KenTheMan - Love Yourself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KenTheMan - Love Yourself




Love Yourself
Люби Себя
Look don't nobody show you love you gotta love yourself
Смотри, никто не покажет тебе любви, ты должен любить себя сам,
Did it by myself cuz I ain't need the help
Я сделала это сама, потому что мне не нужна помощь.
They just wanna lock me down and put me on the shelf
Они просто хотят запереть меня и поставить на полку.
I been through some hard s you gotta break my shell
Я прошла через такую хрень, что тебе придется расколоть мой панцирь.
All these rumors they ain't even got the info
Все эти слухи, у них даже нет инфы.
How the same b coming for me I ain't send fo
Как та же су**, что идет на меня, я же не посылала за ней.
Ain't no b like me if you say that that's a Insult
Нет такой су**, как я, если ты так говоришь, то это оскорбление.
People that been down since day 1 is who I bend for
Люди, которые были рядом с первого дня, - вот для кого я стараюсь.
The fam good the kid good his daddy wanna stress me out
Семья в порядке, ребенок в порядке, его отец хочет вывести меня из себя.
I just wanna sell
Я просто хочу продавать,
Why everybody wanna sell me out
Почему все хотят меня продать?
I been doing music just been praying it don't let me down
Я занимаюсь музыкой и молюсь, чтобы она меня не подвела.
Ain't no extra space if you ain't down for real just tell me now
Нет лишнего места, если ты не настроен серьезно, просто скажи мне сейчас.
I'm damaged life did it but it taught me s
Я травмирована, жизнь сделала это, но она многому меня научила.
Never trust a n, trust a officer, or trust a b
Никогда не доверяй мужчине, не доверяй копу и не доверяй бабе.
I been getting money that ain't change me still a touch a b
Я зарабатываю деньги, это не изменило меня, я все еще та телка.
I'm out in la catching a vibe I'm going through some s
Я тусуюсь в Лос-Анджелесе, ловлю кайф, я прохожу через всякое дерьмо.
Ay ain't no co sign
Эй, никакого саппорта,
Ain't no n start showing love to me
Никакой мужик не начинает проявлять ко мне любовь.
They was there when I popped but was missing when it was ugly
Они были рядом, когда я была на коне, но пропали, когда все было плохо.
They don't think that I noticed cuz now they act like they f with me
Они думают, что я не замечаю, потому что теперь они ведут себя так, будто общаются со мной.
To some n it's business and others thinking bout f me
Для некоторых - это бизнес, а другие думают о том, чтобы трахнуть меня.
Ay ay I'm cool on all that Hollywood talking
Эй, эй, мне плевать на все эти голливудские разговоры.
My n who is you
Мой мужик, кто ты такой?
How you telling people about me like I been cool with you
Как ты рассказываешь людям обо мне, как будто мы с тобой друзья?
I ain't seen you out where I be at ain't go to school with you
Я не видела тебя там, где бываю я, не училась с тобой в школе.
When you don't give n attention they lie like cheaters do
Когда ты не обращаешь на мужика внимания, он врет, как изменщик.
I come from a place you don't make it unless you leaving there
Я из такого места, откуда ты не выберешься, если не уедешь оттуда.
I just only f with my city because my people there
Я общаюсь только со своим городом, потому что там мои люди.
I ain't have it easy so why the f would I play It fair
Мне не было легко, так с какого перепугу я должна играть честно?
And you ain't never catching me clubbing unless they paying there
И ты никогда не увидишь меня в клубе, если только мне там не платят.
I'm outside but it's f the outside
Я на улице, но к черту улицу.
I'm a acres home b but baby I'm so Southside
Я домашняя девочка с акрами земли, но, детка, я с Южной стороны.
I'm up through the late night still up when the sun shine
Я не сплю до поздней ночи, все еще бодрствую, когда светит солнце.
I been letting b make it told my team it's us time
Я позволила су**ам добиться своего, сказала своей команде, что наше время пришло.
Look I gotta get it this s up to me you ain't never been broke
Слушай, я должна добиться этого, это зависит от меня, ты никогда не был на мели,
So you what you know bout hustling
Так что ты знаешь о том, как надо бороться?
You just see me smiling you don't know that s that trouble me
Ты видишь только мою улыбку, ты не знаешь, что меня беспокоит.
You just see that p talking Ken that got me bubbling
Ты видишь только болтовню этой су**, Кен, которая заставляет меня бурлить.
Don't nobody show you love you gotta love yourself
Никто не покажет тебе любви, ты должен любить себя сам,
Did it by myself cuz I ain't need the help
Я сделала это сама, потому что мне не нужна помощь.
They just wanna lock me down put me on the shelf
Они просто хотят запереть меня, поставить на полку.
I been through some hard s you gotta break my shell
Я прошла через такую хрень, что тебе придется расколоть мой панцирь.
All these rumors they ain't even got the info
Все эти слухи, у них даже нет инфы.
How the same b coming for me I ain't send fo
Как та же су**, что идет на меня, я же не посылала за ней.
Ain't no b like me if you say that that's a Insult
Нет такой су**, как я, если ты так говоришь, то это оскорбление.
People that been down since day 1 is who I bend for
Люди, которые были рядом с первого дня, - вот для кого я стараюсь.





Авторы: Diego Avendano, Lucas Difabbio, Joel Banks, Kentavia Miller, Taylor Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.