Текст и перевод песни Ken Yokoyama - Soul Survivors
I
hope
your
stormy
restless
soul
Я
надеюсь,
что
твоя
мятежная
душа
Is
gently
resting
now
in
peace
Сейчас
мирно
и
спокойно
отдыхает.
You
who
past
away
suddenly
Ты,
ушедшая
так
внезапно,
Showed
me
this
one
important
thing
Открыла
мне
одну
важную
вещь:
Us
left
with
life
must
live
sincere
Мы,
оставшиеся
жить,
должны
жить
искренне.
And
my
sound
will
live
on
И
мой
звук
будет
жить,
This
song
goes
out
to
you,
the
Soul
Survivors
Эта
песня
для
тебя,
для
Выживших
душой.
Your
lost
spirit's
with
me
Твой
потерянный
дух
со
мной.
Reincarnation?
I
don't
know
Реинкарнация?
Не
знаю.
Will
you
have
memories
of
that
day?
Останутся
ли
у
тебя
воспоминания
о
том
дне?
If
we
meet
in
another
life
Если
мы
встретимся
в
другой
жизни,
Then
we
shall
live
passionately
Тогда
мы
будем
жить
страстно.
An
endless
struggle
for
the
ones
Бесконечная
борьба
для
тех,
Who
died
unwillingly
Кто
умер
не
по
своей
воле.
Us
left
with
life
must
live
sincere
Мы,
оставшиеся
жить,
должны
жить
искренне.
And
my
sound
will
live
on
И
мой
звук
будет
жить,
This
song
goes
out
to
you,
the
Soul
Survivors
Эта
песня
для
тебя,
для
Выживших
душой.
Your
lost
spirit's
with
me
Твой
потерянный
дух
со
мной.
An
endless
struggle
for
the
ones
Бесконечная
борьба
для
тех,
Who
died
unwillingly
Кто
умер
не
по
своей
воле.
Us
left
with
life
must
live
sincere
Мы,
оставшиеся
жить,
должны
жить
искренне.
And
my
sound
will
live
on
И
мой
звук
будет
жить,
This
song
goes
out
to
you,
the
Soul
Survivors
Эта
песня
для
тебя,
для
Выживших
душой.
Your
lost
spirit's
with
me
Твой
потерянный
дух
со
мной.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.