Текст и перевод песни Ken1 - The Hunger

The Hunger

The day we first met
I couldn′t take my eyes off of you
You were young and reckless
In world so cold and cruel
God means nothing. Need to taste your lips
Life in meaningless, the touch of your skin
We both know we can feel it
We both know the pain's true
So take me

This love′s too big for my heart
One thought of you, I burst inside
I want you, I want more of you baby
Staving on the corpse of my mind

I want your everything
I'd rip out my heart
You know my love for you
Drives me mad
Hunger for everything
You're the one I want
I′d kill for your love,
Do anything to
Make you mine

Wonder if you knew
The first time that you took my hand
I held my heart out to you
I had the world in my arms
If God will not speak to me
I′ll take you instead
Life, so meaningless... I have to confess
We both know that we do it
We both know that it's true
So Break it

This love′s too big for my heart
One thought and something crack inside
No matter what, I want more of you baby
Crying on the corpse of my mind

I want your everything
I'd rip out my heart
You know my love for you
Drives me mad
Hunger for everything
You′re the one I want
I'd kill for your love
Do anything to
Make you mine
You′re mine

No more need for words
No more need for words

I want you, I want more of you baby
Starving on the corpse of my mind
I want your everything
I'd rip out my heart
You know my love for you
Drives me mad
Hunger for everything
You're the one I want
I′d kill for your love
Do anything to
Make you

I want your everything
I′d rip out my heart
You know my love for you
Drives me mad
Hunger for everything
You're the one I want
I′d kill for your love
Do anything to
Make you mine

Голод

В день нашей первой встречи
Я не мог оторвать от тебя глаз
Ты была юной и безрассудной
В таком холодном и жестоком мире
Бог ничего не значит. Мне нужно вкусить твои губы
Жизнь бессмысленна, прикосновение твоей кожи
Мы оба знаем, что чувствуем это
Мы оба знаем, что боль настоящая
Так возьми меня

Эта любовь слишком велика для моего сердца
Одна мысль о тебе, и я разрываюсь изнутри
Я хочу тебя, я хочу тебя еще больше, малышка
Голодаю на трупе своего разума

Я хочу тебя всю
Я бы вырвал свое сердце
Ты знаешь, моя любовь к тебе
Сводит меня с ума
Голод по всему
Ты та, кого я хочу
Я бы убил за твою любовь,
Сделал бы все, чтобы
Сделать тебя моей

Интересно, знала ли ты
В тот первый раз, когда ты взяла меня за руку
Я отдал тебе свое сердце
Я держал мир в своих руках
Если Бог не будет говорить со мной
Я выберу тебя вместо него
Жизнь так бессмысленна... Я должен признаться
Мы оба знаем, что мы делаем это
Мы оба знаем, что это правда
Так разрушь это

Эта любовь слишком велика для моего сердца
Одна мысль, и что-то ломается внутри
Несмотря ни на что, я хочу тебя еще больше, малышка
Плачу над трупом своего разума

Я хочу тебя всю
Я бы вырвал свое сердце
Ты знаешь, моя любовь к тебе
Сводит меня с ума
Голод по всему
Ты та, кого я хочу
Я бы убил за твою любовь
Сделал бы все, чтобы
Сделать тебя моей
Ты моя

Больше не нужно слов
Больше не нужно слов

Я хочу тебя, я хочу тебя еще больше, малышка
Голодаю на трупе своего разума
Я хочу тебя всю
Я бы вырвал свое сердце
Ты знаешь, моя любовь к тебе
Сводит меня с ума
Голод по всему
Ты та, кого я хочу
Я бы убил за твою любовь
Сделал бы все, чтобы
Сделать тебя

Я хочу тебя всю
Я бы вырвал свое сердце
Ты знаешь, моя любовь к тебе
Сводит меня с ума
Голод по всему
Ты та, кого я хочу
Я бы убил за твою любовь
Сделал бы все, чтобы
Сделать тебя моей