Текст и перевод песни KEN THE 390 feat. ERONE, FORK, 裂固 & Mr.Q - インファイト

インファイト

インファイト 一歩先へ
インファイト そこで革命
じっと待つより 踏み込んでく We like that
成功へ どんな失敗も 全て無駄なんかじゃないRemind
そのままインファイト インファイト インファイト インファイト

くたびれたスーツと擦り切れたワークパンツこそ 勲章
女神とのチークダンス
夢みてる分 いつでも I feel young
掴み取りたい ビッグチャンス

口で言うだけなら簡単だ
でも未だこの場所ならUnderground
このストーリー 終わりまで あと何ページだろが
また 超えるぜ いくつも アドバンテージ

常にスタンスはB-boy
派手に転んだら 塗っとけイソジン
傷だらけでも胸には自尊心持ち
目指す自分だけの新境地

導火線に火 つけて着火
どうかしてるほど 打ち込む One shot
何も恐れずに 一点突破
でなきゃそこまで即 ジエンドだ

インファイト 一歩先へ
インファイト そこで革命
じっと待つより 踏み込んでく We like that
成功へ どんな失敗も 全て無駄なんかじゃないRemind
そのままインファイト インファイト インファイト インファイト

また誰かが言った 「ガチじゃない」
また誰かが言ってる 「勝ちじゃない」
俺の人生はフリースタイル歌詞がない
悪いがそこらの奴には貸しはナイ

緊張感から胸が踊りだすぜ
無駄な武器は捨てる矛に盾
限界まで研ぎ澄ました俺自身が刀
絶対勝ったらぁ

ブームは死んだ 俺が殺した
ブームが終わって文化が残る
ブーム 文化 ブーム 文化
鳴り止まぬビートを踏みつけるんだ

あの日の負けすらも 糧になってん
今度は派手にやんで
ここで引いたら意味ないって
導いたるいい未来へ

インファイト 一歩先へ
インファイト そこで革命
じっと待つより 踏み込んでく We like that
成功へ どんな失敗も 全て無駄なんかじゃないRemind
そのままインファイト インファイト インファイト インファイト

崖っ淵にいるからこそ浴びる風
次に行くなら立ち向かえ
向かい風と追い風の狭間こそ浮かび上がる風が吹くからな
すぐ分からずもいつか必ずと少なからず
期待するならば
手に汗握って 立つ打席に 全部自分で背負った責任
感じた中で 悩め何回も
浮かんで俯瞰で眺め考えろ
イメージしな 逃げ道はない この先は覚悟して行きなさい
道なりじゃなくて道無き道を生き恥をさらして生きなきゃならねぇ
誰でもゼロだろ1から学べ
ドン底にいるなら位置は下がらねえ

インファイト 一歩先へ
インファイト そこで革命
じっと待つより 踏み込んでく We like that
成功へ どんな失敗も 全て無駄なんかじゃないRemind
そのままインファイト インファイト インファイト インファイト

自制心はねーが信念のあるバースを吐くやつのみの人選
この前傾姿勢と精神全員の視線集めるメッセージ性
誰かに用意されたステージへ登り容赦なく
上げるボルテージ
人の獲物貪る様に提示
未だ維持捨てず持ってる意地
なにが大事
自分の足動かし存在価値を毎日
追い求め地元や都会の街
出るかも分からん答え探し
だが書いた詩をしないないがしろ
無駄じゃねーあの日描いたビジョン
既にウエストキツくしめたベルト
ゲスト頭ケツも問わね尽くすベスト

インファイト 一歩先へ
インファイト そこで革命
じっと待つより 踏み込んでく We like that
成功へ どんな失敗も 全て無駄なんかじゃないRemind
そのままインファイト インファイト インファイト インファイト

インファイト、撃ち合うなら玉砕 覚悟 嘘臭い奴ぁ
好かんねーボクサー
とボクササイズは大違いロックスター
憧れ飛びかかるラップスター、モンスター
シャンパンとスパークリングワイン
差は歴然踏む確実な韻
ぶつくさ不平不満言ってる暇あんなら
切れねーゴールのテープは
カッケーかどうか、だっせーかどうか、
その二つしか無い 待ってな容赦
無しで上がってく成り上がり
一握りだけさ、かなりヤバイ
確率さ、経験済み クギの床 底辺、Hell NO！！ ベストオブザベスト！！
てっぺん また、つかみに行く
全ては勢いとタイミング

