Текст и перевод песни Ken the Rapper - Close to Hell (feat. Freek Van Workum)

Close to Hell (feat. Freek Van Workum)

Your demons drag me close to hell
I can feel them, I can feel them
Pull me down
You won't ever let me leave you
You make these nightmares come true
My heart is in the ground
You fucked me up, I'm feeling close to hell
So close, I can taste the brimstone
Everybody wanna know why I didn't leave the house
Too long up in the toxic space, I need some positivity
I need to be alone with me, myself to keep my sanity
No babe, didn't mean to hurt you
Didn't mean to ghost you
Didn't mean to unfollow
Didn't mean to dial yo
I just really love me, and me not really happy
So I gotta save me
We broke up twice, I'm fading
This shit is suffocating
I know I should leave, but I
I'm so in touch with your love
Your demons drag me close to hell
I can feel them, I can feel them
Pull me down
You won't ever let me leave you
You make these nightmares come true
My heart is in the ground
You fucked me up, I'm feeling close to hell
Blah Blah
All this fucking arguing
Got me feeling off again
We never really solve shit
Attitudes and nonsense
Don't fucking touch me
We better off lonely
Cuz this shit is corny
And I ain't got the time for it
Didn't mean to say that
I was just upset
Baby please come back
I'm taking those words back
I'll pull up on your night shift
Cuz baby let's stop this
Let's hit the reset button
We broke up twice, I'm fading
This shit is suffocating
You know you should leave but I
I'm so in touch with your love
Your demons drag me close to hell
I can feel them, I can feel them
Pull me down
You won't ever let me leave you
You make these nightmares come true
My heart is in the ground
You fucked me up, I'm feeling close to hell
Your demons drag me close to hell
I can feel them, I can feel them
Pull me down
You won't ever let me leave you
You make these nightmares come true
My heart is in the ground
You fucked me up, I'm feeling close to hell

Proche de l'Enfer (feat. Freek Van Workum)

Tes démons me traînent aux portes de l'enfer
Je les sens, je les sens
Me tirer vers le bas
Tu ne me laisseras jamais te quitter
Tu fais de ces cauchemars une réalité
Mon cœur est sous terre
Tu m'as détruit, je me sens proche de l'enfer
Si proche, je peux sentir le soufre
Tout le monde veut savoir pourquoi je ne suis pas sorti de la maison
Trop longtemps dans cet espace toxique, j'ai besoin de positivité
J'ai besoin d'être seul avec moi-même, pour garder ma santé mentale
Non bébé, je ne voulais pas te blesser
Je ne voulais pas te ghost
Je ne voulais pas te désabonner
Je ne voulais pas t'appeler
C'est juste que je m'aime vraiment, et je ne suis pas vraiment heureux
Alors je dois me sauver
On a rompu deux fois, je m'éteins
Cette situation est suffocante
Je sais que je devrais partir, mais je
Suis tellement accro à ton amour
Tes démons me traînent aux portes de l'enfer
Je les sens, je les sens
Me tirer vers le bas
Tu ne me laisseras jamais te quitter
Tu fais de ces cauchemars une réalité
Mon cœur est sous terre
Tu m'as détruit, je me sens proche de l'enfer
Bla Bla
Toutes ces putains de disputes
Me font encore me sentir mal
On ne résout jamais rien
Des attitudes et des absurdités
Ne me touche pas, putain
On est mieux seuls
Parce que c'est ringard
Et je n'ai pas le temps pour ça
Je ne voulais pas dire ça
J'étais juste énervé
Bébé, s'il te plaît, reviens
Je retire ce que j'ai dit
Je vais passer te voir pendant ton travail de nuit
Parce que bébé, arrêtons ça
Appuyons sur le bouton reset
On a rompu deux fois, je m'éteins
Cette situation est suffocante
Tu sais que tu devrais partir, mais je
Suis tellement accro à ton amour
Tes démons me traînent aux portes de l'enfer
Je les sens, je les sens
Me tirer vers le bas
Tu ne me laisseras jamais te quitter
Tu fais de ces cauchemars une réalité
Mon cœur est sous terre
Tu m'as détruit, je me sens proche de l'enfer
Tes démons me traînent aux portes de l'enfer
Je les sens, je les sens
Me tirer vers le bas
Tu ne me laisseras jamais te quitter
Tu fais de ces cauchemars une réalité
Mon cœur est sous terre
Tu m'as détruit, je me sens proche de l'enfer