Текст и перевод песни Kenai feat. Sebastian Yatra - Indecisa

Indecisa

Me encanta cuando eres feliz
Pero me gustas más de mal humor
Y de repente empiezas a decir
Que te deje sola, que así estas mejor

Cómo hacértelo saber
Que toda mi vida daría por ti
Y así darnos cuenta que lo nuestro no tiene final

Eres indecisa
Solo basta una sonrisa
Y todo se normaliza
Hacemos el amor tú y yo

Eres indecisa
Solo basta una sonrisa
Y todo se normaliza
Hacemos el amor tú y yo

Cuando vamos a salir y no encuentras como te vas a vestir
Te digo "Así estas bonita" y tu dices para insistir
No hay tiempo para discutir
Me miras mal pero sin mi no puedes vivir

Yo te amo, aunque pase lo que pase
Te molesta y buscas que yo te abrace
Y me doy cuenta que lo nuestro no tiene final

Eres indecisa
Solo basta una sonrisa
Y todo se normaliza
Hacemos el amor tú y yo

Eres indecisa
Solo basta una sonrisa
Y todo se normaliza
Hacemos el amor tú y yo

A veces no sé que hacer y la pasión se acaba
Pero me he enamorado de nuevo con tu mirada
Cuando te molestas nada me cuesta
Darte un besito y ponerte contenta

Lo nuestro es lo máximo (Máximo)
Tú y yo peleamos, tú eres mi mínimo (Mínimo)
Es fácil para mi subirte el animo
Para que terminemos en lo intimo

Me encanta cuando eres feliz
Pero me gustas más de mal humor
Y de repente empiezas a decir
Que te deje sola, que así estas mejor

Y cómo hacértelo saber
Que toda mi vida daría por ti
Y así darnos cuenta que lo nuestro no tiene final

Eres indecisa
Solo basta una sonrisa
Y todo se normaliza
Hacemos el amor tú y yo

Eres indecisa
Solo basta una sonrisa
Y todo se normaliza
Hacemos el amor tú y yo

Нерешительная

Мне нравится, когда ты счастлива
Но ты мне нравишься больше сердитой
И вдруг ты начинаешь говорить
Что тебе лучше побыть одной, что так тебе лучше

Как дать тебе понять
Что всю свою жизнь я бы отдал за тебя
И чтобы мы поняли, что у нас нет конца

Ты нерешительная
Достаточно одной улыбки
И всё приходит в норму
Мы занимаемся любовью, ты и я

Ты нерешительная
Достаточно одной улыбки
И всё приходит в норму
Мы занимаемся любовью, ты и я

Когда мы собираемся выйти, и ты не можешь выбрать, что надеть
Я говорю: "Ты так красива", а ты продолжаешь настаивать
Нет времени спорить
Ты смотришь на меня сердито, но без меня не можешь жить

Я люблю тебя, что бы ни случилось
Тебя это раздражает, и ты хочешь, чтобы я тебя обнял
И я понимаю, что у нас нет конца

Ты нерешительная
Достаточно одной улыбки
И всё приходит в норму
Мы занимаемся любовью, ты и я

Ты нерешительная
Достаточно одной улыбки
И всё приходит в норму
Мы занимаемся любовью, ты и я

Иногда я не знаю, что делать, и страсть угасает
Но я снова влюбляюсь в твой взгляд
Когда ты злишься, мне ничего не стоит
Поцеловать тебя и сделать тебя счастливой

Наше - это максимум (Максимум)
Ты и я ссоримся, ты - мой минимум (Минимум)
Мне легко поднять тебе настроение
Чтобы мы закончили в интимной обстановке

Мне нравится, когда ты счастлива
Но ты мне нравишься больше сердитой
И вдруг ты начинаешь говорить
Что тебе лучше побыть одной, что так тебе лучше

И как дать тебе понять
Что всю свою жизнь я бы отдал за тебя
И чтобы мы поняли, что у нас нет конца

Ты нерешительная
Достаточно одной улыбки
И всё приходит в норму
Мы занимаемся любовью, ты и я

Ты нерешительная
Достаточно одной улыбки
И всё приходит в норму
Hacemos el amor tú y yo