インファイト 一歩先へ
インファイト そこで革命
じっと待つより 踏み込んでく We like that
成功へ どんな失敗も 全て無駄なんかじゃないRemind
そのままインファイト インファイト インファイト インファイト

Infight

Infight One step ahead
Infight Revolution there
We like that, stepping in rather than waiting patiently
Remind, no matter what failures, they are not all useless to success
Just keep infighting, infighting, infighting, infighting

Worn-out suits and frayed work pants are medals
Cheek dance with the goddess
I feel young as long as I'm dreaming
Big chance I want to grab

It's easy to just say it
But this place is still Underground
I wonder how many pages are left until the end of this story
I'll surpass many more advantages again

My stance is always B-boy
If I fall spectacularly, paint it with iodine
Even if I'm bruised, I hold my pride in my chest
Aiming for a new frontier of my own

Light the fuse and ignite
One shot, putting in as much as crazy
Breaking through without fear
Otherwise it's the end right there

Infight One step ahead
Infight Revolution there
We like that, stepping in rather than waiting patiently
Remind, no matter what failures, they are not all useless to success
Just keep infighting, infighting, infighting, infighting

Someone said again, "It's not real"
Someone else is saying, "It's not a win"
My life is freestyle, no lyrics
I'm sorry but I don't owe anything to those guys

My chest starts dancing from the tension
Throwing away useless weapons, spear and shield
My sharpened self is the sword
If I win for sure

The boom is dead, I killed it
After the boom ends, the culture remains
Boom Culture Boom Culture
Trample on the never-ending beat

Even the loss of that day has become nourishment
This time I'm gonna do it big
There's no point in backing down here
To a good future that leads

Infight One step ahead
Infight Revolution there
We like that, stepping in rather than waiting patiently
Remind, no matter what failures, they are not all useless to success
Just keep infighting, infighting, infighting, infighting

The wind that blows because you are on the edge of a cliff
If you are going next, face it
The wind that rises blows between the headwind and the tailwind
If you expect it, even if you don't understand it right away, it will definitely happen someday
If you expect it
Hold your hands sweaty and stand at bat, the responsibility you carry all by yourself
Worried many times in what I felt
Float, overlook, and think
Don't imagine, there's no escape route, go ahead with覚悟
You have to live by exposing your shame, not on the road, but on the roadless road
Everyone is zero, learn from 1
If you're at the bottom, your position won't go down

Infight One step ahead
Infight Revolution there
We like that, stepping in rather than waiting patiently
Remind, no matter what failures, they are not all useless to success
Just keep infighting, infighting, infighting, infighting

There is no self-control, but it is a selection of people who spit out verses with conviction.
This forward leaning posture and spirit, the message that gathers everyone's attention
Climb onto the stage prepared for someone, relentlessly
Raise the voltage
Presentation like devouring someone's prey
Still maintaining, not throwing away, the guts I have
What is important
Moving your own feet and every day the value of existence
Pursuing the streets of my hometown and the city
Searching for an answer that may not come out
But don't neglect the poem you wrote
It's not useless, the vision I drew that day
The belt that is already tightly tightened around the waist
Do your best without asking the guest's head

Infight One step ahead
Infight Revolution there
We like that, stepping in rather than waiting patiently
Remind, no matter what failures, they are not all useless to success
Just keep infighting, infighting, infighting, infighting

Infight, if you're going to shoot each other, be prepared to die, I don't like fake guys.
Don't like boxers
Boxing and boxercise are very different. Rock star
Longing for a rap star, a monster
Champagne and sparkling wine
The difference is obvious. The definite rhyme to step on
If you have time to grumble and complain
The goal tape that doesn't break
Whether it's cool or not, whether it's uncool or not
There are only two. Wait for forgiveness
Going up without it, rising from the bottom
It's only a handful, it's pretty bad
Probability, experienced, nail floor, bottom, Hell NO!! Best of the Best!!
I'm going to grab the top again
It's all about momentum and timing

Infight One step ahead
Infight Revolution there
We like that, stepping in rather than waiting patiently
Remind, no matter what failures, they are not all useless to success
Just keep infighting, infighting, infighting, infighting