One Last Time - Ken Yokoyama перевод на русский

One Last Time

He days that I lived
Pursuing my dreams
Are far in the past, but I move on
Thinking that I have a job left to do
I might as well call this my dream too

Think about what we can leave behind
Think about the next generation all the new innocent lives
So will we just teach hypocrisy
And cruelty, why not give 'em hope wrapped up in lies
Sweet as honey

So just one last time
I'll shout out along with my spit covered punk tonight

In 63'
Dylan said to us
"The answer is blowing in the wind"
I gathered some wind
What I found inside
Was radiation, P.M2.5

Tonight
One last time tonight
One last time tonight
One last time tonight

Последний раз

Дни, что я прожил,
Преследуя свои мечты,
Давно в прошлом, но я иду дальше,
Думая, что у меня еще есть дело.
Я мог бы назвать и это своей мечтой.

Подумай о том, что мы можем оставить после себя,
Подумай о следующем поколении, обо всех новых невинных жизнях.
Так неужели мы будем учить лишь лицемерию
И жестокости? Почему бы не дать им надежду, завернутую во ложь,
Сладкую, как мед?

Так что только в последний раз
Я крикну сегодня вечером вместе со своим заплеванным панком.

В 63-м
Дилан сказал нам:
"Ответ развевается на ветру".
Я собрал немного ветра,
И что я нашел внутри?
Радиацию, PM2.5.

Сегодня вечером,
В последний раз сегодня вечером,
В последний раз сегодня вечером,
В последний раз сегодня вечером.