man
smile
Заставь
этого
скучающего
человека
улыбнуться
Or
make
me
cry
Или
заставить
меня
плакать.
I
won't
turn
off
my
radio
Я
не
выключу
радио.
The
home
of
Wolfman
Jack
Дом
Человека-Волка
Джека
Buds
of
The
Ramones
and
Clash
Бутоны
Рамонов
и
столкновение
Started
a
revolution
and
made
stars
we
love
Начал
революцию
и
создал
звезды,
которые
мы
любим.
Hey
you,
listen
up
Эй,
ты,
слушай
сюда!
Get
your
act
together
Возьми
себя
в
руки
I
know
you're
old
but
you
still
got
a
lot
to
do
Я
знаю,
ты
стар,
но
у
тебя
еще
много
дел.
And
I
can
still
hear
your
voice
И
я
все
еще
слышу
твой
голос.
A
slight
wave
is
coming
through
Пробивается
легкая
волна.
Through
the
darkest
night
Сквозь
самую
темную
ночь
Send
me
somebody's
heart
Пошли
мне
чье-нибудь
сердце.
Send
me
a
light
Пошли
мне
свет.
I
won't
turn
off
my
radio,
oh
no
Я
не
выключу
свое
радио,
О
нет
Cut
through
space
and
time
Прорвись
сквозь
пространство
и
время.
Make
this
bored
man
smile
Заставь
этого
скучающего
человека
улыбнуться
Or
make
me
cry
Или
заставить
меня
плакать.
I
won't
turn
off
my
radio
Я
не
выключу
радио.
Through
the
darkest
night
Сквозь
самую
темную
ночь
Send
me
somebody's
heart
Пошли
мне
чье-нибудь
сердце.
Send
me
a
light
Пошли
мне
свет.
I
won't
turn
off
my
radio,
oh
no
Я
не
выключу
свое
радио,
О
нет
Cut
through
space
and
time
Прорвись
сквозь
пространство
и
время.
Make
this
bored
man
smile
Заставь
этого
скучающего
человека
улыбнуться
Or
make
me
cry
Или
заставить
меня
плакать.
I
won't
turn
off
my
radio
Я
не
выключу
радио.
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Through
the
darkest
night
Сквозь
самую
темную
ночь
Send
me
somebody's
heart
Пошли
мне
чье-нибудь
сердце.
Send
me
a
light
Пошли
мне
свет.
I
won't
turn
off
my
radio,
oh
no
Я
не
выключу
свое
радио,
О
нет
Cut
through
space
and
time
Прорвись
сквозь
пространство
и
время.
Make
this
bored
man
smile
Заставь
этого
скучающего
человека
улыбнуться
Or
make
me
cry
Или
заставить
меня
плакать.
I
won't
turn
off
my
radio
Я
не
выключу
радио.
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Radio
Радио
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.